II OZ 29/17
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-01-27
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Gliniecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania sądowego został złożony w ustawowym terminie siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu?Ratio decidendi
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania. Skarżący nie wykazał, że wniosek został złożony w terminie siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, co jest wymogiem formalnym, a sąd nie był w stanie ustalić daty, od której należy liczyć ten termin. Kwestia braku winy w uchybieniu terminu nie była badana, gdyż kluczowe było zachowanie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu.Stan faktyczny
W. K. złożył skargę o wznowienie postępowania sądowego, wskazując jako podstawę nowe okoliczności faktyczne w postaci pisma z dnia 18 maja 2015 r. Jednocześnie złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia tej skargi, twierdząc, że dowiedział się o piśmie niedawno po odebraniu dokumentacji od pełnomocnika. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał go do wykazania, czy wniosek został złożony w terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu. Skarżący nie wykazał tego jednoznacznie, co doprowadziło do odrzucenia wniosku przez WSA. Następnie W. K. wniósł zażalenie na to postanowienie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie W. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 29 listopada 2016 r. odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny, w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Gliniecki po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 29 listopada 2016 r. sygn. akt II SA/Bk 546/16 odrzucające wniosek W. K. o przywrócenie terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 9 kwietnia 2015 r. sygn. akt II SA/Bk 37/15 w sprawie ze skargi W. K. na decyzję Podlaskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Białymstoku z dnia [...] listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: oddalić zażalenie
Wyrokiem z dnia 9 kwietnia 2015 r. sygn. akt II SA/Bk 37/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę W. K. na decyzję Podlaskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Białymstoku z dnia [...] listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej.
W. K. pismem z dnia 17 sierpnia 2016 r. wniósł do WSA w Białymstoku skargę o wznowienie postępowania sądowego w sprawie II SA/Bk 37/15, jako podstawę żądania wskazując art. 273 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – dalej również jako "p.p.s.a." Do akt sprawy wnioskodawca dołączył pismo Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego w Białymstoku - Zakład Laboratoryjnej Diagnostyki Klinicznej z dnia 18 maja 2015 r., które stanowi według niego dowód, iż w sprawie zaistniały nowe okoliczności faktyczne, mające wpływ na rozstrzygnięcie w sprawie.
Razem ze skargą o wznowienie postępowania skarżący złożył do Sądu wniosek o przywrócenie terminu do jej złożenia. Wnioskodawca wskazał, iż o wzmiankowanym piśmie USK w Białymstoku z dnia 18 maja 2015 r. dowiedział się niedawno (w ostatnich dniach), po odebraniu dokumentacji sprawy od pełnomocnika – radcy prawnego B. L., która reprezentowała go w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Z informacji udzielonych przez pełnomocnika W. K. dowiedział się, iż do różnych instytucji skierowane zostały pisma z prośbą o udzielenie informacji na temat rozpoznania i badania choroby boreliozy. Celem tych pism było zebranie dodatkowego materiału dowodowego. Skarżący do momentu odebrania całości dokumentacji sprawy nie wiedział jednak, czy wysłane pisma odniosły skutek i która z instytucji udzieliła odpowiedzi. Dodatkowo dnia 11 sierpnia 2016 r. podczas rozmowy telefonicznej z pracownikiem Wydziału Informacji Sądowej WSA w Białymstoku wnioskodawca dowiedział się o możliwości złożenia skargi o wznowienie postępowania.
Przewodniczący Wydziału II WSA w Białymstoku zarządzeniem z dnia 29 września 2016 r. wezwał W. K. do wykazania: czy wniosek o przywrócenie terminu został złożony w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia wniosku, a także do uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winy strony w uchybieniu terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania w terminie 7 dni pod rygorem odmowy przywrócenia terminu.
W odpowiedzi na wezwanie wnioskodawca oświadczył, że dowodem, który nie został użyty w sprawie jest pismo Szpitala Zakaźnego w Białymstoku, które mówi, że nie można ustalić terminu, w którym doszło do ukąszenia przez kleszcza, natomiast Komisje Lekarskie Sanepid w Białymstoku w piśmie z dnia 19 listopada 2014 r. stwierdzają, że udowodniono, iż do ugryzienia nie mogło dojść w czasie pracy. Dodatkowo w przedmiotowej sprawie został przekroczony termin do wniesienia skargi kasacyjnej z winy prawnika. W. K. nie był informowany o czynnościach podejmowanych przez pełnomocnika.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku postanowieniem z dnia 29 listopada 2016 r., na podstawie art. 88 p.p.s.a. odrzucił wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania sądowego.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że dowodem stanowiącym według skarżącego o zaistnieniu nowych okoliczności jest pismo USK w Białymstoku z dnia 18 maja 2015 r. W. K. określił, iż podjął informację o w/w dokumencie "niedawno"; "w ostatnich dniach"; "kilka dni temu", po odebraniu dokumentacji sprawy od pełnomocnika, który reprezentował go w postępowaniu sądowoadministracyjnym. W ocenie Sądu brak jest możliwości ustalenia dnia w którym skarżący podjął informację o wzmiankowanym piśmie USK z dnia 18 maja 2015 r. Dlatego też, skarżący został wezwany pod rygorem odrzucenia wniosku do wykazania, że złożył go w terminie siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. W odpowiedzi na wezwanie wnioskodawca faktycznie nie wykazał, że wniosek został złożony w terminie określonym w art. 87 § 1 p.p.s.a., wskazując jedynie na okoliczności mogące mieć wpływ na brak winy w uchybieniu terminu.
Pismem z dnia 6 grudnia 2016 r. W. K. wniósł zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 29 listopada 2016 r. zarzucając mu naruszenie art. 86 § 1 i art. 88 p.p.s.a. i w konsekwencji błędne ustalenie, że nie spełnił wszystkich wymaganych przepisami prawa przesłanek do przywrócenia terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W myśl art. 86 § 1 p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie natomiast z brzmieniem art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Stosownie natomiast do art. 88 powołanej ustawy spóźniony lub na mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Oznacza to, że Sąd oceniając złożony wniosek o przywrócenie terminu sprawdza w pierwszej kolejności, czy spełnia on wymogi formalne, m.in. to czy został złożony w terminie określonym w art. 87 § 1 p.p.s.a.
W rozpoznawanej sprawie Sąd I instancji prawidłowo przyjął, że złożony przez skarżącego wniosek o przywrócenie terminu podlegał odrzuceniu, gdyż brak jest możliwości ustalenia czy został wniesiony w ustawowym terminie do jego złożenia. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego należy podzielić stanowisko Sądu I instancji wyrażone w zaskarżonym postanowieniu, że brak jest możliwości ustalenia dnia od którego należy liczyć 7- dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Skarżący nie wskazuje kiedy konkretnie dowiedział się o nowych dowodach stanowiących przesłankę wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego, a na wezwanie Sądu w tym zakresie nie udzielił jednoznacznej odpowiedzi.
Podkreślić należy, że w niniejszym postępowaniu Sąd I instancji nie badał kwestii związanych z brakiem winy skarżącego w uchybieniu terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania albowiem istota sprawy sprowadza się do oceny, czy skarżący zachował siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności procesowej (art. 87 § 1 p.p.s.a.).
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło