I OZ 914/14
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-10-30
Skład orzekający: Izabella Kulig - Maciszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo rozpoznał wniosek o przyznanie prawa pomocy, ograniczając się jedynie do zwolnienia od kosztów sądowych, podczas gdy strona wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów i ustanowienie adwokata)?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie przyznania prawa pomocy zasługuje na uwzględnienie, jeśli Sąd pierwszej instancji rozpoznał wniosek strony jedynie w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, podczas gdy strona wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym również ustanowienie adwokata. Niewłaściwe rozpoznanie wniosku stanowi podstawę do uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.Stan faktyczny
J. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w związku ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie dotyczącą zatrzymania prawa jazdy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 27 sierpnia 2014 r. odmówił przyznania prawa pomocy, ograniczając się jedynie do zwolnienia od kosztów sądowych. J. K. złożył zażalenie na to postanowienie.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę wniosku o przyznanie prawa pomocy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Izabella Kulig - Maciszewska po rozpoznaniu w dniu 30 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 sierpnia 2014 r., sygn. akt VII SA/Wa 1433/13 o odmowie przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] maja 2013 r., nr [...] w przedmiocie zatrzymania prawa jazdy postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę wniosku o przyznanie prawa pomocy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 27 sierpnia 2014 r., sygn. akt VII SA/Wa 1433/13 odmówił J. K. przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył J. K.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie, już z tej przyczyny, że Sąd I instancji rozpoznawał wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, podczas gdy strona wnosiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, tj. poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata (k. 124 i 152).
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 197 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło