I FSK 1811/14

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2016-04-21

Skład orzekający: Ryszard Pęk, Danuta Oleś, Bogusław Wolas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez Ministra Finansów skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym?
Ratio decidendi
Postępowanie kasacyjne przed Naczelnym Sądem Administracyjnym podlega umorzeniu, jeśli strona wnosząca skargę kasacyjną (w tym przypadku Minister Finansów) ją cofnie. Sąd jest związany wnioskiem strony o cofnięcie skargi kasacyjnej, co wynika z odpowiedniego zastosowania art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA) w postępowaniu kasacyjnym na mocy art. 193 PPSA.
Stan faktyczny
Minister Finansów wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który uchylił interpretację indywidualną dotyczącą podatku od towarów i usług. Następnie Minister Finansów cofnął swoją skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę w przedmiocie umorzenia postępowania kasacyjnego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne i zwrócono Ministrowi Finansów kwotę 100 zł tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ryszard Pęk (sprawozdawca), Sędzia NSA Danuta Oleś, Sędzia WSA del. Bogusław Wolas, Protokolant Marek Kleszczyński, po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 9 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 441/14 w sprawie ze skargi F. Sp. z o. o. Sp. k. w N. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 7 listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a: 1) umorzyć postępowanie kasacyjne, 2) zwrócić ze środków Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na rzecz Ministra Finansów kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej. Wyrokiem z 9 maja 2014 r., sygn. akt: I SA/Kr 441/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi "F." Sp. z o.o. Sp. k. w N., uchylił interpretację indywidualną Ministra Finansów z 7 listopada 2013 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług określając, że nie podlega ona wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku oraz zasądził na rzecz skarżącej spółki zwrot kosztów postępowania. Od powyższego wyroku Minister Finansów wniósł skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego, którą następnie pismem z 5 kwietnia 2016 r. cofnął. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym wszczęte w tej sprawie wniesioną skargą kasacyjną podlega umorzeniu. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm.), strona, która wniosła skargę kasacyjną, może ją cofnąć. Na podstawie art. 193 powołanej wyżej ustawy przepis ten ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, przy czym "odpowiednie zastosowanie" w kontekście art. 183 ustawy oznacza, że strona może cofnąć skargę kasacyjną, a sąd jest tym wnioskiem związany. W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 60 i art.161 § 1 pkt 1 i § 2 w związku z art. 193 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w punkcie pierwszym sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło