II SA/Gd 638/16

PostanowienieWSA w Gdańsku2016-12-05

Skład orzekający: Dariusz Kurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona za pośrednictwem organu niewłaściwego, który następnie przekazał ją organowi właściwemu, jest wniesiona w terminie, jeśli data przekazania przez organ niewłaściwy jest późniejsza niż termin do wniesienia skargi?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona za pośrednictwem organu niewłaściwego nie jest wniesiona w terminie, a dla oceny zachowania terminu decyduje data przekazania skargi organowi właściwemu. Jeśli ta data jest po terminie, skargę należy odrzucić.
Stan faktyczny
Spółka A wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii, nadając ją za pośrednictwem Powiatowego Lekarza Weterynarii. Powiatowy Lekarz Weterynarii przekazał skargę Wojewódzkiemu Lekarzowi Weterynarii. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie, ponieważ data przekazania przez organ niewłaściwy była późniejsza niż termin do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako wniesioną po terminie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2016 r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Sp. z o.o. z siedzibą w B. na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii z dnia 7 września 2016 r., Nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o produktach pochodzenia zwierzęcego postanawia odrzucić skargę. A. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii z dnia 7 września 2016 r., Nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Lekarza Weterynarii z dnia 8 sierpnia 2016 r. nakładającą na skarżącego karę pieniężną za prowadzenie rejestru dotyczącego wysyłek zwłok padłych zwierząt i obornika w sposób niezgodny z przepisami. Decyzja Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii doręczona została skarżącemu w dniu 13 września 2016 r. (vide: zwrotne poświadczenie odbioru w aktach organu II instancji). Skarga nadana została w placówce pocztowej na adres Powiatowego Lekarza Weterynarii w dniu 12 października 2016 r. (vide: stempel pocztowy na kopercie k. 11 i wydruk "Śledzenie przesyłek Poczta Polska" k. 12 akt ). Działając na podstawie art. 65 § 1 k.p.a. Powiatowy Lekarza Weterynarii postanowieniem z dnia 17 października 2016 r. przekazał skargę Spółki organowi właściwemu, to jest Wojewódzkiemu Lekarzowi Weterynarii. Skarga wpłynęła do organu właściwego w dniu 19 października 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718) zwanej dalej p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. W niniejszej sprawie skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku za pośrednictwem Powiatowego Lekarza Weterynarii, czyli za pośrednictwem organu niewłaściwego, gdyż przedmiotem zaskarżenia jest decyzja Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii i to ten organ jest organem właściwym do pośredniczenia przy wniesieniu skargi. W takiej sytuacji dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi do sądu za pośrednictwem organu, nie można przyjąć daty złożenia skargi do organu niewłaściwego. O zachowaniu terminu decydować będzie bowiem data przekazania (nadania) skargi na adres organu właściwego. W rozpoznawanej sprawie przekazanie skargi do organu właściwego nastąpiło w dniu 19 października 2016 r. Jak wynika z akt sprawy, zaskarżoną decyzję organu odwoławczego doręczono skarżącej Spółce w dniu 13 września 2016 r. Tym samym upływ terminu do wniesienia skargi nastąpił w dniu 13 października 2016 r. W konsekwencji skargę wniesioną do organu właściwego w dniu 19 października 2016 r. należało uznać za spóźnioną. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło