II GSK 160/15
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2016-06-10
Skład orzekający: Janusz Drachal, Joanna Zabłocka, Małgorzata Grzelak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez organ jest dopuszczalne, gdy postępowanie sądu pierwszej instancji może być dotknięte wadą nieważności?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi kasacyjnej przez organ jest dopuszczalne, o ile nie prowadzi do obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W postępowaniu kasacyjnym dopuszczalność cofnięcia skargi jest oceniana również w kontekście potencjalnej nieważności postępowania przed sądem pierwszej instancji. W przypadku braku takich przesłanek, sąd umarza postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a.Stan faktyczny
Dyrektor Izby Celnej odmówił zmiany zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach. Po uchyleniu tej decyzji przez organ, spółka wniosła skargę do WSA, który uchylił decyzję organu. Dyrektor Izby Celnej wniósł skargę kasacyjną, którą następnie cofnął. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę w przedmiocie cofnięcia skargi kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym i zwrócono Dyrektorowi Izby Celnej wpis od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Drachal (spr.) Sędzia NSA Joanna Zabłocka Sędzia del. WSA Małgorzata Grzelak Protokolant starszy asystent sędziego Karolina Mamcarz po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 19 sierpnia 2014 r., sygn. akt III SA/Gl 352/14 w sprawie ze skargi [A] Sp. z o.o. w C. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Katowicach z dnia [...] grudnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zmiany zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych postanawia: 1. umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym; 2. zwrócić Dyrektorowi Izby Celnej w Katowicach ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach uiszczony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 (sto) złotych.
I.
Decyzją z dnia [...] czerwca 2013 r. Dyrektor Izby Celnej w Katowicach odmówił zmiany zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie urządzania gier na automatach o niskich wygranych na terenie województwa śląskiego - w części dotyczącej zmiany miejsca urządzania gry.
II.
Po rozpatrzeniu odwołania, decyzją z dnia [...] grudnia 2013 r. organ uchylił w całości własną decyzję pierwszoinstancyjną z dnia [...] czerwca 2013 r. i umorzył postępowanie w sprawie.
III.
Po rozpatrzeniu skargi spółki, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, wyrokiem z dnia 19 sierpnia 2014 r., sygn. akt III SA/Gl 352/14 uchylił zaskarżoną decyzję i orzekł o kosztach postępowania.
IV.
Skargę kasacyjną od powyższego rozstrzygnięcia wywiódł Dyrektor Izby Celnej w Katowicach, zaskarżając je w całości.
V.
Pismem z dnia 6 czerwca 2016 r. organ cofnął skargę kasacyjną.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
VI.
Postępowanie w sprawie należało umorzyć wobec skutecznego cofnięcia skargi kasacyjnej przez organ.
Naczelny Sąd Administracyjny zauważa, iż zgodnie z odpowiednio stosowanym art. 60 w związku z art. 193 p.p.s.a. oraz art. 183 § 1 i 2 p.p.s.a., możliwe jest cofnięcie skargi kasacyjnej, które wiąże Sąd, o ile działanie takie uznane zostanie za dopuszczalne.
Zakreślone w art. 60 p.p.s.a. granice w jakich może poruszać się sąd administracyjny badając dopuszczalność cofnięcia skargi odnoszą się do kwestii związanych z obejściem prawa spowodowanego tymże cofnięciem lub wywołania takim działaniem skutku w postaci utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Tak zakreślone przesłanki dopuszczalności odmowy uznania skuteczności cofnięcia skargi ulegają modyfikacji w postępowaniu kasacyjnym (ze względu na jego charakter, zwłaszcza zaś art. 183 § 1 i 2 p.p.s.a.). W zasadzie uznanie cofnięcia środka odwoławczego za niedopuszczalne będzie więc miało miejsce w tym postępowaniu wtedy, gdy cofnięcie to - oceniane przez pryzmat wcześniej sformułowanych w środku odwoławczym zarzutów - uznane będzie mogło zostać za wywołujące stan obejścia prawa bądź też cofnięcie takie, również oceniane w kontekście wcześniejszych zarzutów kasacyjnych, doprowadzi do pozostawienia w obrocie prawnym aktu lub czynności dotkniętych kwalifikowaną wadą nieważności. Nadto, cofnięcie skargi kasacyjnej będzie też mogło zostać uznane za niedopuszczalne w sytuacji, gdy postępowanie sądu pierwszej instancji dotknięte jest wadą nieważności.
Powyższe stanowisko wynika ze specyfiki postępowania kasacyjnego, zwłaszcza z zasady związania NSA zarzutami skargi kasacyjnej wyznaczającymi granice sprawy oraz z zasady brania z urzędu pod rozwagę nieważności postępowania przeprowadzonego przez sąd pierwszej instancji.
Naczelny Sąd Administracyjny uznaje, iż w niniejszej sprawie nie zachodzą ww. przesłanki.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a. umorzono postępowanie kasacyjne.
O zwrocie całego wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło