IV SA/Wa 1768/13
WyrokWSA w Warszawie2013-10-23
Skład orzekający: sędzia WSA Łukasz Krzycki, sędzia WSA Alina Balicka, sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska (spr.)
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie odmawiające uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy, wydane po upływie dwutygodniowego terminu od dnia doręczenia wniosku o uzgodnienie, jest zgodne z prawem?Ratio decidendi
Postanowienie odmawiające uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy, wydane po upływie dwutygodniowego terminu określonego w art. 53 ust. 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, jest wydane z naruszeniem prawa. W przypadku niezajęcia stanowiska przez organ uzgadniający w tym terminie, uzgodnienie uważa się za dokonane. W związku z tym, zarówno postanowienie organu pierwszej instancji, jak i utrzymujące je w mocy postanowienie organu odwoławczego, podlegają stwierdzeniu nieważności.Stan faktyczny
Skarżący J. J. złożył wniosek o ustalenie warunków zabudowy dla inwestycji budowlanej. Burmistrz zwrócił się o uzgodnienie projektu decyzji do Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych, który odmówił uzgodnienia, wskazując na niezgodność z nieobowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego. Dyrektor Generalny Lasów Państwowych utrzymał w mocy postanowienie o odmowie. Skarżący wniósł skargę, podnosząc m.in. naruszenie zasady równości oraz przekroczenie terminu do wydania postanowienia przez organ pierwszej instancji.Rozstrzygnięcie
Stwierdzono nieważność zaskarżonego postanowienia Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych oraz utrzymanego nim w mocy postanowienia Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych. Stwierdzono, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku. Zasądzono od Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka, sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska (spr.), Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 października 2013 r. sprawy ze skargi J. J. na postanowienie Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy I. stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia i utrzymanego nim w mocy postanowienia Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w L. z dnia [...] grudnia 2012 roku znak [...]; II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych na rzecz skarżącego J. J. kwotę 357 (trzysta pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
W dniu [...] września 2012 r. J. J. zwrócił się do Burmistrza W. o ustalenie warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego, budynku gospodarczego oraz garażu wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną na działkach o numerach ewidencyjnych [...],[...] położonych w miejscowości L., gmina W. (dalej zwana "planowaną inwestycją"). Burmistrz W. w piśmie z dnia [...] października 2012 r., doręczonym w dniu [...] października 2012 r. (prezentata na piśmie w aktach administracyjnych), zwrócił się do Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w L. o uzgodnienie projektu decyzji o warunkach zabudowy.
W postanowieniu z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] Dyrektor Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w L. odmówił uzgodnienia decyzji o warunkach zabudowy dla planowanej inwestycji. Organ I instancji wskazał, że inwestycja nie spełnia warunku określonego w art. 61 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 647 ze zm.), zwanej dalej "u.p.z.p.", ponieważ działki o numerach ewidencyjnych [...] oraz [...] w nieobowiązującym planie zagospodarowania przestrzennego gminy W. znajdowały się w strefie ochrony ekologicznej oznaczonej symbolem "SFOE".
Po rozpoznaniu zażalenia J. J. Dyrektor Generalny Lasów Państwowych w postanowieniu z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] utrzymał w mocy postanowienie z dnia [...] grudnia 2013 r. Dyrektor Generalny podniósł, że działki o numerach ewidencyjnych [...] oraz [...] stanowią w całości grunty leśne. Nieobowiązujący plan zagospodarowania przestrzennego zakładał dla tego obszaru tereny kompleksów leśnych, użytków zielonych, rezerwatów przyrody, [...] Parku Krajobrazowego. Wobec tego planowana inwestycja jest niezgodna z nieobowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego, a zatem nie spełnia przesłanki z art. 61 ust. 1 pkt 4 u.p.z.p.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie z dnia [...] lutego 2013 r. wniósł J. J. Skarżący wskazał, że dla działki o numerze ewidencyjnym [...], z której wydzielono działki o numerach ewidencyjnych [...] oraz [...], ustalono warunki zabudowy decyzją nr [...]. Również dla działek sąsiednich udzielono zgody na zabudowę, dlatego zdaniem skarżącego, postanowienie z dnia [...] lutego 2013 r. narusza konstytucyjną zasadę równości.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko zawarte w postanowieniu z dnia [...] lutego 2013 r.
W piśmie procesowym z dnia [...] lipca 2013 r. skarżący wniósł o stwierdzenie nieważności postanowienia z dnia [...] grudnia 2012 r. oraz postanowienia z dnia [...] lutego 2013 r. Skarżący podniósł zarzut naruszenia art. 53 ust. 5 u.p.z.p., ponieważ organ I instancji wydał postanowienie z przekroczeniem ustawowego terminu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 60 ust. 1 u.p.z.p., w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania postanowienia przez organ I instancji, decyzję o warunkach zabudowy wydaje, z zastrzeżeniem ust. 3, wójt, burmistrz albo prezydent miasta po uzgodnieniu z organami, o których mowa w art. 53 ust. 4 i uzyskaniu uzgodnień lub decyzji wymaganych przepisami odrębnymi. W myśl art. 53 ust. 4 pkt 6 u.p.z.p., decyzje, o których mowa w art. 51 ust. 1, wydaje się po uzgodnieniu z organami właściwymi w sprawach ochrony gruntów rolnych i leśnych oraz melioracji wodnych - w odniesieniu do gruntów wykorzystywanych na cele rolne i leśne w rozumieniu przepisów o gospodarce nieruchomościami. Zgodnie natomiast z art. 64 ust. 1 u.p.z.p. przepisy
art. 51 ust. 3, art. 52, art. 53 ust. 3-5a, art. 54, art. 55 i art. 56 stosuje się
odpowiednio do decyzji o warunkach zabudowy.
Artykuł 53 ust. 5 u.p.z.p. stanowi zaś, że uzgodnień, o których mowa w ust. 4, dokonuje się w trybie art. 106 Kodeksu postępowania administracyjnego, z tym że zażalenie przysługuje wyłącznie inwestorowi. W przypadku niezajęcia stanowiska przez organ uzgadniający w terminie 2 tygodni od dnia doręczenia wystąpienia o uzgodnienie - uzgodnienie uważa się za dokonane.
Z treści powyższych przepisów wynika, że wydanie pozytywnej decyzji o warunkach zabudowy jest uzależnione od jej uzgodnienia przez inny organ, zajęcie zaś stanowiska przez ten organ powinno nastąpić najpóźniej w ciągu 2 tygodni od dnia doręczenia wystąpienia o uzgodnienie. Jeżeli organ uzgadniający nie zajmie
stanowiska w sprawie we wskazanym terminie, to rozstrzygnięcie uważa się za uzgodnione z upływem terminu 2 tygodni. W przepisie art. 53 ust. 5 u.p.z.p. ustalono, że początkiem 2- tygodniowego terminu, w którym organ powinien zająć stanowisko jest dzień doręczenia pisma (wniosku) o uzgodnienie organowi I instancji.
Tryb uzgodnienia decyzji o warunkach zabudowy przez właściwy organ obarczony jest terminem prawa materialnego, będącym terminem zawitym, a co za tym idzie, nie podlegającym przedłużeniu ani przywróceniu. Po jego upływie organ uzgadniający traci kompetencję do orzekania (w tym wydania postanowienia o odmowie uzgodnienia). W art. 53 ust. 5 u.p.z.p. ustawodawca wskazał wyraźnie, że jeżeli organ nie zajmie stanowiska w sprawie w terminie 2 tygodni, uzgodnienie
uważa się za dokonane. Przyjęte rozwiązania prawne nie dają podstaw do kwalifikowania terminu ustawowego wprowadzonego w art. 53 ust. 5 u.p.z.p. jako terminu instrukcyjnego. Regulując w taki właśnie sposób uzgodnienia, ustawodawca godzi się z ryzykiem utraty przez organ kompetencji do odmowy uzgodnienia przedłożonego projektu decyzji o warunkach zabudowy (por. postanowienie WSA w Warszawie z dnia 23 stycznia 2013 r. IV SA/Wa 1947/12).
Na gruncie rozpatrywanej sprawy należy zauważyć, że wraz z upływem
terminu 2 tygodni od dnia [...] października 2012 r., tj. daty wpływu wniosku o uzgodnienie do organu I instancji, uzgodnienie projektu decyzji o warunkach zabudowy należało uznać za dokonane, odmowne rozstrzygnięcie jakie zapadło po
tej dacie, czyli w dniu [...] grudnia 2012 r., wydane zostało z naruszeniem art. 53 ust. 5
w zw. z art. 64 ust. 1 u.p.z.p. Skoro bowiem przepis art. 53 ust. 5 u.p.z.p. nakazywał organowi l instancji zająć stanowisko najpóźniej w ciągu 2 tygodni dni od dnia doręczenia pisma (wniosku) o dokonanie uzgodnienia, to zajęcie negatywnego stanowiska po tym terminie jest nie do zaakceptowania z punktu widzenia wymagań praworządności.
Uwzględniając fakt, że organ odwoławczy, wydając postanowienie z dnia [...] lutego 2013 r. utrzymujące w mocy postanowienie organu I instancji odmawiające uzgodnienia przedmiotowej inwestycji, nie dostrzegł upływu terminu do wydania
przez ten organ uzgodnienia, należy uznać, że również zaskarżone postanowienie zostało wydane z rażącym naruszeniem prawa. Zarówno bowiem zaskarżone postanowienie, jak i utrzymane nim w mocy postanowienie organu I instancji dotyczą sprawy, która z mocy prawa zakończyła się już wydaniem pozytywnego uzgodnienia.
Zdaniem Sądu nie ma wpływu na bieg terminu wezwanie do uzupełnienia dokumentacji. Omawiany przepis nie daje podstaw do traktowania "zajęcia stanowiska" jako tożsamego z dokonaniem jakiejkolwiek czynności w sprawie (vide- protokół rozprawy). Wezwanie, skierowane przez organ, nie przerwało biegu terminu
z art. 53 ust. 5 u.p.z.p. "Zajęcie stanowiska" oznacza bowiem konieczność wyrażenia stanowiska w przedmiocie uzgodnienia. Brak stanowiska w przedmiocie uzgodnienia we wskazanym terminie spowodował skutki, wyrażone w przepisie.
Przyjmując, że postanowienie odmawiające uzgodnienia przedmiotowej inwestycji zostało wydane po upływie 2 - tygodniowego terminu do jego wydania, zbędną stała się ocena zarzutów skargi, ponieważ brak było podstaw do wydania odmownego uzgodnienia, a przedłożony przez Burmistrza W. projekt decyzji o warunkach zabudowy w warunkach niniejszej sprawy uważa się za uzgodniony.
Mając powyższe na uwadze, działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy
z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej "p.p.s.a.", Sąd orzekł
jak w punkcie 1 sentencji wyroku. Orzeczenie w punkcie 2 sentencji wyroku Sąd
oparł o treść art. 152 p.p.s.a.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 i art. 205 § 2 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło