I GZ 440/13

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-09-25

Skład orzekający: Wojciech Kręcisz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest właściwy do wstrzymania postępowania egzekucyjnego w sprawie podatku akcyzowego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest organem egzekucyjnym i nie posiada kompetencji do wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Uprawnienie to przysługuje wyłącznie organowi egzekucyjnemu na podstawie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Sąd administracyjny może jedynie wstrzymać wykonanie aktu lub czynności organu administracji, które dotyczą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a nie samego tytułu wykonawczego.
Stan faktyczny
Skarżący R. T. złożył wniosek o wstrzymanie egzekucji w sprawie dotyczącej podatku akcyzowego, kwestionując decyzję Dyrektora Izby Celnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił ten wniosek, uznając brak swojej właściwości do wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Skarżący wniósł zażalenie na to postanowienie do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Kręcisz po rozpoznaniu w dniu 25 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia R. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 12 lipca 2013 r. sygn. akt I SA/Sz 457/13 w zakresie oddalenia wniosku o wstrzymanie egzekucji w sprawie ze skargi R. T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego postanawia: oddalić zażalenie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z 12 lipca 2013 r., sygn.akt I SA/Sz 457/13, oddalił wniosek R. T. o wstrzymanie egzekucji w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd I instancji wskazał, iż wniosek skarżącego o wstrzymanie egzekucji nie może być rozpoznany przez Sąd, bowiem złożony został w postępowaniu sądowoadministracyjnym, którego przedmiotem jest ocena legalności decyzji Dyrektora Izby Celnej określająca zobowiązanie w podatku akcyzowym. Sąd wskazał, iż nie ma kompetencji do wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Kognicja wojewódzkich sądów administracyjnych określona została w art. 3 i 4 p.p.s.a. (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej p.p.s.a.). Z treści tych przepisów wynika, iż wstrzymanie prowadzenia egzekucji wykracza poza właściwość sądów administracyjnych, w związku z czym Sąd nie jest uprawniony wstrzymać prowadzonej w stosunku do skarżącego egzekucji. Dodać należy, że wstrzymania czynności egzekucyjnych może dokonać organ egzekucyjny na podstawie art. 35 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t. j. Dz. U. z 2002 r. Nr 110, poz. 968 ze zm.). Stosowny wniosek podlega rozpoznaniu w postępowaniu egzekucyjnym przez organ właściwy do jego przeprowadzenia, a następnie orzeczenie organu egzekucyjnego podlega kontroli sądowej w zakresie wyznaczonym przepisami p.p.s.a. Sądy administracyjne sprawują jedynie kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie wyznaczonym przez art. 3 p.p.s.a. Sąd wskazał także, że zgodnie z utrwalonym w doktrynie poglądem wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia nie wszczyna odrębnego postępowania w sprawie i rozpatrywany jest jako kwestia incydentalna. A zatem nie można takiego wniosku odrzucić, jedynie w przypadku ewentualnego nieuzupełnienia braków formalnych, pozostawia się go bez rozpoznania. Jeżeli wniosek spełnia wszelkie wymogi formalne podlega merytorycznemu rozpoznaniu przez Sąd (vide: B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka - Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Zakamycze 2005, str. 168). Z powyższych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny wniosek oddalił. Na powyższe postanowienie Skarżący wniósł zażalenie. Opierając się na art. 61 §3 p.p.s.a. wniósł o zawieszenie postępowania egzekucyjnego wobec ewentualności spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Naczelny Sąd Administracyjny podziela stanowisko Sądu I instancji, że sąd ten nie jest organem egzekucyjnym i nie ma kompetencji do zawieszania postępowania egzekucyjnego. Uprawnienie to na podstawie art. 34 § 3, art. 56, art. 110p § 3, art. 114d ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2012 r., poz. 1015 ze zm.) przysługuje wyłącznie organowi egzekucyjnemu. Sprawa skarżącego dotyczy jedynie prawidłowości rozstrzygnięć podjętych w toku postępowania egzekucyjnego. Tytuł wykonawczy nie mieści się w kategorii decyzji lub postanowień wymienionych w art. 61 § 2 punkt 1 p.p.s.a., jak również aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, o których mowa w art. 61 § 2 punkt 2 tej ustawy. Tytuł wykonawczy jest dokumentem urzędowym stanowiącym dowód istnienia niewykonania obowiązku wynikającego z przepisu prawa. Stosownie natomiast do art. 61 § 3 p.p.s.a., sąd jest uprawniony do wstrzymania wykonania aktu lub czynności organu administracji mieszczącego się w opisanych powyżej kategoriach wymienionych w art. 61 § 2 p.p.s.a. Z uwagi na powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 tej ustawy, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło