II OZ 775/15
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2015-08-28
Skład orzekający: Andrzej Gliniecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego, złożony po upływie 7-dniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego, który został złożony po upływie 7-dniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 PPSA. Sąd nie bada kwestii braku winy strony w uchybieniu terminu, jeśli wniosek o przywrócenie terminu został złożony z naruszeniem terminu określonego w art. 87 § 1 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący E. S. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego odmawiającego przyznania prawa pomocy. Skarżący powołał się na leczenie szpitalne w dniach 3-5 maja 2015 r. jako przyczynę uchybienia terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odrzucił wniosek, uznając, że został złożony po upływie 7-dniowego terminu do jego wniesienia, liczonego od dnia ustania przyczyny uchybienia (6 maja 2015 r.). Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał zażalenie na to postanowienie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie E. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 czerwca 2015 r. odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny, w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Gliniecki po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia E. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 czerwca 2015 r. sygn. akt II SA/Bk 90/15 odrzucające wniosek E. S. o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu w sprawie ze skargi E. S. i T. M. na postanowienie Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie opłaty legalizacyjnej postanawia: oddalić zażalenie
Postanowieniem z 10 kwietnia 2015 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku odmówił E. S. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Odpis powyższego postanowienia doręczono skarżącemu w dniu 30 kwietnia 2015 r. Termin na złożenie sprzeciwu upłynął zatem bezskutecznie w dniu 7 maja 2015 r.
W piśmie z dnia 15 czerwca 2015 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 10 kwietnia 2015 r. wskazując, że nie ponosi winy w jego uchybieniu. Wyjaśnił, że w dniach od 3 do 5 maja 2015 r. przebywał na leczeniu w Uniwersyteckim Szpitalu Klinicznym w B., na dowód czego przedłożył kserokopię karty informacyjnej leczenia szpitalnego. Podniósł, że po wyjściu ze szpitala wysłał zażalenie do sprawy II SA/Bk 6/15 i w tej samej kopercie sprzeciw do sprawy II SA/Bk 90/15. Podniósł również, że w dniu 8 czerwca 2015 r. otrzymał wezwanie do wpisu od skargi, co oznacza, że sprzeciw "nie dotarł do akt sprawy".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku postanowieniem z dnia 22 czerwca 2015 r., na podstawie art. 88 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), - dalej p.p.s.a. odrzucił wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że za dzień ustania przyczyny uchybienia terminu należy uznać dzień 6 maja 2015 r. Z akt sprawy o sygn. akt II SA/Bk 6/15, na którą powołuje się skarżący, wynika bowiem, że po wyjściu ze szpitala w dniu 6 maja 2015 r. wysłał on zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 10 kwietnia 2015 r. Jednakże, w ww. aktach sprawy, wbrew twierdzeniom skarżącego, nie ma sprzeciwu od postanowienia referendarza Sądu z dnia 10 kwietnia 2015 r. złożonego rzekomo do sprawy o sygnaturze II SA/Bk 90/15.
Zdaniem Sądu przyjmując najbardziej korzystną dla strony interpretację, należy stwierdzić, że 7- dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu należy liczyć od 6 maja 2015 r. Zatem ostatnim dniem na złożenie wniosku o przywrócenie terminu był dzień 13 maja 2015 r. Tymczasem przedmiotowy wniosek strona skarżąca złożyła dopiero w dniu 15 czerwca 2015 r., a zatem z przekroczeniem wspomnianego 7- dniowego terminu, liczonego od dnia ustania przyczyny uchybienia.
Pismem z dnia 20 lipca 2015 r. E. S. wniósł zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 22 czerwca 2015 r. zarzucając mu naruszenie art. 86 § 1 w zw. z art. 87 § 1 p.p.s.a. przez ich błędną wykładnię polegająca na tym, że wnioskodawca złożył wniosek o przywrócenie terminu po upływie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu w sytuacji kiedy termin ten został zachowany, ponieważ wnioskodawca o braku sprzeciwu dowiedział się w dniu 8 czerwca 2015 r. Skarżący zarzucił również naruszenie art. 88 p.p.s.a. przez jego bezpodstawne zastosowanie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W myśl art. 86 § 1 p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie natomiast z brzmieniem art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Stosownie natomiast do art. 88 powołanej ustawy spóźniony lub na mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Oznacza to, że Sąd oceniając złożony wniosek o przywrócenie terminu sprawdza w pierwszej kolejności, czy spełnia on wymogi formalne, m.in. to czy został złożony w terminie określonym w art. 87 § 1 p.p.s.a.
W rozpoznawanej sprawie Sąd I instancji prawidłowo przyjął, że złożony przez skarżącego wniosek o przywrócenie terminu podlegał odrzuceniu, gdyż został wniesiony po upływie ustawowego terminu do jego złożenia. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego należy podzielić stanowisko Sądu I instancji wyrażone w zaskarżonym postanowieniu, że 7- dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu należy liczyć od dnia 6 maja 2015 r. Dodatkowo w aktach sprawy II SA/Bk 6/15 brak jest sprzeciwu złożonego do sprawy II SA/Bk 90/15, na co powołuje się skarżący. Dlatego też, złożenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi dopiero w dniu 15 czerwca 2015 r. nastąpiło z rażącym naruszenie siedmiodniowego terminu do jego wniesienia który upłynął w dniu 13 maja 2015 r.
Podkreślić należy, że w niniejszym postępowaniu Sąd I instancji nie badał kwestii związanych z brakiem winy skarżącego w uchybieniu terminu do wniesienia sprzeciwu albowiem istota sprawy sprowadza się do oceny, czy skarżący zachował siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności procesowej (art. 87 § 1 p.p.s.a.).
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło