II GZ 1170/16

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2016-11-17

Skład orzekający: Janusz Zajda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest odrzucenie skargi w sytuacji, gdy skarżący nie uiścił wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, pomimo złożenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia tego wpisu?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uiścił należnego wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, nawet jeśli złożył wniosek o przywrócenie tego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego nie wstrzymuje biegu terminu do jego uiszczenia ani nie powoduje utraty mocy postanowienia o odrzuceniu skargi, jeśli wpis nie zostanie uiszczony.
Stan faktyczny
Skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 200 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu 1 lipca 2016 r. Skarżący nie uiścił wpisu do 8 lipca 2016 r., w związku z czym Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę. Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi, jednocześnie składając wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Janusz Zajda po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia P.M. - wspólnika spółki cywilnej T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 sierpnia 2016 r.; sygn. akt VIII SA/Wa 5/16 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi P.M. - wspólnika spółki cywilnej T. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie z dnia [...] października 2015 r.; nr [...] w przedmiocie płatności bezpośrednich za 2009 rok postanawia: oddalić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 22 sierpnia 2016 r., sygn. akt VIII SA/Wa 5/16 odrzucił skargę P.M. - wspólnika spółki cywilnej T. - na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie z [...] października 2015 r., nr [...] w przedmiocie płatności bezpośrednich na 2009 r. Sąd wyjaśnił, że w dniu 27 czerwca 2016 r., wykonując zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z 22 czerwca 2016 r., wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 200 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do uiszczenia wpisu zostało prawidłowo doręczone skarżącemu 1 lipca 2016 r. Do dnia upływu terminu, tj. 8 lipca 2016 r. skarżący wpisu nie uiścił, dlatego skargę należało odrzucić. P.M. wniósł zażalenie na powyższe orzeczenie, wnosząc o jego uchylenie w całości. Wskazał, że razem ze środkiem prawnym złożył też wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, którego pozytywne rozstrzygnięcie spowoduje zasadność niniejszego zażalenia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 220 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016, poz. 718; dalej: ppsa) Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i § 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 ppsa). W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd I instancji zasadnie przyjął, że skarżący nie uiścił wpisu w terminie, o którym mowa w art. 220 § 1 ppsa. Termin do uiszczenia wpisu upłynął bowiem w dniu 8 lipca 2016 r. Nie jest zresztą kwestionowane przez skarżącego, że nie uiścił wpisu w terminie. Prawidłowo zatem na podstawie art. 220 § 3 ppsa Sąd I instancji odrzucił skargę, której brak formalny nie został uzupełniony w terminie. Na marginesie należy wskazać, że wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do usunięcia braku fiskalnego, którego pozytywne rozstrzygnięcie mogłoby spowodować utratę mocy zaskarżonego postanowienia o odrzuceniu skargi, został prawomocnie oddalony przez Sąd I instancji, postanowieniem z 20 września 2016 r. Mając powyższe na względzie, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ppsa orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło