I FSK 966/14

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-08-27

Skład orzekający: Adam Bącal

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez Ministra Finansów skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi kasacyjnej przez Ministra Finansów jest wiążące dla Naczelnego Sądu Administracyjnego, co skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przypadku umorzenia postępowania z powodu cofnięcia skargi kasacyjnej, nie orzeka się zwrotu kosztów na rzecz strony przeciwnej, jeśli nie jest to przewidziane w katalogu orzeczeń.
Stan faktyczny
Minister Finansów wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu dotyczącego interpretacji indywidualnej w sprawie podatku od towarów i usług. Następnie, przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej przez Naczelny Sąd Administracyjny, Minister Finansów cofnął tę skargę. Syndyk Masy Upadłości domagał się zasądzenia kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne, zwrócono Ministrowi Finansów uiszczony wpis od skargi kasacyjnej, oddalono wniosek Syndyka Masy Upadłości o zasądzenie kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Adam Bącal, , , po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej Ministra Finansów (organu upoważnionego: Dyrektora Izby Skarbowej w P.) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 28 lutego 2014 r. sygn. akt I SA/Wr 2070/13 w sprawie ze skargi Syndyka Masy Upadłości "K. Sp. z o. o." w upadłości likwidacyjnej w J. na interpretację indywidualną Ministra Finansów (organu upoważnionego: Dyrektora Izby Skarbowej w P.) z dnia 23 lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia: 1) umorzyć postępowanie kasacyjne, 2) zwrócić Ministrowi Finansów (organowi upoważnionemu – Dyrektorowi Izby Skarbowej w P.) z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu uiszczony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł (słownie: sto złotych), 3) oddalić wniosek Syndyka Masy Upadłości "K. Sp. z o. o." w upadłości likwidacyjnej w J. o zasądzenie kosztów postępowania. Pismem z dnia 8 sierpnia 2014 r. (data wpływu do Naczelnego Sądu Administracyjnego – 11 sierpnia 2014 r.) Minister Finansów (organ upoważniony - Dyrektor Izby Skarbowej w P.) cofnął skargę kasacyjną wniesioną w rozpatrywanej sprawie. Z uwagi na to, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest dla Naczelnego Sądu Administracyjnego wiążące, stosownie do art. 60 i art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej powoływanej jako "p.p.s.a", - Sąd postanowił umorzyć postępowanie w niniejszej sprawie. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a. Nie orzeczono zwrotu kosztów na rzecz Syndyka Masy Upadłości "K. Sp. z o.o." w upadłości likwidacyjnej w związku z tym, iż umorzenie postępowania z powodu cofnięcia skargi kasacyjnej nie znajduje się w katalogu orzeczeń wymienionych w art. 209 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 12.07.2026. · Źródło