II SA/Kr 1620/14
PostanowienieWSA w Krakowie2014-11-24
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu określonego w art. 53 § 2 PPSA, liczonego od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa lub od dnia wniesienia wezwania, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu określonego w art. 53 § 2 PPSA podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin ten wynosi 30 dni od doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa lub 60 dni od dnia wniesienia wezwania, jeśli organ nie udzielił odpowiedzi.Stan faktyczny
Polskie Koleje Państwowe S.A. złożyły skargę na uchwałę Rady Miasta Krakowa z dnia 7.07.2010 r. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów". Skarżąca spółka domagała się stwierdzenia nieważności uchwały w określonych częściach. Skardze poprzedziło wezwanie do usunięcia naruszenia prawa skierowane do Rady Miasta Krakowa, które wpłynęło 7.07.2014 r. Rada nie udzieliła odpowiedzi, lecz przesłała pismo Prezydenta Miasta Krakowa z 28.07.2014 r. Skarżąca odebrała to pismo 6.08.2014 r. Skarga została nadana na poczcie 6.10.2014 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 listopada 2014 r. sprawy ze skargi Polskich Kolei Państwowych S.A. w Warszawie na uchwałę Rady Miasta Krakowa z dnia 7.07.2010 r.; Nr CV/1411/10 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów" postanawia odrzucić skargę.
Strona skarżąca Polskie Koleje Państwowe S.A. w Warszawie, skargą z dnia 3.10.2014 r., nadaną na poczcie w dniu 6.10.2014 r., zaskarżyła uchwałę Rady Miasta Krakowa z dnia 7.07.2010 r. w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów" (Nr uchwały CV/1411/10). Skarżąca spółka domagała się:
- stwierdzenia nieważności wymienionej uchwały, w części dotyczącej par. 36, par. 33 oraz par. 39, odnoszących się do działek nr [...] oraz [...], obr. [...] w K.;
- zasądzenia kosztów postępowania sądowego.
Wniesienie skargi do sądu, poprzedzone zostało wezwaniem skierowanym do Rady Miasta Krakowa o usunięcie naruszenia prawa. Pismo zawierające to wezwanie, wpłynęło do Rady Miasta Krakowa w dniu 7.07.2014 r.
Z akt sprawy wynika, że Rada Miasta Krakowa nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie PKP S.A. w Warszawie, lecz przesłała stronie skarżącej pismo Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 28.07.2014 r., zawierające stanowisko projektodawcy uchwały odnośnie do zarzutów zawartych w wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa. Pismo to, strona skarżąca odebrała w dniu 6.08.2014 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012 r., poz. 270; dalej ustawa powoływana jako p.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie do § 2 wskazanego przepisu, w przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa.
W okolicznościach niniejszej sprawy należy przyjąć, że niezależnie od oceny charakteru prawnego pisma Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 28.07.2014 r. przesłanego stronie skarżącej przez Przewodniczącego Rady Miasta Krakowa, uznać należy, iż skarga PKP S.A. w Warszawie, została wniesiona z uchybieniem terminu określonego w cytowanym wyżej art. 53 § 2 p.p.s.a.
Należy bowiem stwierdzić, iż przy założeniu, że otrzymane przez stronę skarżącą pismo Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 28.07.2014 r. nie jest odpowiedzią Rady Miasta Krakowa na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, to termin do wniesienia skargi, stosownie do art. 53 § 2 p.p.s.a., wynosi 60 dni, od dnia wniesienia do Rady Miasta takiego wezwania. Podkreślenia w tym miejscu wymaga okoliczność, że skierowane przez skarżącą spółkę do Rady Miasta Krakowa wezwanie do usunięcia naruszenia prawa wywołanego uchwalonym planem, wpłynęło do Rady w dniu 7.07.2014 r. Okoliczność ta wynika z prezentaty znajdującej się na powyższym piśmie. Zatem, termin 60 dni, upływał w dniu 5.09.2014 r. Skarga PKP S.A. w Warszawie została natomiast nadana na poczcie w dniu 6.10.2014 r., a więc z uchybieniem ustawowego terminu do jej wniesienia.
W przypadku natomiast przyjęcia, iż pismo Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 28.07.2014 r. potraktować można jednak jako odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, to, stosowanie do art. 53 par. 2 p.p.s.a., termin do wniesienia skargi wynosiłby 30 dni od dnia doręczenia tej odpowiedzi stronie skarżącej. Wskazane pismo, PKP S.A. odebrała w dniu 6.08.2014 r. Zatem, dzień 5.09.2014 r. był ostatnim dniem, w którym upływał termin do wniesienia skargi. Jak wyżej już wskazano, PKP S.A. skargę wniosła w dniu 6.10.2014 r.
Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec o odrzuceniu skargi wniesionej w niniejszej sprawie. Skarga złożona bowiem została po upływie terminu przewidzianego dla tego środka prawnego. Podstawą prawną rozstrzygnięcia o odrzuceniu skargi jest art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w związku z art. 53 § 2 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło