I SA/Wa 1151/13

WyrokWSA w Warszawie2014-01-24

Skład orzekający: Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, Emilia Lewandowska, Elżbieta Sobielarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy orzeczenie o wywłaszczeniu nieruchomości na cele Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego, wydane na podstawie dekretu z 1948 r. o wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej, może zostać uznane za wydane z rażącym naruszeniem prawa, stanowiącym podstawę do stwierdzenia jego nieważności?
Ratio decidendi
Orzeczenie o wywłaszczeniu nieruchomości na cele Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego, wydane na podstawie dekretu z 1948 r. o wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej, stanowi rażące naruszenie prawa, ponieważ działalność organów służby bezpieczeństwa nie wypełnia przesłanki celu użyteczności publicznej w rozumieniu tego dekretu. Brak jest podstaw do stwierdzenia, że ustanowienie trwałego zarządu przez Komendę Wojewódzką Policji stanowi nieodwracalny skutek prawny uniemożliwiający stwierdzenie nieważności orzeczenia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję stwierdzającą nieważność orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej z 1952 r. o wywłaszczeniu nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa na cele Wojewódzkiego Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego. Skarżący, Komendant Wojewódzki Policji, zarzucił naruszenie przepisów k.p.a. i dekretu z 1948 r., twierdząc, że orzeczenie wywłaszczeniowe nie naruszało prawa i wywołało nieodwracalne skutki prawne.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska Sędziowie: Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska Protokolant referent stażysta Małgorzata Sieczkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 stycznia 2014 r. sprawy ze skargi [...] K. [...] w K. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia oddala skargę. Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej, decyzją z dnia [...] marca 2013 r., nr [...], utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję z dnia [...] kwietnia 2012 r., nr [...] stwierdzającą, że orzeczenie Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. z dnia [...] lutego 1952 r., nr [...] o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości o łącznej powierzchni [...] m², objętej [...], składającej się z parceli budowlanej [...] oraz objętej [...], składającej się z parceli budowlanej [...], zostało wydane z naruszeniem prawa w części dotyczącej obecnych działek ewidencyjnych nr [...] i nr [...] obr. [...] oraz stwierdzającą nieważność w/w orzeczenia z dnia [...] lutego 1952 r. w pozostałej części. Z ustaleń organu nadzoru wynika, że Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. orzeczeniem z dnia [...] lutego 1952 r. wywłaszczyło na rzecz Skarbu Państwa, na wniosek Wojewódzkiego Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego w K. z dnia [...] września 1948 r., opisaną wyżej nieruchomość, stanowiącą przed wywłaszczeniem własność H.F. w ½ oraz M.J. i R.J. w ¼. Z wnioskiem o stwierdzenie nieważności wskazanego orzeczenia wystąpili M.J. – były współwłaściciel wywłaszczonej nieruchomości (który zmienił nazwisko z J. na J.) oraz D.S. i R.J. (następcy prawni H.F. i R.J.) podnosząc, że wywłaszczenie na cele Wojewódzkiego Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego w K. nie wypełniało przesłanki celu użyteczności publicznej. Minister Transportu Budownictwa i Gospodarki Morskiej, decyzją z dnia [...] kwietnia 2012 r. stwierdził, że orzeczenie z dnia [...] lutego 1952 r. zostało wydane z naruszeniem prawa w części dotyczącej obecnych działek ewidencyjnych nr [...] i nr [...] obr. [...] oraz stwierdził nieważność w/w orzeczenia w pozostałej części. Wnioski o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej powyższą decyzją złożyli Zastępca Komendanta Wojewódzkiego Policji w K., Prezydent Miasta K. oraz M.J., D.S. i R.J. Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej rozpoznając ponownie sprawę uznał, że decyzja organu pierwszej instancji jest prawidłowa. Organ nadzoru podkreślił, że przedmiotową nieruchomość wywłaszczono w oparciu o przepisy dekretu z dnia 7 kwietnia 1948 r. o wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej w okresie wojny 1939 – 1945 (Dz. U. Nr 20, poz. 138 ze zm.), dlatego zaskarżone orzeczenie oceniano w świetle zgodności z przepisami tego aktu prawnego oraz stanem faktycznym i prawnym istniejącym w dacie orzekania. Przytaczając stosowne przepisy dekretu z 7 kwietnia 1948 r. oraz przepisy rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 września 1934 r. Prawo o postępowaniu wywłaszczeniowym, określające zasady i tryb wywłaszczania nieruchomości, Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej szczegółowo opisał przebieg postępowania wywłaszczeniowego i podkreślił, że brak jest podstaw do przyjęcia, iż w toku tego postępowania rażąco naruszono przepisy procedury wywłaszczeniowej. Jednocześnie, powołując stosowne orzecznictwo sądowoadministracyjne, organ podtrzymał stanowisko, że wywłaszczenie nieruchomości zajętej na cele Urzędu Bezpieczeństwa nie wypełnia przesłanki wskazanej w art. 2 pkt 1 lit. f powołanego dekretu. Orzeczenie Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. z dnia [...] lutego 1952 r. wydane zatem zostało z rażącym naruszeniem prawa, gdyż cel wywłaszczenia wskazany we wniosku z dnia [...] września 1948 r. nie stanowił celu określonego w art. 2 pkt 1 dekretu. Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej wskazał, że z treści pisma Wydziału Geodezji Urzędu Miasta K. z dnia [...] czerwca 2010 r. wynika, iż wywłaszczona nieruchomość obj. [...]. jako parcela [...] stanowi obecnie część działek ewid. nr [...] (księga wieczysta [...]), nr [...] (księga wieczysta [...]) i nr [...] (księga wieczysta [...]) obr. [...], natomiast nieruchomość obj. [...] ozn. jako parcela [...] weszła w skład działek ewid. nr [...] (księga wieczysta [...]), nr [...] i nr [...] obr. [...]. Z treści ksiąg wieczystych wynika, że działki nr [...] o pow. [...] ha i nr [.,..] o pow. [...] ha stanowią obecnie własność Skarbu Państwa w trwałym zarządzie Komendy Wojewódzkiej Policji w K., zatem w stosunku do powyższych działek orzeczenie z dnia [...] lutego 1952 r. nie wywołało nieodwracalnych skutków prawnych, uniemożliwiających przywrócenie poprzedniego stanu prawnego w drodze działań organu administracji publicznej. Organ zaznaczył przy tym, że ocena stanu faktycznego nieruchomości, w tym przeprowadzenie oględzin nieruchomości, postulowana we wniosku Zastępcy Komendanta Wojewódzkiego Policji w K., nie maja wpływu na możliwość wystąpienia skutków prawnych wskazanych w art. 156 § 2 kpa. Zagospodarowanie nieruchomości nie jest bowiem skutkiem faktycznym, zaś ewentualne rozliczenia co do poniesionych nakładów mogą nastąpić w postępowaniu cywilnym. Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej wskazał jednocześnie, że działka ewid. nr [...] o pow. [...] ha stanowi obecnie ul. [...] w K., zaliczoną do kategorii dróg publicznych (droga gminna) na podstawie Uchwały Rady Narodowej Miasta K. Nr [...] z dnia [...] maja 1986 r.. Tym samym - zdaniem organu - orzeczenie z dnia [...] lutego 1952 r. w części dotyczącej przedmiotowej działki wywołało nieodwracalne skutki prawne, bowiem powyższa nieruchomość będąc drogą publiczną w rozumieniu art. 2a ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, nie może stanowić przedmiotu obrotu. Działka nr [...] stanowi natomiast własność Gminy Miasta K., na podstawie decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r. i pozostaje w użytkowaniu wieczystym Muzeum [...] w K. na podstawie umowy cywilnoprawnej (akt notarialny Rep. A nr [...], sporządzony w dniu [...] maja 1995 r.). Treść aktu wskazuje, że prawo użytkowania wieczystego zostało odpłatnie nabyte jeszcze przed nabyciem wskazanej działki przez Miasto K. w drodze przepisów ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administracje publiczną. Nabycie prawa użytkowania wieczystego w drodze cywilnoprawnej umowy, uniemożliwia organowi przywrócenie stanu prawnego istniejącego przed wydaniem orzeczenia z dnia [...] lutego 1952 r., stanowiąc tym samym przeszkodę stwierdzenia nieważności zaskarżonego orzeczenia części dotyczącej działki nr [...], zgodnie z treścią art. 156 § 2 kpa. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł [...] Komendant Wojewódzki Policji w K. zarzucając zaskarżonej decyzji naruszenie: - art. 7, art. 77 i art. 85 § 1 kpa w związku z art. 2 dekretu z dnia 7 kwietnia 1948 r. o wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej w okresie wojny 1939 – 1945, poprzez zaniechanie przeprowadzenia czynności oględzin nieruchomości będącej przedmiotem postępowania i w ten sposób wyprowadzenie błędnego wniosku, że orzeczenie Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. naruszało przepisy dekretu, - art. 28 kpa poprzez pominięcie jako strony C.[...] w K. - właściciela działki ewidencyjnej nr [...] znajdującej się bezpośrednim sąsiedztwie nieruchomości, do której dojazd prowadzi przez działkę ewidencyjną nr [...], - art. 156 § 2 kpa poprzez stwierdzenie nieważności orzeczenia z dnia [...] lutego 1952 r. w części, podczas gdy wskazane orzeczenie wywołało w całości nieodwracalne skutki prawne. W uzasadnieniu skargi przytoczono argumenty na poparcie podnoszonych zarzutów i wniesiono o uchylenie wydanych w sprawie decyzji obu instancji oraz o zasądzenie kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest nieuzasadniona. Kontrolowanym w przedmiotowym postępowaniu nadzorczym o stwierdzenie nieważności orzeczeniem z [...] lutego 1952 r. Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. wywłaszczyło na rzecz Skarbu Państwa, na wniosek Wojewódzkiego Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego w K., nieruchomość szczegółowo opisaną w tym orzeczeniu. Jak wskazano w kontrolowanym orzeczeniu wywłaszczona nieruchomość została zajęta przez Urząd Bezpieczeństwa Publicznego na cele biurowe Urzędu od dnia [...] listopada 1946 r. Orzeczenie wywłaszczeniowe od zostało wydane na podstawie przepisów dekretu z dnia 7 kwietnia 1948 r. o wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej w okresie wojny 1939 - 1945 (Dz. U. Nr 20, poz. 138 ze zm.). W orzeczeniu jako podstawę materialnoprawną wskazano art. 2 ust. 1 dekretu. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym utrwalony jest pogląd, że interpretacja pojęcia "na cele użyteczności publicznej", użytego w powołanym art. 2 dekretu, wyklucza możliwość zaliczenia do tych celów działalność organów służby bezpieczeństwa (wyrok NSA z 25 czerwca 1997 r., sygn. akt IV SA 1213/97, powołany przez organ wyrok WSA w Warszawie z 3 lutego 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 1643/10). Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie w pełni ten pogląd podziela. Zajęcie nieruchomości nie nastąpiło więc na cel przewidziany w art. 1 i art. 2 dekretu z dnia 7 kwietnia 1948 r., a tym samym wywłaszczenie nieruchomości w trybie przepisów tego dekretu nastąpiło z rażącym naruszeniem prawa. Stanowi to podstawę do stwierdzenia nieważności orzeczenia określoną w art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Bezzasadnie więc skarżący zarzuca naruszenie art. 7, art. 77 i art. 85 § 1 kpa w związku z art. 2 dekretu z 7 kwietnia 1948 r. Dla ustalenia, czy wywłaszczenie nieruchomości nastąpiło na cel określony w art. 2 dekretu zbędne jest przeprowadzenie oględzin nieruchomości, gdyż faktyczne zagospodarowanie nieruchomości nie ma znaczenia dla oceny wystąpienia przesłanek nieważności orzeczenia wymienionych w art. 156 § 1 kpa. Zarzut skargi dotyczący nieprzeprowadzenia przez organ oględzin jest bezzasadny. Objęte orzeczeniem wywłaszczeniowym działki gruntu, obecnie oznaczone w ewidencji nr [...] i nr [...], stanowią własność Skarbu Państwa i pozostają w trwałym zarządzie Komendy Wojewódzkiej Policji w K.. Organ nadzoru stwierdził nieważność orzeczenia z [...] lutego 1952 r. w odniesieniu do tych działek, zaś co do pozostałych działek stwierdził, że orzeczenie zostało wydane z naruszeniem prawa. Skarżący zarzuca w skardze naruszenie art. 156 § 2 kpa, gdyż w jego ocenie orzeczenie wywłaszczeniowe wywołało nieodwracalne skutki prawne w całości. Zdaniem skarżącego nieodwracalnym skutkiem prawnym orzeczenia wywłaszczeniowego jest posiadanie prawa trwałego zarządu przez Komendę Wojewódzką Policji w K. do działek nr [...] i nr [...]. Powołując się na dotychczasowe orzecznictwo Sądu Najwyższego i Naczelnego Sądu Administracyjnego, a w szczególności na uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 28 maja 1992 r., sygn. akt III AZP 4/92, uchwałę NSA z 16 grudnia 1996 r., sygn. akt OPS 7/96, uchwałę NSA z 9 listopada 1998 r., sygn. akt OPK 4/98, uchwałę NSA z 20 marca 2000 r., sygn. akt OPS 14/09, Sąd stwierdza, że nieodwracalne skutki prawne to takie, których organ administracji nie może odwrócić w ramach własnych kompetencji przez wydanie indywidualnego aktu administracyjnego. Uwzględniając to stanowisko należy stwierdzić, że ustanowienie na rzecz Komendy Wojewódzkiej Policji w K. prawa trwałego zarządu nie stanowi podstawy do przyjęcia, że tym samym kontrolowane orzeczenie nacjonalizacyjne wywołało nieodwracalne skutki prawne w rozumieniu art. 156 § 2 kpa. Odnosząc się do zarzutu skargi naruszenia przepisu art. 28 kpa, to również jest on bezzasadny. Fakt korzystania z dojazdu do sąsiedniej działki nr [...], której właścicielem jest C. [...] w K., przez działkę [...] objętą orzeczeniem wywłaszczeniowym nie kreuje po stronie C. żadnego tytułu prawnego do tej działki. Brak jest więc podstaw prawnych do uznania C. [...] za stronę przedmiotowego postępowania nadzorczego. Poza tym gdyby C. miał przymiot strony w tym postępowaniu nieważnościowym, a bez własnej winy nie brał udziału w postępowaniu, stanowiłoby to przesłankę wznowienia postępowania określoną w art. 145 § 1 pkt 4 kpa. Z tym, że na tę przesłankę wznowienia może powoływać się tylko strona, której to dotyczy (art. 147 kpa). Zarzut więc naruszenia art. 28 kpa, w tej sytuacji, skarżącemu nie przysługuje. Z powyższych względów Sąd, na podstawie art. 151 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło