I SAB/Wa 362/14
WyrokWSA w Warszawie2014-09-11
Skład orzekający: Jolanta Dargas, Emilia Lewandowska, Anita Wielopolska-Fonfara
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej pozostaje w bezczynności, jeśli nie wyda decyzji w terminie określonym w art. 35 k.p.a., mimo podejmowania czynności procesowych zmierzających do załatwienia sprawy?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie pozostaje w bezczynności, jeśli mimo niewydania decyzji w terminie określonym w art. 35 k.p.a., podejmuje czynności procesowe zmierzające do załatwienia sprawy, a opóźnienie wynika z konieczności zgromadzenia obszernego materiału dowodowego, w tym archiwalnego, niezbędnego do merytorycznego rozpoznania wniosku. Bezczynność organu zachodzi wówczas, gdy organ nie podejmuje działań mających na celu usunięcie przeszkody w wydaniu decyzji.Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o ustalenie odszkodowania za nieruchomość w trybie art. 215 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Po upływie terminu na załatwienie sprawy wnieśli skargę na bezczynność organu, wskazując na brak podjęcia czynności zmierzających do rozpatrzenia wniosku. Organ administracji w odpowiedzi na skargę podał, że strony zostały powiadomione o powodach niezałatwienia sprawy w terminie, a zażalenie na niezałatwienie sprawy zostało uznane za nieuzasadnione. Sąd uznał skargę za niezasadną, stwierdzając, że organ podejmował czynności niezbędne do rozpoznania wniosku.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę na bezczynność organu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Dargas Sędziowie: WSA Emilia Lewandowska (spr.) WSA Anita Wielopolska-Fonfara Protokolant referent stażysta Małgorzata Sieczkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 września 2014 r. sprawy ze skargi Z.P. i W. M. na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o ustalenie odszkodowania za nieruchomość oddala skargę.
Z. P. i W. M., w skardze na bezczynność Prezydenta [...], która do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła w dniu 7 lipca 2014 r., wnieśli o zobowiązanie organu do wydania decyzji w terminie nie dłuższym niż dwa miesiące od daty zwrotu akt do organu i zasadzenie kosztów postępowania. Na rozprawie w dniu 11.09.2014 r. skarżący wnieśli o stwierdzenie, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa.
W uzasadnieniu Skargi skarżący wskazali, że w dniu 20 grudnia 2013 r. złożyli wniosek o ustalenie, w tryb art. 215 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, odszkodowania za nieruchomość [...] położoną przy ul. [...]. W dniu 21 stycznia 2014 r. wnieśli zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie. Zdaniem skarżących od dnia złożenia wniosku o odszkodowanie nie są podejmowane w sprawie czynności zmierzające do rozpatrzenia wniosku o odszkodowanie. Z uwagi na powyższe, w ocenie skarżących, wniesienie skargi jest konieczne i uzasadnione.
W odpowiedzi na skargę Prezydent [...] wniósł o jej oddalenie i podał, że pismem z 18.06.2014 r. strony zostały powiadomione o powodach niezałatwienia sprawy w terminie, zaś Wojewoda [...] postanowieniem z [...].04.2014 r uznał wniesione zażalenie za nieuzasadnione.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest nieuzasadniona.
Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a w szczególności przepis art.149 nie zawierają legalnej definicji pojęcia instytucji bezczynności. Najczęściej pod pojęciem "bezczynności" rozumie się stan, w którym organ nie załatwia sprawy w określonym terminie. Maksymalny termin załatwienia sprawy przez organ prowadzący postępowanie administracyjne określa art. 35 kpa. Jednakże niewydanie decyzji w przewidzianym do tego przepisami kpa terminie nie oznacza, że organ prowadzący postępowanie pozostaje w bezczynności. W orzecznictwie wyrażony jest pogląd, że organ administracji publicznej pozostaje w bezczynności w każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 kpa, jeżeli nie dopełnił czynności określonych w art. 36 kpa lub nie podjął innych działań wynikających z przepisów procesowych mających na celu usunięcie przeszkody w wydaniu decyzji (wyrok NSA z 20.07.1999 r. sygn. akt I SAB 60/99 – OSP 2000 r, nr 6, poz.87). Fakt, że ustawodawca nie skonstruował legalnej definicji pojęcia "bezczynności" świadczy o tym, że pozostawił sędziowskiej ocenie dokonywanej w sprawie ze skargi na bezczynność organu, czy niezałatwienie sprawy przez organ w przewidzianym terminie należy uznać za pozostawanie tego organu w bezczynności uzasadniającej zastosowanie środków przewidzianych w art. 149 p.p.s.a. Gdyby wolą ustawodawcy było uznanie każdorazowego niewydania decyzji przez organ w przewidzianym w art. 35 Kpa terminie to niewątpliwie taką definicję "bezczynności" zamieściłby w przepisach ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W artykule zatytułowanym "Bezczynność organu a przewlekłe prowadzenie postępowania" Sędzia NSA prof. dr hab. Jan Paweł Tarno wyraził pogląd, że w sprawie ze skargi na bezczynność organu Sąd zobowiązany jest nie tylko do ustalenia, że organ nie podjął w terminie przewidzianym dla załatwienia sprawy czynności do, których był zobowiązany, lecz także do ustalenia i wyjaśnienia przyczyn z powodu, których ich nie wykonał. Dalej Autor stwierdza, że należy przy tym wziąć pod uwagę zarówno charakter sprawy, jak i specyfikę obowiązującego trybu jej załatwienia ( Vide: Casus 2013, nr 3 (69). Powyższy pogląd skład orzekający w niniejszej sprawie w pełni podziela .
Należy zatem stwierdzić, że w rozpoznawanej sprawie, mimo że do dnia wyrokowania, organ nie wydał decyzji to materiał dokumentacyjny wskazuje , że organowi nie można przypisać bezczynności. Jest bezsporne, że wniosek o ustalenie odszkodowania za nieruchomość dekretową został złożony do organu 20 grudnia 2013 r. Pierwszą czynność w sprawie organ podjął już w dniu 07 stycznia 2014 r. wzywając wnioskodawców do uzupełnienia braków wniosku. Następnie gromadził materiał dowodowy, występując do właściwych organów o akta własnościowe, o zaświadczenia z dawnej księgi wieczystej, o dane z ewidencji gruntów i do Archiwum Państwowego [...]. Czynności te były podejmowane w okresie styczeń – marzec 2014 r. Archiwum Państwowe w W. dopiero pismem z 16.05.2014 r. zwróciło się o wypłatę należności za wykonanie uwierzytelnionych kopii żądanych dokumentów. Do dnia wyrokowania nie wynika z akt by żądane dokumenty z Archiwum zostały doręczone. Ostatnia czynność przed przekazaniem akt do Sądu, w związku z wniesioną skargą na bezczynność datowana jest na 18.06.2014 r. Należy także wskazać, że w piśmie z 24.03.2014 r. wystosowanym do pełnomocnika skarżących organ wskazał powody niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 § 3 kpa i przedstawił jakie czynności zostały w sprawie podjęte oraz jakie ustalenia jeszcze są konieczne z uwagi na przesłanki określone w art. 215 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami, w oparciu o który to przepis rozpoznawany jest wniosek skarżących.
Mając powyższe na uwadze, Sąd stwierdza , że podejmowanie czynności przez organ w rozpoznawanej sprawie następuje bez zbędnej zwłoki, w rozsądnych terminach, wszystkie te czynności pozostają w ścisłym związku z rozpoznawaną sprawą, gdyż zgromadzenie wskazanych dowodów jest niezbędne do rozpoznania wniosku skarżących o odszkodowanie. Podnieść także należy, że z urzędu Sądowi jest wiadome, iż sprawy o odszkodowania za nieruchomości dekretowe maja skomplikowany charakter, wymagają zgromadzenia obszernego materiału dowodowego w tym również archiwalnego , co związane jest z poszukiwaniem dowodów w wielu instytucjach, a następnie oceny tak zgromadzonych dowodów.
Już tylko dla przedstawienia całości postępowania w sprawie należy wskazać, że Wojewoda [...], postanowieniem z [...].04.2014 r. nr [...], uznał wniesione przez skarżących zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie za nieuzasadnione. Z uzasadnienia postanowienia wynika, że powodem takiego rozstrzygnięcia było to, że na dzień złożenia zażalenia Prezydent [...] nie przekroczył ustawowych terminów załatwienia sprawy, bowiem od daty złożenia wniosku do daty złożenia zażalenia upłynął dopiero miesiąc.
W oparciu o powyższe Sąd stwierdza, że na datę wyrokowania Prezydent [...] nie pozostawał w bezczynności z załatwieniem sprawy wniosku skarżących o odszkodowanie, co czyni skargę na bezczynność tego organu niezasadną i z tego względu Sąd na podstawie art.151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło