VII SA/Wa 2314/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-01-26
Skład orzekający: Bogusław Cieśla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania zarządzenia Wójta Gminy zmieniającego kartę adresową zabytku nieruchomego, w sytuacji gdy zmiana ta może prowadzić do naruszenia wartości stanowiących podstawę uznania obiektu za zabytek?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego zarządzenia jest uzasadnione, ponieważ okoliczności wskazane przez skarżącego Wojewodę, w tym zmiana granic zabytkowego założenia pałacowo-parkowego i potencjalne naruszenie jego wartości, przemawiają za zaistnieniem niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.Stan faktyczny
Wojewoda złożył skargę na zarządzenie Wójta Gminy zmieniające kartę adresową zabytku nieruchomego – Zespołu Pałacowo-Parkowego w Ł. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania tego zarządzenia, wskazując, że zmiana granic zabytku i związane z nią działania (np. wycinka drzew) mogą naruszyć jego wartości. Wojewoda podniósł również, że zarządzenie zostało wydane wkrótce po decyzji konserwatora zabytków nakazującej wstrzymanie prac wycinkowych oraz w kontekście wydania decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji na terenie parku.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonego zarządzenia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Cieśla po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody [...] na zarządzenie Wójta Gminy Ł. z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie prowadzenia ewidencji zabytków postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonego zarządzenia.
Pismem z dnia 17 sierpnia 2015 r. Wojewoda [...] złożył skargę na zarządzenie Wójta Gminy Ł. z dnia [...] maja 2015 r. nr [...], którym zmieniono zarządzenie Wójta Gminy Ł. z [...] maja 2014 r. nr [...] dotyczące prowadzenia ewidencji zabytków znajdujących się na terenie Gminy Ł., poprzez zmianę załącznika nr 1 do zarządzenia nr [...] w zakresie karty adresowej zabytku nieruchomego - Zespołu Pałacowo-Parkowego w Ł.. W skardze Wojewoda [...] zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego zarządzenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Sąd może jednak na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie aktu pod warunkiem zaistnienia przesłanek z art. 61 § 3 ustawy, a mianowicie wówczas, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W ocenie Sądu Wojewoda [...] wykazał, że w niniejszej sprawie zachodzą okoliczności, które przemawiają za uwzględnieniem wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego zarządzenia.
Uzasadniając wniosek Wojewoda [...] wskazał, że kwestionowanym zarządzeniem dokonano korekty części graficznej karty adresowej zabytku nieruchomego - Zespołu Pałacowo-Parkowego w Ł. w ten sposób, iż zmieniono granice założenia pałacowo-parkowego, pozostawiając poza nimi znaczny obszar parku, w części opisowej wykreślono m.in. działkę nr [...]. Zwrócił uwagę, że wydanie zaskarżonego zarządzenia nastąpiło bezpośrednio po wydaniu przez [...] Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków decyzji z dnia [...] kwietnia 2015 r., nakazującej wstrzymanie prac związanych z wycinką 137 szt. drzew rosnących na terenie ww. zabytkowego założenia pałacowo-parkowego, realizowanych na podstawie decyzji Wójta Gminy Ł.. Wskazał też, że w dniu [...] sierpnia 2015 r. na wniosek S. w Ł. Sp. z o.o. Wójt Gminy Ł. wydał decyzję o warunkach zabudowy dla zamierzenia polegającego na budowie wiaty magazynowej na płody rolne w ramach prowadzonego gospodarstwa rolnego, przewidzianej do realizacji na działce nr [...]. Wojewoda [...] podniósł, że w oparciu o kartę adresową zabytku w kształcie zmienionym zarządzeniem nr [...] prowadzona jest wycinka drzew z alei grabowo-rabiniowej, co może doprowadzić do naruszenia wartości stanowiących podstawę do uznania obiektu za zabytek.
W ocenie Sądu powołane przez Wojewodę [...] okoliczności wskazują, że zachodzą przesłanki określone w ww. przepisie, uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonego zarządzenia.
W związku z powyższym na podstawie art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło