II SA/Wa 121/14

WyrokWSA w Warszawie2014-06-10

Skład orzekający: Joanna Kube, Anna Mierzejewska, Sławomir Fularski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy funkcjonariusz zwolniony ze służby, którego decyzja o zwolnieniu została następnie uchylona przez sąd, jest uprawniony do otrzymania uposażenia za okres od dnia zwolnienia do dnia uchylenia decyzji, jeśli w tym okresie nie pełnił faktycznie służby?
Ratio decidendi
Funkcjonariusz zwolniony ze służby, którego decyzja o zwolnieniu została uchylona przez sąd, nie jest uprawniony do otrzymania uposażenia za okres od dnia zwolnienia do dnia uchylenia decyzji, jeśli w tym okresie nie pełnił faktycznie służby. Prawo do uposażenia jest ściśle związane z faktycznym wykonywaniem zadań służbowych, a uchylenie decyzji o zwolnieniu wywołuje skutki prawne jedynie na przyszłość (ex nunc), nie powodując bezskuteczności zwolnienia wstecz.
Stan faktyczny
Skarżący R.M. domagał się wypłaty różnicy uposażenia za okres od stycznia 2011 r. do czerwca 2013 r. Organ odmówił wypłaty, wskazując, że uchylenie decyzji o zwolnieniu ze służby przez WSA w Warszawie (sygn. akt II SA/Wa 172/13) miało skutek ex nunc, a skarżący nie pełnił faktycznie służby w tym okresie. Skarżący argumentował, że uchylona decyzja była nieważna od początku, a sąd nie stwierdził jej nieważności, lecz uchylił z powodu naruszenia prawa materialnego. WSA w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organu.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Kube, Sędziowie WSA Anna Mierzejewska (spr.), Sławomir Fularski, , Protokolant specjalista Elwira Sipak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2014 r. sprawy ze skargi R. M. na decyzję Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty różnicy uposażenia – oddala skargę – Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego, decyzją nr [...] z dnia [...] listopada 2013 r., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 127 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013 r., poz. 267) po rozpatrzeniu wniosku z dnia [...] września 2013 r. o ponowne rozpatrzenie sprawy R. M., utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji organ podał, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 19 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 172/13 uchylił decyzję personalną nr [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. w sprawie zwolnienia R. M. ze Służby w Centralnym Biurze Antykorupcyjnym z dniem [...] grudnia 2010 r. Wobec orzeczenia Sądu R.M. w piśmie z dnia [...] czerwca 2013 r. skierowanym do Szefa CBA, sformułował roszczenie o wypłatę różnicy pomiędzy należnym uposażeniem sprzed zwolnienia ze służby, a pobieranym świadczeniem emerytalnym za okres od dnia [...] stycznia 2011 r. do dnia [...] czerwca 2013 r. Decyzją nr [...] z dnia [...] sierpnia 2013 r. Szef CBA odmówił ww. wypłaty R.M. różnicy pomiędzy należnym uposażeniem sprzed zwolnienia ze służby a pobieranym świadczeniem emerytalnym za okres od dnia [...] stycznia 2011 do dnia [...] czerwca 2013 r. W stosunku do decyzji R. M. złożył wniosek o ponowne rozpoznanie. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że Szef CBA wydając decyzję nie wyjaśnił dlaczego wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 172/13 wywołuje skutki "ex nunc". Podkreślił, że decyzja personalna nr [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. w sprawie zwolnienia ze służby została wydana przez osobę nieuprawnioną tj. z rażącym naruszeniem prawa, co skutkuje tym, że decyzja ta nie istnieje w obrocie prawnym. Szef CBA po ponownym rozpatrzeniu sprawy, wskazał, że materialnoprawną podstawę wydania decyzji personalnej nr [...] z dnia [...]sierpnia 2013 r. stanowił art. 89 ust. 2 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz.U. z 2012 r., poz. 621, 627 i 664). Zgodnie z treścią tego przepisu funkcjonariusz zwolniony ze służby otrzymuje jedno uposażenie i inne świadczenia pieniężne. Podstawą wydania decyzji personalnej nr [...] Szefa CBA stanowiło rozstrzygnięcie zawarte w decyzji personalnej nr [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. skutkujące zwolnieniem ze służby w Centralnym Biurze Antykorupcyjnym R.M. z dniem [...] grudnia 2010 r., wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 172/13 skutkujący uchyleniem z dniem [...] marca 2013 r. decyzji wydanej w sprawie zwolnienia ze służby w CBA. R. M. na podstawie decyzji personalnej nr [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. został zwolniony ze służby w CBA z dniem [...] grudnia 2010 r. Od [...] stycznia 2011 r. ww. pozostawał poza służbą. Następnie uchylenie decyzji przez Sąd spowodowało reaktywację stosunku służbowego z dniem [...] marca 20113 r. oraz zgłoszenie przez stronę gotowości do ponownego podjęcia służby w CBA sformułowane w piśmie z dnia [...] czerwca 2013 r. Wyrok nie stwierdził nieważności decyzji, lecz uchylił ją na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit a, z uwagi na naruszenie prawa materialnego mającego wpływ na wynik sprawy. Z rozstrzygnięcia sądu wynika, że decyzja personalna w sprawie zwolnienia ze służby nie nosiła znamion rażącego naruszenia prawa, bowiem w takiej sytuacji sąd obligatoryjnie stwierdza nieważność takiej decyzji. Organ przypomniał, iż uchylenie decyzji – w przeciwieństwie do stwierdzenia nieważności, powodującego skutki "ex tunc"- wywołuje skutki wyłącznie na przyszłość "ex ninc". Wadliwa decyzja administracyjna wywołuje skutki prawne, dopóki nie zostanie wyeliminowana z obrotu prawnego. Zwolnienie ze służby powoduje, pomimo swojej wadliwości rozwiązanie stosunku służbowego łączącego jego strony, a uchylenie decyzji o zwolnieniu nie stanowi rozstrzygnięcia o bezskuteczności zwolnienia ze służby. Okres od dnia zwolnienia ze służby do dnia uchylenia decyzji personalnej nr [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. tj. od [...] stycznia 2011 r. do dnia [...] marca 2013 r. należy traktować jako okres pozostawania poza służbą. Bezsprzecznym jest, że R. M. nie pełnił służby w CBA w okresie od dnia [...]stycznia 2011 r, do dnia [...] marca 2013 r., zatem nie jest uprawniony do otrzymywania za ten okres uposażenia, które to świadczenie zgodnie z art. 89 ust. 2 ustawy o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym jest ściśle powiązane z posiadaniem statusu funkcjonariusza .Odnośnie uposażenia za okres od dnia [...] marca 2013 r. do dnia [...] czerwca 2013 r., to prawo do uposażenia funkcjonariusza, który został przywrócony do służby w wyniku uchylenia decyzji o zwolnieniu ze służby powstaje nie z dniem uchylenia przedmiotowej decyzji a z dniem zgłoszenia gotowości do ponownego podjęcia służby. Taką gotowość R. M. zgłosił w piśmie z dnia [...] czerwca 2013 r., które wpłynęło do CBA [...] czerwca 2013 r. Zatem od dnia [...] czerwca 2013 r. R. M. jest uprawniony do otrzymywania uposażenia z tytułu pełnienia służby w CBA Uposażenie za okres od dnia [...] czerwca 2013 r. do dnia [...] lipca 2013 r. zostało R. M. wypłacone. Na zakończenie organ podkreślił, że analiza aktualnego stanu prawnego prowadzi do wniosku, że regulacja dotycząca ustalenia prawa do uposażenia funkcjonariuszy CBA jest zupełna i nie zawiera żadnych luk prawnych. Stosowanie jak sugeruje R. M. na zasadzie analogii art. 42 ustawy o Policji byłoby nieuprawnione. Powyższa decyzja stała się przedmiotem skargi – nazwanej zażaleniem –wniesionej przez R. M. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W skardze R. M. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz decyzji ją poprzedzającej, oraz o sprostowanie świadectwa służby. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie , powołując argumenty jak w uzasadnieniu zaskarżonej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych, sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Innymi słowy, wchodzi tutaj w grę kontrola aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywana pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi, nie zaś według kryteriów słusznościowych. Ponadto Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Oceniając zasadność skargi w świetle wskazanych wyżej kryteriów Sąd stwierdził, iż skarga R. M. nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa w sposób mający istotny wpływ na wynik sprawy. Zgodnie z art. 89 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz.U. z 2012 r. poz. 621) - Prawo do uposażenia powstaje z dniem powołania, powierzenia obowiązków albo mianowania funkcjonariusza na stanowisko służbowe. Zgodnie z § 2 cytowanego przepisu tytułu służby funkcjonariusz otrzymuje jedno uposażenie i inne świadczenia pieniężne określone w ustawie. Prawo do uposażenia wygasa z ostatnim dniem miesiąca w którym nastąpiło zwolnienie funkcjonariusza ze służby lub zaistniały inne okoliczności uzasadniające wygaśnięcie tego prawa. Analiza powyższego uregulowania oznacza, że prawo do uposażenia powstaje z dniem mianowania na stanowisko służbowe, a wygasa z dniem zwolnienia ze służby lub wystąpienia okoliczności uzasadniających wygaśnięcie tego prawa. Prawo do uposażenia pozostaje w ścisłym związku z faktem pełnienia służby przez funkcjonariusza. Innymi słowy niewykonywanie służby poza wypadkami kiedy funkcjonariusz zachowuje w takich sytuacjach prawo do uposażenia np. urlop wypoczynkowy, choroba pozbawia funkcjonariusza prawa do uposażenia. Prawo do uposażenia przysługuje w związku z faktycznym wykonywaniem zadań służbowych, a nie tylko pozostawaniem w stosunku służbowym bez pełnienia służby. W rozpoznawanej sprawie bezsporne jest, że R. M. nie pełnił służby w Centralnym Biurze Antykorupcyjnym w okresie od [...] stycznia 2011 r. do [...] marca 2013 r. ponieważ decyzją personalną [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. został zwolniony ze służby w Centralnym Biurze Antykorupcyjnym z dniem [...] grudnia 2010 r. Wyrokiem z dnia 19 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 172/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił powyższą decyzję personalną co spowodowało reaktywację stosunku służbowego z dniem [...] marca 2013 r. oraz zgłoszenie przez stronę gotowości do ponownego podjęcia służby w CBA sformułowane w piśmie z dnia [...] czerwca 2013 r. Podkreślić należy, że wyrok sądu nie stwierdził nieważności decyzji, lecz uchylił ją na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, z uwagi na naruszenie prawa materialnego mającego wpływ na wynik sprawy. Z rozstrzygnięcia sądu wynika, że decyzja personalna w sprawie zwolnienia ze służby nie nosiła znamion rażącego naruszenia prawa, bowiem w takiej sytuacji sąd obligatoryjnie stwierdza nieważność takiej decyzji. Słusznie organ wskazał, że uchylenie decyzji – w przeciwieństwie do stwierdzenia nieważności, powodującego skutki "ex tunc"- wywołuje skutki wyłącznie na przyszłość "ex nunc". Wadliwa decyzja administracyjna wywołuje skutki prawne, dopóki nie zostanie wyeliminowana z obrotu prawnego. Zwolnienie ze służby powoduje, pomimo swojej wadliwości rozwiązanie stosunku służbowego łączącego jego strony, a uchylenie decyzji o zwolnieniu nie stanowi rozstrzygnięcia o bezskuteczności zwolnienia ze służby. Okres od dnia zwolnienia ze służby do dnia uchylenia decyzji personalnej nr [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. tj. od [...] stycznia 2011 r. do dnia [...] marca 2013 r. należy traktować jako okres pozostawania poza służbą. Bezsprzecznym jest, że R. M. nie pełnił służby w CBA w okresie od dnia [...] stycznia 2011 r. do dnia [...] marca 2013 r., zatem nie jest uprawniony do otrzymywania za ten okres uposażenia, które to świadczenie zgodnie z art. 89 ust. 2 ustawy o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym jest ściśle powiązane z posiadaniem statusu funkcjonariusza. Odnośnie uposażenia za okres od dnia [...] marca 2013 r. do dnia [...] czerwca 2013 r., to prawo do uposażenia funkcjonariusza, który został przywrócony do służby w wyniku uchylenia decyzji o zwolnieniu ze służby powstaje nie z dniem uchylenia przedmiotowej decyzji a z dniem zgłoszenia gotowości do ponownego podjęcia służby. Taką gotowość R. M. zgłosił w piśmie z dnia [...] czerwca 2013 r., które wpłynęło do CBA [...] czerwca 2013 r. Zatem dopiero od dnia [...] czerwca 2013 r. R. M. był uprawniony do otrzymywania uposażenia z tytułu pełnienia służby w CBA. Uposażenie za okres od dnia [...] czerwca 2013 r. do dnia [...] lipca 2013 r. zostało R. M. wypłacone. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 151 ppsa Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło