II SAB/Sz 52/13
PostanowienieWSA w Szczecinie2013-07-05
Skład orzekający: Barbara Gebel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia poprzez wniesienie zażalenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeżeli strona skarżąca nie wykazała, że przed jej wniesieniem wyczerpała środki zaskarżenia, w tym przypadku poprzez wniesienie zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. Niewykazanie tej okoliczności, pomimo wezwania sądu, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie przepisów PPSA.Stan faktyczny
J. C. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty. Sąd wezwał skarżącego do wykazania, czy przed wniesieniem skargi wyczerpał środek zaskarżenia, tj. wniósł zażalenie do Głównego Geodety Kraju na niezałatwienie wniosku o przywrócenie terminu. Skarżący nie odpowiedział na wezwanie sądu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. C. na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania postanawia odrzucić skargę
J. C. pismem z dnia [...] r. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie rozpoznania jego wniosku z dnia [...] r. o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty z dnia [...] r. odmawiającej wprowadzenia zmian do operatu ewidencyjnego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi, ewentualnie o jej oddalenie jako niezasadnej.
Wezwaniem z dnia [...] r. Sąd zobowiązał J. C. do wykazania, czy przed wniesieniem skargi, wyczerpał środek zaskarżenia, poprzez skierowanie do organu wyższego stopnia- Głównego Geodety Kraju, zażalenia na niezałatwienie sprawy w przedmiocie rozpoznania jego wniosku z dnia [...] r. o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania oraz do wykazania daty nadania zażalenia w urzędzie pocztowym, oraz nadesłanie kopii zażalenia wraz z dowodem nadania – w terminie 7 dni, od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.
Przesyłka zawierająca powyższe zobowiązanie została doręczona skarżącemu w dniu [...] r., jednakże do dnia dzisiejszego skarżący na wezwanie sądu nie odpowiedział.
Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, co następuje:
Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden przewidziany w ustawie środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy (art. 52 § 2 powołanej ustawy).
W przypadku skargi na bezczynność organu wyczerpanie środków zaskarżenia następuje poprzez wniesienie środka przewidzianego w art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze. zm.). Zgodnie z tym przepisem, na niezałatwienie sprawy w terminie stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia.
W niniejszej sprawie skarga została złożona na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Stosownie do art. 7a pkt 2 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193 poz. 1287 ze zm.) organem wyższego stopnia w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego w stosunku do wojewódzkich inspektorów nadzoru geodezyjnego i kartograficznego jest Główny Geodeta Kraju. Skarga J. C. na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego powinna być zatem poprzedzona wniesieniem zażalenia na bezczynność tego organu do Głównego Geodety Kraju.
W związku z tym, sąd wezwał skarżącego do wykazania, czy przed wniesieniem skargi składał zażalenie do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. Powyższe zobowiązanie zostało doręczone skarżącemu w dniu [...] r., zatem siedmiodniowy termin do zrealizowania zobowiązania sądu upłynął dnia [...] r., jednakże w zakreślonym terminie strona skarżąca na wezwanie nie odpowiedziała.
W tych okolicznościach stwierdzić należy, że J. C. przed wniesieniem skargi do sądu nie wyczerpał przysługującego środka zaskarżenia w postaci zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie.
Z tej przyczyny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w zw. z art. 52 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło