I OZ 1641/15
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2015-12-10
Skład orzekający: Monika Nowicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona za pośrednictwem operatora wyznaczonego w dniu poprzedzającym upływ terminu do jej wniesienia, ale po upływie terminu liczonego od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, jest wniesiona w terminie?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona za pośrednictwem operatora wyznaczonego w dniu 26 sierpnia 2015 r. była wniesiona w terminie, ponieważ termin do jej wniesienia upływał z dniem 27 sierpnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny błędnie odrzucił skargę kasacyjną, uznając, że została ona wniesiona po terminie.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę D. K. na uchwałę Rady Gminy K. Następnie WSA odrzucił skargę kasacyjną D. K. od tego postanowienia, uznając ją za wniesioną po terminie. D. K. wniosła zażalenie, wskazując, że skargę kasacyjną nadała w terminie.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 14 września 2015 r.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 14 września 2015 r., sygn. akt IV SA/Wr 450/15 o odrzuceniu skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 lipca 2015 r., sygn. akt IV SA/Wr 450/15 o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi D. K. na uchwałę Rady Gminy K. z dnia [...] stycznia 2015 r., nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia skargi na działalność dyrektora przedszkola postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 20 lipca 2015 r., sygn. akt IV SA/Wr 450/15, odrzucił wniesioną przez D. K. skargę na uchwałę Rady Gminy K. z dnia [...] stycznia 2015 r., nr [...], w przedmiocie rozpatrzenia skargi na działalność dyrektora przedszkola.
Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącej w dniu 28 lipca 2015 r.
D. K.wniosła od powyższego postanowienia skargę kasacyjną, która, postanowieniem z dnia 14 września 2015 r. – na podstawie art. 177 § 1 i art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t .j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej "p.p.s.a." - została przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucona.
W uzasadnieniu swego orzeczenia Sąd Wojewódzki wskazywał, iż trzydziestodniowy termin przewidziany do dokonania powyższej czynności upłynął z dniem 27 sierpnia 2015 r. Skarżąca zaś wniosła skargę kasacyjną w dniu 29 sierpnia 2015 r.
D. K., w złożonym na powyższe postanowienie zażaleniu, kwestionując jego prawidłowość, wskazywała, iż skargę kasacyjną od postanowienia z dnia 20 lipca 2015 r. wniosła w dniu 26 sierpnia 2015 r. Do zażalenia dołączyła potwierdzenie nadania korespondencji zawierającej ww. pismo procesowe.
Odpowiedź na zażalenie nie została wniesiona.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest zasadne.
Zgodnie z art. 177 § 1 P.p.s.a skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Wbrew wyrażonemu w zaskarżonym postanowieniu stanowisku, skarżąca wniosła w niniejszym przypadku skargę kasacyjną za pośrednictwem operatora wyznaczonego - w rozumieniu art. 83 § 3 p.p.s.a. - w dniu 26 sierpnia 2015r., a więc przed upływem terminu zakreślonego do dokonania tej czynności, a który to termin upłynął z dniem 27 sierpnia 2015 r., co potwierdza dołączone do zażalenia potwierdzenie nadania przesyłki poleconej.
Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło