V SA/Wa 1492/15

WyrokWSA w Warszawie2015-07-16

Skład orzekający: Jarosław Stopczyński, Michał Sowiński, Tomasz Zawiślak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji, umarzając zaległości w opłatach abonamentowych, może rozstrzygać o kwotach już ściągniętych w drodze postępowania egzekucyjnego?
Ratio decidendi
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji jest właściwa jedynie w zakresie przyznawania ulg w spłacie zaległości abonamentowych i nie posiada kompetencji do prowadzenia postępowania egzekucyjnego ani do rozstrzygania o kwotach już ściągniętych w jego toku. W związku z tym, organ może umorzyć jedynie te zaległości, które faktycznie istnieją w momencie wydawania decyzji, a nie te, które zostały już zaspokojone w postępowaniu egzekucyjnym.
Stan faktyczny
Skarżąca zwróciła się do Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji (KRRiT) o umorzenie zaległości w opłatach abonamentowych, powołując się na przedawnienie i trudną sytuację materialną. KRRiT umorzyła część zaległości, jednak pozostałe, obejmujące okres od 2008 do 2013 roku, zostały już ściągnięte w drodze postępowania egzekucyjnego. Skarżąca wniosła skargę do sądu, domagając się umorzenia całej kwoty. Sąd oddalił skargę, uznając, że KRRiT nie miała kompetencji do rozstrzygania o kwotach już ściągniętych.
Rozstrzygnięcie
Oddalenie skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Jarosław Stopczyński, Sędzia WSA - Michał Sowiński (spr.), Sędzia WSA - Tomasz Zawiślak, Protokolant specjalista - Marcin Wacławek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lipca 2015 r. sprawy ze skargi S. K. na decyzję Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości z tytułu opłat abonamentowych; oddala skargę. S. K. (dalej także: wnioskodawczyni, strona, skarżąca) zwróciła się do Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji (dalej: KRRiT) o umorzenie zaległości w opłacaniu abonamentu RTV, powołując się na przedawnienie zaległości. W związku z tym wnioskiem, KRRiT zwróciła się do wnioskodawczyni o uzupełnienie wniosku o dokumenty świadczące o jej sytuacji majątkowej i rodzinnej. Strona przy piśmie z dnia 11 kwietnia 2014 r. nadesłała żądane dokumenty w postaci aktualnej decyzji rentowej, zaświadczeniu o zarobkach członków rodziny oraz zaświadczenie o liczbie osób pozostających w gospodarstwie domowym i pobieraniu nauki przez dzieci. Decyzją z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] KRRiT umorzyła S. K. zaległość w płatności opłaty abonamentowej za okres od 1 maja 2013 r. do 31 grudnia 2013 r. w wysokości 149,20 zł. wraz z odsetkami. W ustawowym terminie strona wniosła o ponowne rozpatrzenie sprawy, domagając się umorzenia całej kwoty z uwagi na trudną sytuację materialną. Decyzją z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] KRRiT utrzymała w mocy decyzję z dnia 3 lipca 2014 r. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że zgodnie z informacją otrzymaną od Poczty Polskiej S.A. zaległości strony za okres od 1 stycznia 2008 r. do 30 kwietnia 2013 r. zostały objęte tytułem wykonawczym nr [...] z dnia 29 kwietnia 2013 r., który został w całości zrealizowany przez Urząd Skarbowy. Jednocześnie KRRiT podkreśliła, że nie przysługują jej żadne uprawnienia w zakresie postępowania egzekucyjnego dotyczącego zaległości w opłatach abonamentowych, prowadzonych na podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tj. Dz. U. 2012 poz. 1015 ze zm.). Nie może zatem ona ani uchylić wystawionych tytułów wykonawczych, ani zawiesić postępowania egzekucyjnego. Natomiast w zakresie objętym kompetencją KRRiT żądanie zostało uwzględnione w decyzji z dnia 3 lipca 2014 r. Stąd organ nie znalazł podstaw do jej uchylenia. Powyższa decyzja stała się przedmiotem skargi S. K. wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W skardze wskazała ona, że nie była w stanie opłacać abonamentu z uwagi na sytuację materialną, stąd wnosi o jej umorzenie. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podkreślając, że w sytuacji uwzględnienia żądania skarżącej w zakresie całej istniejącej zaległości, skarga jest niezrozumiała. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269, z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m.in. przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (§ 2 art. 1 powołanej ustawy). W myśl art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, z późn. zm. - określanej dalej jako p.p.s.a.) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W ocenie Sądu skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżona w niniejszej sprawie decyzja Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 26 stycznia 2015 r. umarzała zaległości opłat abonamentowe skarżącej za okres od 1 maja 2013 r. do 31 grudnia 2013 r. O umorzenie tych zaległości skarżąca wnioskowała pismem z dnia 13 stycznia 2014 r. powołując się wpierw na przedawnienie, a następnie na trudną sytuację materialną. Jako podstawę decyzji wskazano art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 10 ust. 1 ustawy z dnia 21 kwietnia 2005 r. o opłatach abonamentowych (tj. Dz. U. 2014 r. poz. 1204) wedle którego w wyjątkowych sytuacjach, jeżeli przemawiają za tym szczególne względy społeczne lub przypadki losowe, Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji może umorzyć lub rozłożyć na raty zaległości w płatności opłat abonamentowych, odsetki za zwłokę w ich uiszczaniu, opłatę, o której mowa w art. 5 ust. 3, oraz odsetki za zwłokę w jej uiszczeniu. Zgodnie z ustalonym przez organ stanem faktycznym, skarżąca w chwili wydawania decyzji posiadała zaległości w opłacie abonamentowej w wysokości 149,20 zł, obejmującą okres od 1 maja 2013 r. do 31 grudnia 2013 r. i w tym zakresie podjął decyzję umarzającą te zaległości wraz z odsetkami. Ponadto ustalono, że występowały zaległości w opłatach abonamentowych obejmujące okres od 1 stycznia 2008 r. do 30 kwietnia 2013 r. zostały objęte tytułem wykonawczym nr [...] r., który zgodnie z informacjami pozyskanymi od Poczty Polskiej S.A. – podmiotu uprawnionego do wykonania w drodze egzekucji obowiązku uiszczania opłat abonamentowych – został zrealizowany w całości. KRRiT dokonała zatem umorzenia jedynych istniejących zaległości w opłatach abonamentowych, występujących po stronie skarżącej. Na podstawie zwięzłych w treści pism skarżącej w postępowaniu administracyjnym, jak również krótkiej treści skargi, opierając się o ustalony przez organy stan faktyczny sprawy, Sąd uznaje, że rzeczywistą intencją S. K. było odzyskanie kwot ściągniętych w toku postępowania egzekucyjnego, stanowiących zaległość w opłatach abonamentowych. Działanie to nie mogło jednakże przynieść pożądanego skutku. Zgodnie bowiem z ustawą o opłatach abonamentowych w sprawach indywidualnych abonentów KRRiT właściwa jest jedynie w zakresie przyznawania ulg w spłacie zaległości tych należności. KRRiT nie posiada również kompetencji w zakresie prowadzenia postępowania egzekucyjnego. Opłaty abonamentowe są pobierane przez Pocztę Polską. Operator ten kontroluje także wykonywanie obowiązku uiszczania opłaty abonamentowej, a kierownicy jednostek pocztowych są uprawnieni do żądania wykonania w drodze egzekucji administracyjnej ww. obowiązku. W związku ze ściągnięciem zaległości obejmujących znaczny okres w drodze postępowania egzekucyjnego, KRRiT mogła dokonać rozstrzygnięcia jedynie w takim zakresie, w jakim faktycznie one występowały, tj. od 1 maja 2013 r. do 31 grudnia 2013 r., co zresztą uczyniła, uwzględniając żądanie skarżącej. Natomiast kwestia pozostałych kwot pozostaje już poza granicami tego konkretnego postępowania. Z wyżej przedstawionych przyczyn Sąd na podstawie art.151 p.p.s.a. oddalił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło