I SAB/Wa 567/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-11-16

Skład orzekający: Przemysław Żmich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku o zasądzenie sumy pieniężnej na podstawie art. 154 § 6 p.p.s.a. jest dopuszczalny w sytuacji, gdy sąd orzekł o całości skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania i nie zamieścił dodatkowego orzeczenia z urzędu?
Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku w przedmiocie zasądzenia sumy pieniężnej na podstawie art. 154 § 6 p.p.s.a. nie jest dopuszczalny, gdy sąd orzekł o całości skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania i nie był zobowiązany do zamieszczenia dodatkowego orzeczenia z urzędu. Uzupełnienie wyroku jest możliwe tylko wtedy, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił obligatoryjnego orzeczenia.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 października 2016 r. sygn. akt I SAB/Wa 567/16. Wniosek dotyczył zasądzenia od Komisji [...] na rzecz skarżącej sumy pieniężnej w wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Wniosek został złożony w związku z wyrokiem zobowiązującym Komisję do rozpoznania wniosku o wszczęcie postępowania regulacyjnego i stwierdzającym przewlekłość postępowania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o uzupełnienie wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sądu Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku [...] z o.o. [...] Sp. komandytowa z siedzibą w P. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 października 2016 r. sygn. akt I SAB/Wa 567/16 w sprawie ze skargi [...] z o.o. [...] Sp. komandytowa z siedzibą w P. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komisję [...] w przedmiocie wniosku w postępowaniu regulacyjnym postanawia oddalić wniosek. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 11 października 2016 r. zobowiązał Komisję [...] do rozpoznania wniosku Związku Gmin [...] z dnia [...] marca 2002 r. o wszczęcie postępowania regulacyjnego i przeniesienie własności nieruchomości położonej w P. przy ulicy [...] - w terminie dwóch miesięcy od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, stwierdził, że Komisja [...] dopuściła się przewlekłości w prowadzeniu postępowania, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa zaś w pozostałym zakresie oddalił skargę. Pełnomocnik strony skarżącej pismem z dnia [...] października 2016 r. wniósł o uzupełnienie w/w wyroku poprzez orzeczenie o przyznaniu od Komisji [...] na rzecz skarżącej sumy pieniężnej w wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Uzupełnienie wyroku może mieć miejsce jedynie w przypadkach określonych w powyższym przepisie, tj. w sytuacji, gdy sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Taka sytuacja nie zachodzi w niniejszej sprawie. Sąd uznając skargę strony skarżącej na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komisję [...] orzekł o całości skargi i nie był obowiązany do zamieszczenia w takim rozstrzygnięciu żadnego dodatkowego orzeczenia a wniosek o zasądzenie od Komisji [...] na rzecz skarżącej sumy pieniężnej w wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. oddalił w punkcie 3 wyroku z dnia 11 października 2016r. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 157 § 1 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło