II FZ 81/17
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-03-15
Skład orzekający: Małgorzata Wolf–Kalamala
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy ponoszenie przez strony kosztów postępowania sądowego, w tym wpisu od zażalenia, stanowi naruszenie prawa do sądu, jeśli wysokość opłat nie jest nadmierna i istnieje możliwość skorzystania z prawa pomocy?Ratio decidendi
Ponoszenie kosztów postępowania sądowego, w tym wpisu od zażalenia, jest zasadą postępowania sądowoadministracyjnego. Obowiązek uiszczenia opłat sądowych nie stanowi ograniczenia prawa do sądu, o ile ich wysokość nie jest nadmierna, a strona może skorzystać z prawa pomocy. W niniejszej sprawie wpis od zażalenia w wysokości 100 zł nie był nadmierny, a zarządzenie sądu pierwszej instancji wzywające do jego uiszczenia było prawidłowe.Stan faktyczny
Skarżący R. P. został wezwany przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie tego sądu o odrzuceniu skargi. Skarżący wniósł zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu, kwestionując jego zasadność. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie skarżącego na zarządzenie Przewodniczącego WSA w Poznaniu dotyczące wpisu sądowego.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Wolf–Kalamala, po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia R. P. na zarządzenie Przewodniczącego III Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 7 listopada 2016 r., sygn. akt III SA/Po 931/15 w przedmiocie uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia w sprawie ze skargi R. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z 7 lipca 2015 r., nr [...] w przedmiocie podatku rolnego za 2015 r. postanawia: oddalić zażalenie.
Zarządzeniem z 7 listopada 2016 r. R. P. został wezwany przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (sygn. akt III SA/Po 931/15) do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie tego sądu w przedmiocie odrzucenia skargi.
W zażaleniu na powyższe zarządzenie Skarżący wniósł o jego uchylenie, wskazują, że jest ono niezasadne i sprzeczne ze stanem faktycznym oraz prawnym.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest niezasadne, dlatego zostało oddalone.
Przede wszystkim należy zwrócić uwagę, że ponoszenie przez strony kosztów postępowania związanych z ich udziałem w sprawie jest zasadą postępowania sądowoadministracyjnego, wyrażoną w art. 199 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – powoływanej dalej jako "P.p.s.a.". Z udziałem w postępowaniu wiąże się konieczność uiszczenia kosztów sądowych przez osobę, która wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki (art. 214 § 1 P.p.s.a.). Pismem podlegającym wpisowi sądowemu jest zażalenie (art. 230 § 2 P.p.s.a.). Sąd, zgodnie z art. 220 § 1 P.p.s.a., nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata. Przewodniczący zobowiązany jest wezwać wnoszącego pismo do uiszczenia opłaty, wskazując jej wysokość, ustawowy termin do jej uiszczenia (7 dni od doręczenia wezwania) i pouczając o skutkach niewykonania tego obowiązku (art. 220 § 1 P.p.s.a.).
Obowiązek wniesienia opłat sądowych przez stronę inicjującą to postępowanie nie stanowi co do zasady ograniczenia prawa do sądu, o którym mowa w art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, jeżeli wysokość opłat nie jest nadmierna (nieproporcjonalna), a ponadto możliwe jest udzielenie stronie pomocy w ich zapłacie poprzez zwolnienie jej od kosztów sądowych (por. wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z 17 lutego 2009 r., 6134/03 Gospodarczyk przeciwko Polsce, LEX nr 479498, wyroki Trybunału Konstytucyjnego z 7 września 2004 r., sygn. P 4/04, OTK ZU nr 8/A/2004, poz. 81, cz. III, pkt 2.2; z 17 listopada 2008 r., sygn. SK 33/07, OTK ZU nr 9/A/2008, poz. 154, cz. III, pkt 7.2). Koszty sądowe spełniają liczne funkcje: społeczne, fiskalne, a także służebne wobec wymiaru sprawiedliwości (mają zapewnić m.in. sprawność tego postępowania). Nie oznacza to jednak, że tylko całkowita bezpłatność postępowania sądowego jest stanem zapewniającym pełną realizację prawa do sądu, zwłaszcza gdy strony mogą skorzystać z prawa pomocy (tak w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 30 marca 2004 r., sygn. SK 14/03, OTK ZU nr 3/A/2004, poz. 23, cz. III, pkt 2).
W tym wypadku na podstawie § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193 ze zm.) Skarżący został wezwany został do uiszczenia kwoty 100 zł tytułem wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Naczelny Sąd Administracyjny nie dopatrzył się w tym zarządzeniu żadnego uchybienia.
Należy również zaznaczyć, że składanie kolejnych wniosków o przyznanie prawa pomocy, w sytuacji gdy wcześniejsze wnioski zostały prawomocnie oddalone, nie może stać na przeszkodzie do wykonania obowiązku uiszczenia wpisu i nie może tamować toku postępowania sądowoadministracyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji zgodnie z art. 184 P.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło