III SA/Gd 591/16

PostanowienieWSA w Gdańsku2016-07-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Jacek Hyla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi dotyczącej wadliwego działania systemu PESEL-SAD w kontekście postępowań cywilnych oraz braku reakcji na zażalenia i wnioski dotyczące poprawienia zaświadczeń?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi dotyczącej wadliwego działania systemu PESEL-SAD w kontekście postępowań cywilnych oraz braku reakcji na zażalenia i wnioski dotyczące poprawienia zaświadczeń, ponieważ kontroli sądowej podlegają konkretne decyzje, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, a nie ogólne skargi na działalność organów czy sposób działania systemów informatycznych w postępowaniach cywilnych. Skarga nie spełnia wymogów formalnych, gdyż nie wskazuje konkretnego aktu lub czynności podlegającej kontroli sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, zarzucając wadliwe wystawianie zaświadczeń z systemu PESEL-SAD przez Sąd Rejonowy oraz brak reakcji na jej zażalenia i wnioski. Skarżąca wskazała, że zaświadczenia nie odzwierciedlają aktualnego brzmienia jej nazwiska po zmianach. Sąd wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez jednoznaczne określenie przedmiotu zaskarżenia, pouczając o niewłaściwości sądu administracyjnego do rozpatrywania ogólnych skarg na działalność organów. Skarżąca złożyła pismo, które nie sprecyzowało przedmiotu zaskarżenia w sposób odpowiadający wymogom formalnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Hyla po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2016r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H .W. w przedmiocie zaświadczeń z systemu PESEL – SAD postanawia: odrzucić skargę. Skarżąca H .W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę "w przedmiocie ochrony danych osobowych z powodu wystawiania przez Sąd Rejonowy [...] wadliwych zaświadczeń PESEL-SAD w toku postępowań sądowych w stosunku do osoby skarżącej lub w ogóle nie weryfikowanie danych skarżącej w innych sprawach oraz z powodu braku reakcji na zażalenia, skargi i wniosek skarżącej o poprawienie zaświadczeń i wystawienie tam gdzie ich nie ma i przerzucenie wyjaśnienia sprawy na moją osobę przez Prezes Sądu Rejonowego [....] – odesłanie mnie do twórców oprogramowania – czyli kogo konkretnie mam szukać?". Z uzasadnienia skargi wynika, że skarżąca dokonała po raz trzeci zmiany nazwiska. Jej obecne nazwisko stanowi połączenie przy pomocy myślnika poprzednich nazwisk. Zaświadczenia dotyczące skarżącej – opierające się na Systemie Informatycznym PESEL – SAD nie odzwierciedlają aktualnego brzmienia jej nazwiska. Jako stronę przeciwną skarżąca wskazała Prezesa Sądu Okręgowego w [...]. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 14 czerwca 2016r. doręczonym skarżącej (według treści jej pisma z 12 lipca 2016r. ) w dniu 5 lipca 2016r. wezwano ją do usunięcia braków formalnych skargi przez jednoznaczne określenie co jest przedmiotem zaskarżenia – wskazać należy numer i datę zaskarżonej decyzji lub czynności – w terminie 7 dniu pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżącą pouczono także, że sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpatrywania ogólnych skarg na działalność organów administracji. Kontroli sądowej podlegają konkretne decyzje, postanowienia, akty, czynności w konkretnej sprawie oraz bezczynność organu. Nie przysługuje skarga na zaświadczenie. W odpowiedzi skarżąca złożyła pismo w którym wskazała, że chodzi jej o: 1. Czynności ustalania w toku sądowego cywilnego procesu nakazowego jego aspektu administracyjnego ... czyli o czynności ustalania aktualnych danych osobowych pozwanego 2. Kontrolę i ustalenie procedury właściwej dla realizacji art. 208¹ k.p.c. , wadliwie dokonanych czynności sądu, "wad i zmian jakich należy dokonać, aby pozwany nie był poszkodowany przez sad już na starcie" 3. Ustalenie w celach odszkodowawczych wad postępowania z danymi osobowymi skarżącej w poszczególnych postępowaniach Zdaniem skarżącej sprawa powinna być rozpoznana przez sąd administracyjny, skoro sąd cywilny w ogóle nie poczuwa się do jej rozpoznania i zaprowadzenia ładu prawnego. Skarżąca wniosła ewentualnie o przedłużenie zakreślonego jej terminu do usunięcia braków formalnych skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne został określony wprost w art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.). W świetle tych przepisów sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Z kolei w myśl art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej jako p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1 – 4a. Zgodnie z art. 3 § 3 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach. Ściśle wyznaczony powyższymi przepisami zakres kognicji sądu administracyjnego obejmuje orzekanie w sprawach, których przedmiotem są konkretne akty, czynności z zakresu administracji publicznej, ewentualnie bezczynność organów lub przewlekłe prowadzenie postępowania w tego rodzaju sprawach. Wskazanie w skardze zaskarżonej decyzji, postanowienia, aktu lub czynności stanowi obowiązek strony skarżącej wynikający z art. 57 §1 pkt 1 p.p.s.a. Ponieważ skarżąca nie uczyniła zadość temu obowiązkowi, została wezwana na podstawie art. 49§1 p.p.s.a. do usunięcia tego braku. Złożone przez skarżącą pismo z dnia 12 lipca 2016r. nie określa przedmiotu zaskarżenia w sposób odpowiadający wymogom art. 57 §1 pkt 1 p.p.s.a. Nie stanowi określenia decyzji, postanowienia, aktu lub czynności żądanie określenia procedury właściwej dla stosowania przez sąd powszechny art. 208¹ k.p.c. Wskazać należy wreszcie, że termin siedmiu dni do usunięcia braków formalnych pisma – określony w art. 49§1 p.p.s.a. jest terminem ustawowym, który nie podlega przedłużeniu. Art. 58§1 pkt 3 p.p.s.a. przewiduje odrzucenie skargi, gdy nie uzupełniono w terminie jej braków formalnych. W tym stanie sprawy, skoro skarżąca nie usunęła braków formalnych skargi w ustawowym terminie 7 dni od daty doręczenia jej wezwania Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło