II GZ 415/13
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-09-11
Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Korycińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przysługuje zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA o rozdzieleniu skarg wniesionych w jednym piśmie?Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA o rozdzieleniu skarg wniesionych w jednym piśmie jest niedopuszczalne, ponieważ przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 194 § 1 w zw. z art. 198 PPSA) nie przewidują takiej możliwości. Art. 57 § 3 PPSA nakłada na przewodniczącego obowiązek rozdzielenia skarg wniesionych w jednym piśmie, a od takiego zarządzenia nie przysługuje środek zaskarżenia.Stan faktyczny
A. G. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. na 113 uchwał Rady Powiatu w B.-Z.. Przewodniczący Wydziału WSA zarządził rozdzielenie tych skarg na odrębne postępowania, nadając każdej z nich nową sygnaturę. A. G. wniósł zażalenie na to zarządzenie, kwestionując jego zasadność i wskazując na naruszenie ekonomiki procesowej oraz prawa do sądu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie A. G. jako niedopuszczalne.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Korycińska po rozpoznaniu w dniu 11 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia A. G. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia 27 maja 2013 r. sygn. akt I SA/Ke 280/13-323/13 w zakresie rozdzielenia skarg w sprawie ze skargi A. G. na uchwałę Rady Powiatu w B.-Z. z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w sprawie przeniesienia w wydatkach budżetu Powiatu B. postanawia: odrzucić zażalenie
I
A. G. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. 113 uchwał Rady Powiatu w B. – Z. podjętych w latach 2011, 2012 i 2013.
Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. zarządzeniem z dnia 27 maja 2013 r. sygn. akt I SA/Ke 280/13-323/13, wydanym na podstawie art. 57 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270: dalej p.p.s.a.) zarządził rozdzielenie skarg A. G. na poszczególne uchwały Rady Powiatu w B.-Z. i każdą z tych skarg zarejestrował pod inną, odrębną sygnaturą.
Skarga A. G. na uchwałę Rady Powiatu w B. – Z. z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie przeniesienia w wydatkach budżetu Powiatu B. została zarejestrowana pod sygn. akt I SA/Ke 306/13.
II
W zażaleniu A. G. domagał się uchylenia zarządzenia o rozdzieleniu skargi. W uzasadnieniu stwierdził, że rozdzielenie skargi jest sprzeczne z ekonomiką procesową oraz jest nieuzasadnione, a koszty które musi ponieść w związku z rozdzieleniem skargi są znaczne i w ocenie żalącego się, zmierzają do pozbawienia go prawa do Sądu.
III
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest niedopuszczalne.
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przewiduje w art. 194 § 1 możliwość wniesienia zażalenia na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie oraz na postanowienia wymienione enumeratywnie w punktach 1 do 10 tego przepisu. Z mocy art. 198 p.p.s.a. przepisy dotyczące zażaleń stosuje się odpowiednio do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego jeśli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia. Podstawą rozdzielenia przez Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. skarg zawartych w piśmie skarżącego z dnia 19 kwietnia 2013 r. był art. 57 § 3 p.p.s.a., stanowiący, że jeśli w jednym piśmie zaskarżono więcej niż jeden akt lub czynność albo czynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, przewodniczący zarządza rozdzielenie tych skarg. W przepisie tym nie przewidziano możliwości wniesienia zażalenia na zarządzenie przewodniczącego o rozdzieleniu skarg. Skoro w żadnym z punktów art. 194 § 1 p.p.s.a. nie przewidziano możliwości wniesienia zażalenia w przedmiocie rozdzielenia skarg zawartych w jednym piśmie skierowanym do sądu jak również możliwości takiej nie przewidziano w przepisie dotyczącym rozdzielnia skarg, a więc nie występuje przypadek wymieniony w ustawie, skarżącemu nie przysługiwało prawo wniesienia zażalenia na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia 27 maja 2013 r., którym rozdzielono skargi na 113 uchwał Rady Powiatu w B. – Z.. Konsekwencją takiego stanu sprawy jest odrzucenie zażalenia jako niedopuszczalnego.
Na marginesie zatem jedynie należy zauważyć, że art. 57 § 3 p.p.s.a. zawiera obligatoryjny obowiązek rozdzielenia skarg przez przewodniczącego w przypadku wniesie więcej niż jednej skargi w jednym piśmie. Oznacza to, że w sytuacji objęcia skargą w jednym piśmie procesowym kilku aktów lub czynności administracji publicznej, przewodniczący jest zobowiązany do rozdzielenia tych skarg na poszczególne, pojedyncze sprawy sądowoadministracyjne. Skarżący pismem z 19 kwietnia 2013 r. zaskarżył 113 uchwał Rady Powiatu w B.-Z.. Każda z uchwał dotyczyła innej kwestii związanej z działalnością Rady Powiatu w B.-Z.. Bezsprzecznie, zatem pismo to zawierało 113 skarg, które wobec treści art. 57 § 3 p.p.s.a., podlegały rozdzielenia.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 178 p.p.s.a. w związku z art. 180 i 197 § 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło