II GZ 239/15

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2015-05-26

Skład orzekający: sędzia NSA Dariusz Dudra

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa przywrócenia terminu do wniesienia skargi jest zasadna, gdy strona uprawdopodabnia brak winy w uchybieniu terminu z powodu nieotrzymania awizo lub pobrania go przez osobę nieupoważnioną?
Ratio decidendi
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ okoliczności podane przez skarżącego, wskazujące na nieotrzymanie awizo lub jego pobranie przez osobę nieupoważnioną, nie stanowią podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Działanie pełnomocnika do odbioru korespondencji obciąża mocodawcę, a dwukrotne awizowanie przesyłki i pozostawienie zawiadomienia w skrzynce oddawczej adresata, wbrew twierdzeniom skarżącego, znajduje potwierdzenie w aktach sprawy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy zażalenia M.G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. dotyczącą utraty ważności potwierdzenia działalności jako pośredniczący podmiot tytoniowy i skreślenia z listy. Skarżący wnosił o przywrócenie terminu, argumentując nieprawidłowościami w doręczeniu decyzji, w tym nieotrzymaniem awizo lub jego pobraniem przez osobę nieupoważnioną. Sąd I instancji odmówił przywrócenia terminu, uznając, że skarżący nie wykazał braku winy.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Dariusz Dudra po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M.G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 23 grudnia 2015 r. sygn. akt II SA/Go 758/14 w zakresie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi M.G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie utraty ważności pisemnego potwierdzenia przyjęcia powiadomienia o zamiarze rozpoczęcia działalności gospodarczej jako pośredniczący podmiot tytoniowy oraz skreślenia z listy pośredniczących podmiotów tytoniowych postanawia: oddalić zażalenie Zaskarżonym postanowieniem z dnia 23 grudnia 2014 r. sygn. akt II SA/Go 758/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. n podstawie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej: p.p.s.a., odmówił M.G. (dalej: skarżący) przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie utraty ważności pisemnego potwierdzenia przyjęcia powiadomienia o zamiarze rozpoczęcia działalności gospodarczej jako pośredniczący podmiot tytoniowy oraz skreślenia z listy pośredniczących podmiotów tytoniowych. W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd I instancji stwierdził, że skarżący wraz ze skargą wniósł o przywrócenie terminu do jej wniesienia, motywując swoją prośbę nieprawidłowościami związanymi z doręczeniem przesyłki zawierającej zaskarżoną decyzję. Zdaniem Sądu I instancji wniosek skarżącego nie mógł zostać uwzględniony. Działanie wyznaczonego pełnomocnika do odbioru korespondencji obciąża mocodawcę - skarżącego. Za niewiarygodne Sąd uznał wyjaśnienia, że przy uwzględnieniu regularnego i rzetelnego działania wskazanej osoby i sprawdzania skrzynki pocztowej, nie znalazł on w skrzynce odbiorczej jednego z dwóch "awizo", pozostawionych w skrzynce w dniach: 6 sierpnia i 14 sierpnia 2014 r., nawet przy założeniu, że doszło do uszkodzenia skrzynki pocztowej, które mogłoby uzasadniać podejrzenie o podejmowaniu prób dostania się do niej przez osoby nieupoważnione. W ocenie Sądu, pełnomocnik właściciela odbiorczej skrzynki pocztowej działając z należytą starannością, w przypadku podejrzenia dostania się do niej przez osoby nieupoważnione, powinien zawiadomić o tej okoliczności mocodawcę oraz Urząd Pocztowy, choćby w celu sprawdzenia, czy w danym okresie dokonywano doręczeń na wskazany adres. Mając to na uwadze Sąd I instancji uznał, że podniesiona przez skarżącego argumentacja nie dowodzi braku jego winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. W zażaleniu skarżący zarzucił wydanie powyższego postanowienia z mającym istotny wpływ na wynik sprawy naruszeniem przepisów postępowania, to jest art. 87 § 2 i art. 86 § 1 oraz art. 141 § 4 i art. 133 § 1 p.p.s.a. polegające na: pominięciu stanów faktycznych istotnych dla braku winy w dotrzymaniu terminu, braku wnikliwej oceny przedstawionych wraz z wnioskiem dokumentów, wadliwym przyjęciu, że pełnomocnik skarżącego nie zgłosił w Urzędzie Pocztowym uszkodzenia skrzynki pocztowej oraz nie reklamował braku doręczenia korespondencji, niepodjęciu wszelkich niezbędnych działań w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz zbyt rygorystycznym wymaganiu od niezawodowego pełnomocnika w zakresie należytej staranności przy wykonywaniu czynności powierzonych przez skarżącego. Argumenty na poparcie tych zarzutów skarżący przedstawił w uzasadnieniu zażalenia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 86 § 1 i art. 87 § 2 p.p.s.a., Sąd na wniosek strony postanowi o przywróceniu terminu, jeżeli strona bez swojej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym. We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W ocenie NSA, podanych przez skarżącego (we wniosku o przywrócenie terminu oraz w zażaleniu) okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu nie można zaliczyć do tych, o których mowa w art. 86 § 1 p.p.s.a. Skarżący jako powód uchybienia terminu do wniesienia skargi podał fakt nieotrzymania wezwań do odbioru przesyłki poleconej albo z powodu nie pozostawienia ich przez listonosza w bezpiecznym miejscu, albo z powodu pobrania ich przez osobę niepowołaną. W jednym i drugim wypadku nieodebranie korespondencji i niewniesienie środka zaskarżenia w terminie, jak twierdzi skarżący, nie było przez niego zawinione. Skarżący podkreślił, że osoba przez niego upoważniona w żaden sposób nie zaniedbała powierzonych jej obowiązków związanych z odbieraniem i przekazywaniem korespondencji. Powyższe okoliczności w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego nie mogły stanowić podstawy do kwestionowania prawidłowości doręczenia skarżącemu zaskarżonej decyzji, co trafnie stwierdził Sąd I instancji w zaskarżonym postanowieniu. W aktach sprawy, wbrew twierdzeniom skarżącego, znajduje się bowiem pismo z dnia 9 grudnia 2014 r. (k. 48 akt sądowych), w którym Kierownik Działu Operacyjnego Poczty Polskiej S.A. w odpowiedzi na wezwanie Sądu I instancji (zarządzenie wydane w związku z zarzutami dotyczącymi reklamacji skierowanej do Urzędu Pocztowego) wyjaśnił, że sporna przesyłka była dwukrotnie awizowana, a zawiadomienie o możliwości odbioru tej przesyłki pozostawiono w skrzynce oddawczej adresata. W związku z powyższym za prawidłowe należy uznać postanowienie Sądu I instancji odmawiające skarżącemu przywrócenia terminu do wniesienia skargi. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło