II SA/Kr 1368/16
PostanowienieWSA w Krakowie2016-12-28
Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Bator
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu niedołączenia przez pełnomocnika procesowego pełnomocnictwa procesowego, mimo że pełnomocnik posiadał pełnomocnictwo do reprezentowania strony w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnik skarżącej nie dołączył do akt sprawy pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym, mimo wezwania. Sąd podkreślił, że postępowanie sądowoadministracyjne jest nowym postępowaniem w stosunku do postępowania administracyjnego, a zatem złożenie pełnomocnictwa w postępowaniu administracyjnym nie zwalnia z obowiązku jego przedłożenia sądowi administracyjnemu przy pierwszej czynności procesowej.Stan faktyczny
Skarżąca A.P. wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie obiektu budowlanego. Pełnomocnik skarżącej, adwokat W.M., został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu A.P. przed sądem administracyjnym. Pełnomocnik nadesłał pełnomocnictwo udzielone mu przez J.S., matkę skarżącej, jednak sąd uznał, że nie zostało to wykonane prawidłowo, ponieważ nie przedłożono pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu A.P.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 28 grudnia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.P. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 6 września 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie obiektu budowlanego pozostałego po częściowej przebudowie postanawia: odrzucić skargę
A.P wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 6 września 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie obiektu budowlanego pozostałego po częściowej przebudowie.
Zarządzeniem z dnia 17 listopada 2016 r. profesjonalny pełnomocnik skarżącej adw. W.M. został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu A.P. przez J.S . przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Niniejsze zarządzenie zostało doręczone w dniu 1 grudnia 2016 r. (k- [...] akt sądowych). Przy piśmie z dnia 7 grudnia 2016 r. adw. W.M. nadesłał pełnomocnictwo udzielone mu przez J.S. do występowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
W myśl art. 46 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej: "P.p.s.a." do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem.
Zgodnie z art. 37 § 1 P.p.s.a., pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Należy podkreślić, że postępowanie sądowoadministracyjne jest nowym postępowaniem w stosunku do postępowania administracyjnego. Dlatego od obowiązku dołączenia przy pierwszej czynności procesowej do akt sprawy pełnomocnictwa nie zwalnia złożenie pełnomocnictwa do reprezentowania strony w postępowaniu administracyjnym. Na etapie wstępnego badania pisma procesowego brak pełnomocnictwa jest kwalifikowany jako brak formalny, przy przyjęciu założenia, że udzielono pełnomocnictwa, a do pisma nie dołączono dokumentu potwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa. W konsekwencji znajduje zastosowanie art. 49 § 1 P.p.s.a., zgodnie z którym jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod odpowiednim rygorem.
Takie postępowanie zostało wdrożone w niniejszej sprawie. Pełnomocnik skarżącej adw. W.M. został wezwany do złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu A.P. przez J.S. przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Niniejsze wezwanie było jasne i precyzyjne. Bezpośrednio wynikało z niego, że należy przedłożyć pełnomocnictwo udzielone przez A.P. swojej matce J.S. . Jak wyżej podkreślono pełnomocnictwo przedłożone na potrzeby wcześniej prowadzonego postępowania administracyjnego nie jest wystarczające. Nie można bowiem zgodzić się z twierdzeniem, że od obowiązku określonego w art. 46 § 3 w związku z art. 37 § 1 P.p.s.a. zwalnia fakt, że pełnomocnictwo zostało złożone w innym postępowaniu (administracyjnym). W takiej sytuacji obowiązkiem pełnomocnika jest dołączenie drugiego jego egzemplarza albo sporządzenie uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa z dokumentu znajdującego się w aktach administracyjnych. Jednakże przy piśmie z dnia 7 grudnia 2016 r. nadesłano jedynie pełnomocnictwo udzielone przez J.S. adw. W.M. . W takiej sytuacji stwierdzić należy, że zarządzenie Sądu nie zostało wykonane w sposób prawidłowy i mimo upływu zakreślonego terminu braki formalne skargi nie zostały uzupełnione.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło