VII SA/Wa 2084/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-11-12

Skład orzekający: Małgorzata Miron

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez radcę prawnego, do której dołączono jedynie kserokopię pełnomocnictwa bez oryginalnego podpisu mocodawcy lub jego urzędowego poświadczenia, może zostać uznana za formalnie poprawną?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez radcę prawnego, do której dołączono jedynie kserokopię pełnomocnictwa bez oryginalnego podpisu mocodawcy lub jego urzędowego poświadczenia, nie może zostać uznana za formalnie poprawną. Niezłożenie pełnomocnictwa w wymaganej formie stanowi brak formalny skargi, który podlega uzupełnieniu w wyznaczonym terminie. Brak uzupełnienia tego braku skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący I. sp. z o.o. wniósł skargę na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej. Pełnomocnik skarżącego – radca prawny – dołączył do skargi kserokopię pełnomocnictwa, która nie zawierała oryginalnego podpisu mocodawcy ani niezbędnych elementów uwierzytelnionego odpisu. Sąd wezwał do uzupełnienia braku formalnego, jednakże pełnomocnik nie przedłożył prawidłowego pełnomocnictwa w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Miron po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] lipca 2013 r., znak: [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu I. sp. z o.o. z siedzibą w W. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi. W dniu 16 sierpnia 2013 r. (data nadania w UP) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniesiono skargę I. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] lipca 2013 r., znak: [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej. Skarga podpisana i wniesiona była przez pełnomocnika skarżącego – radcę prawnego H. S. Zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 czerwca 2013 r. wezwano stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 7 października 2013 r. Ostatni dzień terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi przypadł zatem na dzień 14 października 2013 r. W odpowiedzi pełnomocnik skarżącego przy piśmie z dnia 8 października 2013 r. nadesłał pełnomocnictwo procesowe do działania w imieniu skarżącego przed sądami administracyjnymi. Powyższe pismo zostało nadane w placówce pocztowej w dniu 10 października 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 37 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej p.p.s.a., pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Adwokat, radca prawny, rzecznik patentowy, a także doradca podatkowy mogą sami uwierzytelnić odpis udzielonego im pełnomocnictwa oraz odpisy innych dokumentów wykazujących ich umocowanie. Sąd może w razie wątpliwości zażądać urzędowego poświadczenia podpisu strony. Niezałączenie pełnomocnictwa (oryginału, czy też poświadczonego odpisu) zgodnie z art. 37 p.p.s.a., stanowi brak formalny skargi, podlegający konwalidacji w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Według przywołanego przepisu, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Przepisem umożliwiającym uwierzytelnianie odpisów dokumentów przez radcę prawnego jest art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 10, poz. 65 ze zm.), dalej jako: ustawa o radcach prawnych, który stanowi, że radca prawny ma prawo sporządzania poświadczeń odpisów dokumentów za zgodność z okazanym oryginałem w zakresie określonym odrębnymi przepisami. Poświadczenie powinno zawierać podpis radcy prawnego, datę i oznaczenie miejsca jego sporządzenia, na żądanie - również godzinę dokonania czynności. Jeżeli dokument zawiera cechy szczególne (dopiski, poprawki lub uszkodzenia) radca prawny stwierdza to w poświadczeniu. W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżącego przedłożył odpis pełnomocnictwa w postaci kserokopii tego dokumentu, u dołu opatrzonej jedynie wskazaniem "W., dnia 7.10.2013 roku", przy czym datę wpisano odręcznie. Powyższy dokument nie zawiera oryginalnego, odręcznego podpisu mocodawcy (osoby upoważnionej do działania w jego imieniu), jak również niezbędnych elementów uwierzytelnionego odpisu sporządzonego zgodnie z art. 6 ust. 3 ustawy o radcach prawnych. W tej sytuacji złożone pełnomocnictwo nie może zostać uznane za wystarczający dokument umocowujący do działania w imieniu strony w rozumieniu art. 37 § 1 p.p.s.a. Należało zatem uznać, że skarżący nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braku formalnego skargi. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. oraz art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło