IV SA/Gl 1053/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-11-20

Skład orzekający: Beata Kalaga – Gajewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach jest właściwy miejscowo do rozpoznania skargi na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. w przedmiocie przyznania jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach nie jest właściwy miejscowo do rozpoznania skargi na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. w przedmiocie przyznania jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy. Zgodnie z art. 13 § 2 P.p.s.a. oraz art. 66 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, właściwym do rozpoznania sprawy jest sąd, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego rozstrzygnięcie jest przedmiotem skargi. Siedzibą Zakładu Ubezpieczeń Społecznych jest Warszawa, co czyni właściwym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Stan faktyczny
Z.S. wniósł pozew do Sądu Rejonowego o stwierdzenie niezgodności z prawem decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie przyznania jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy. Sąd Rejonowy uznał sprawę za administracyjną i przekazał ją organowi, który następnie skierował ją do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Organ wniósł o odrzucenie lub oddalenie skargi. WSA w Gliwicach stwierdził swoją niewłaściwość miejscową.
Rozstrzygnięcie
Stwierdzono swoją niewłaściwość i przekazano sprawę sądowi właściwemu – Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia WSA Beata Kalaga – Gajewska, , , po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.S. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie przyznania jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy postanawia: stwierdzić swoją niewłaściwość i przekazać sprawę sądowi właściwemu – Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie Pismem z dnia 15 września 2014 r. Z.S. wniósł pozew do Sądu Rejonowego w S. o stwierdzenie niezgodności z prawem decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie przyznania jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy. Przewodniczący Wydziału V Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Rejonowego zarządzeniem z dnia 19 września 2014 r. przekazał sprawę organowi wskazując, że sprawa ma charakter administracyjny, bowiem właściwym do stwierdzenia niezgodności z prawem decyzji jest sąd administracyjny. Wobec tego organ przekazał pismo Z.S. z dnia 15 września 2014 r. wraz z aktami administracyjnymi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie ewentualnie oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość. Właściwość miejscową wojewódzkich sądów administracyjnych regulują przepisy art. 13 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a. W myśl powołanych przepisów wojewódzkie sądy administracyjne rozpoznają wszystkie sprawy sądowoadministracyjne z wyjątkiem spraw, dla których zastrzeżona jest właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego. Do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Zgodnie z regulacją § 1 pkt 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 sierpnia 2008r. w sprawie przekazania rozpoznania innym wojewódzkim sądom administracyjnym niektórych spraw z zakresu działania ministra właściwego do spraw finansów publicznych, Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych oraz Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (Dz. U nr 163, poz. 1016) rozpoznawanie spraw z zakresu działania Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych dotyczących umorzenia, odroczenia terminu płatności lub rozłożenia na raty należności z tytułu składek, o których mowa w art. 28 – 29 ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych zostało przekazane wojewódzkim sądom administracyjnym, na których obszarze właściwości strona skarżąca zamieszkuje lub ma siedzibę. Wskazana regulacja określa zamknięty katalog spraw, w których obowiązuje tak ustalona właściwość miejscowa wojewódzkich sądów administracyjnych. Wobec tego należało uznać, że w sprawie ze skargi na decyzję z dnia [...] r. nr [...] o przyznaniu jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy, właściwym miejscowo jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej którego rozstrzygniecie jest przedmiotem skargi. Stosownie do art. 66 ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2009 nr 205, poz. 1585 ze zm.) tylko Zakład Ubezpieczeń Społecznych jest państwową jednostką organizacyjną i posiada osobowość prawną, a jego organem jest Prezes Zakładu. Siedzibą Zakładu jest miasto stołeczne Warszawa i wobec tego należało uznać, że właściwym do rozpoznania sprawy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Zgodnie z art. 59 § 1 P.p.s.a. jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny, sąd, który stwierdza swoją niewłaściwość zobowiązany jest przekazać sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu. W związku z powyższym, na mocy art. 59 § 1 P.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło