V SA/Wa 135/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-02-27

Skład orzekający: Barbara Mleczko-Jabłońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, takich jak odwołanie. W przypadku, gdy od decyzji organu pierwszej instancji przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, a strona go nie wniosła, skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Prezydenta miasta dotyczącą określenia wysokości dotacji do zwrotu. Prezydent wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na niewyczerpanie środków zaskarżenia. Decyzja organu pierwszej instancji nie została zaskarżona odwołaniem do Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA - Barbara Mleczko-Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. w W. na decyzję Prezydenta [...] W. z dnia [...] listopada 2013 r. Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości dotacji przypadającej do zwrotu; postanawia: odrzucić skargę. Pismem z 6 grudnia 2013 r. W. w W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Prezydenta [...] W. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...]. W piśmie procesowym z 7 stycznia 2014 r., stanowiącym odpowiedź na skargę, Prezydent [...] W. wniósł o jej odrzucenie z uwagi na to, iż skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Zgodnie z § 2 ww. przepisu przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Z wymienionego unormowania prawnego wynika więc jednoznacznie, że warunkiem prawidłowego wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest m.in. wyczerpanie środków odwoławczych, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu administracyjnym. W niniejszej sprawie skarżący jako przedmiot skargi wskazał decyzję wydaną w dniu [...] listopada 2013 r. przez Prezydenta [...] W. o nr [...]. Z treści pouczenia zawartego w wymienionej decyzji wynika, iż od tego rozstrzygnięcia przysługiwało stronie prawo wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania, o czym skarżąca w prawidłowy sposób została pouczona. Zatem decyzja ta została wydana w I instancji i przysługiwał od niej środek zaskarżenia. Z akt administracyjnych sprawy wynika natomiast, iż skarżąca z przysługującego jej prawa nie skorzystała i -pomimo że nie zgadzała się z decyzją organu I instancji- nie wniosła odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny, skargę wniesioną na orzeczenie Prezydenta [...] W., wydane w I instancji, uznał za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło