II SAB/Łd 134/14
PostanowienieWSA w Łodzi2014-11-17
Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej, która nie została podpisana przez stronę skarżącą ani jej pełnomocnika, może zostać rozpoznana przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego musi czynić zadość wymaganiom pisma procesowego, co obejmuje jej podpisanie przez stronę lub jej pełnomocnika. Brak podpisu jest brakiem formalnym, który uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu i może skutkować jej odrzuceniem, jeśli strona nie usunie tego braku pomimo wezwania sądu.Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga T. K. na bezczynność Starosty w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Skarga została podpisana przez J. K., który nie przedstawił pełnomocnictwa. Po wezwaniu do usunięcia braków formalnych, w tym złożenia pełnomocnictwa i wykazania wyczerpania środków zaskarżenia, skarżący nie uzupełnił braków.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. na bezczynność Starosty [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. a.bł.
II SAB/Łd 134/14
UZASADNIENIE
W dniu 1 września 2014 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła, złożona za pośrednictwem organu, skarga T. K. na bezczynność Starosty [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Przedmiotowa skarga została wniesiona w imieniu skarżącego przez J. K., który podpisał skargę. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 2 września 2014 r. J. K. został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi przez złożenie pełnomocnictwa procesowego oraz wykazanie wyczerpania dyspozycji art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013 r., poz. 267 – w dalszej części uzasadnienia przywoływana jako: k.p.a.). We wskazanym przez sąd terminie J. K. nie usunął braków skargi. Wobec faktu, iż skarga nie została podpisana przez skarżącego T. K. lecz przez podmiot, który nie legitymuje się dokumentem pełnomocnictwa, w wykonaniu zarządzenia z dnia 7 października 2014 r. skarżący T. K. został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, poprzez podpisanie skargi lub nadesłanie podpisanego odpisu skargi ewentualnie złożenie pełnomocnictwa procesowego dla J. K. do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi oraz wykazanie wyczerpania dyspozycji art. 37 § 1 k.p.a. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru powyższe wezwanie strona skarżąca odebrała w dniu 13 października 2014 r. i pozostawiła je bez odpowiedzi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Stosownie do art. 46 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 - powoływanej dalej jako p.p.s.a.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, co oznacza, iż skarga winna zawierać podpis strony lub jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Podpis na skardze jest warunkiem koniecznym pisma i z wyjątkiem sytuacji, gdy strona nie może sama się podpisać (art. 46 § 4 p.p.s.a.) lub ma przedstawiciela ustawowego, pełnomocnika, podpis musi być złożony własnoręcznie przez stronę. Podpis na dokumencie jest poświadczeniem woli lub wiedzy podmiotu, który takie oświadczenie składa i służy identyfikacji takiego podmiotu, stąd nie można przyjąć, iż jedynie wskazanie w nagłówku danych identyfikujących stronę skarżącą jest wystarczające dla przyjęcia, że skarga nie zawiera braków formalnych i spowoduje skuteczne wszczęcie postępowania.
Brak podpisu jest brakiem formalnym skargi, który uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu. Jednocześnie jest to brak, który może zostać usunięty przez stronę na wezwanie, w którym zostanie dokładnie określony termin, w jakim strona winna uzupełnić ten brak oraz pouczenie o skutkach jego nieuzupełnienia we wskazanym terminie (art. 49 § 1 p.p.s.a.).
Nadto, jak wywieść należy z art. 52 § 1 p.p.s.a. warunkiem przesądzającym o skutecznym złożeniu skargi do sądu jest wyczerpanie wszystkich możliwych, służących stronie środków zaskarżenia. Dotyczy to także skarg na bezczynność organów, które przewiduje art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. Z uwagi na powyższe strona skarżąca została wezwana do wykazania wyczerpania dyspozycji art. 37 § 1 k.p.a.
Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wezwanie do usunięcia opisanych braków skargi, strona skarżąca odebrała w dniu 13 października 2014 r. Jednakże pomimo pouczenia o skutkach nieuzupełnienia tych braków, wezwanie sądu skarżący pozostawił bez odpowiedzi. W tej sytuacji przedmiotowa skarga jest obarczona brakami uniemożliwiającymi jej rozpoznanie w ramach postępowania sądowego.
Wobec powyższego sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
a.bł.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło