I OZ 747/14

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-09-19

Skład orzekający: Aleksandra Łaskarzewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w punkcie wyroku dotyczącym zwrotu kosztów postępowania może być zaskarżone do Naczelnego Sądu Administracyjnego?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w punkcie wyroku dotyczącym zwrotu kosztów postępowania nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ brak jest usprawiedliwienia dla zmiany kwoty zwrotu kosztów postępowania przyznanej skarżącemu w punkcie III wyroku. Kwota zwrotu kosztów powinna być adekwatna do racjonalnych i celowych kosztów poniesionych przez strony.
Stan faktyczny
Skarżący J. G. wniósł skargę na bezczynność Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej we W. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 30 maja 2014 r. zobowiązał organ do rozpoznania wniosku, stwierdził brak rażącego naruszenia prawa i zasądził od organu na rzecz skarżącego 100 zł tytułem zwrotu kosztów. Następnie WSA postanowieniem z dnia 8 lipca 2014 r. sprostował oczywistą omyłkę pisarską w punkcie III wyroku, wykreślając ten punkt. Skarżący zaskarżył to postanowienie, domagając się zasądzenia 240 zł tytułem zwrotu kosztów celowych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 19 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. G. na postanowienie w przedmiocie zwrotu kosztów zawarte w punkcie III. sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 lipca 2014 r., sygn. akt IV SAB/Wr 49/14 w sprawie ze skargi J. G. na bezczynność Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej we W. w sprawie wydania odpisów z akt sprawy postanawia: oddalić zażalenie. Wyrokiem z dnia 30 maja 2014 r., sygn. akt IV SAB/Wr 49/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. G. na bezczynność Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej w W. w sprawie wydania odpisów z akt, w punkcie I. zobowiązał Rejonową Wojskową Komisję Lekarską w W. do rozpoznania wniosku skarżącego z dnia 4 września 2013 r. w terminie 14 dni od daty otrzymania wyroku wraz ze stwierdzeniem jego prawomocności, w punkcie II. stwierdził, że bezczynność Komisji nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, w punkcie III. zasądził od Rejonowej Komisji Lekarskiej w W. na rzecz skarżącego kwotę 100 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Postanowieniem z dnia 8 lipca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu sprostował oczywistą omyłkę pisarską w punkcie III. wyroku w ten sposób, że wykreślił powyższy punkt w przytoczonym brzmieniu. Postanowienie to zostało przez J. G. zaskarżone do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W zażaleniu na postanowienie zawarte w punkcie III. wyroku J. G. zakwestionował możliwość eliminowania stwierdzonych błędów na zasadzie zwykłej omyłki pisarskiej. W tej sytuacji wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w punkcie III w ten sposób, że w miejsce kwoty 100 złotych zasądzić od organu na jego rzecz 240 złotych tytułem zwrotu kosztów celowych. Postanowieniem z dnia 19 września 2014 r., sygn. akt I OZ 747/14, Naczelny Sąd Administracyjny uwzględniając zażalenie skarżącego, uchylił postanowienie Sądu I instancji z dnia 8 lipca 2014 r. w przedmiocie sprostowania oczywistej omyłki. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W postępowaniu sądowoadministracyjnym obowiązuje zasada, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej (art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270, dalej: p.p.s.a.). Wyjątki od tej zasady zostały określone w art. 200, 201, 203 i 204 p.p.s.a. i tylko w tych przypadkach sąd może orzekać o zwrocie kosztów postępowania między stronami (art. 209 p.p.s.a.). Wyjątek co do zwrotu kosztów postępowania określony w art. 200 p.p.s.a. podyktowany jest tym, że skarga jest środkiem kontroli działalności administracji publicznej i wobec tego w razie uwzględnienia skargi, skarżącemu przysługuje od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. W niniejszej sprawie skarżący zawarł wniosek o zasądzenie kosztów postępowania w skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, której uwzględnienie zobowiązywało Sąd I instancji do orzeczenia w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania. Oceniając wysokość zasądzonej w wyroku kwoty, jaką zobowiązana jest zwrócić skarżącemu Rejonowa Wojskowa Komisja Lekarska, stwierdzić należy, że okoliczność, iż zażalenie na orzeczenie w przedmiocie kosztów złożył jedynie skarżący, w kontekście zakazu reformationis in peius, czyni niemożliwym odniesienie się do powyższej kwestii. Nie sposób jednakże uznać za uzasadnione wywody skarżącego, jakoby jego koszty celowe wzrosły do kwoty 240 złotych, co uzasadnia zmianę postanowienia zawartego w punkcie III wyroku w tym zakresie. Podkreślenia wymaga, że kwota zwrotu kosztów postępowania powinna być adekwatna do racjonalnych i celowych kosztów poniesionych przez strony, żądanie zaś zwrotu kosztów postępowania przed sądem pierwszej instancji może być uwzględnione tylko wówczas, jeżeli strona poniosła określone koszty postępowania. Stwierdzić zatem należy, że w świetle akt sprawy brak jest usprawiedliwienia dla dokonania zmiany kwoty zwrotu kosztów postępowania przyznanej skarżącemu w punkcie III wyroku. Z powyższych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło