II SA/Kr 1426/16

PostanowienieWSA w Krakowie2017-02-10

Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił istnienia przesłanki znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli skarżący, mimo reprezentacji przez profesjonalnego pełnomocnika, nie uprawdopodobnił istnienia przesłanki znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Samo wskazanie na potencjalne szkody majątkowe lub utrudnienia w korzystaniu z nieruchomości nie jest wystarczające bez wykazania ich wysokości lub konkretnych okoliczności, które mogłyby uzasadniać wstrzymanie wykonania decyzji.
Stan faktyczny
Skarżąca K. B. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 16 września 2016r. w przedmiocie nakazu przywrócenia stanu poprzedniego. Jednocześnie wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody w postaci zalania działki i drogi polnej, co uniemożliwiłoby jej wjazd na działkę. Sąd uznał, że skarżąca nie uprawdopodobniła istnienia przesłanki znacznej szkody.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 10 lutego 2017r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2017r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. B. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi K. B.j na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 16 września 2016r. znak: [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia stanu poprzedniego postanawia: odmówić wstrzymania wykonania. K. B., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika w złożonej skardze, domagała się również wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując iż wykonanie decyzji doprowadzi do powstania niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody dla skarżącej w postaci zalania działki skarżącej i drogi polnej uniemożliwiając wjazd skarżącej na działkę nr [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) określanej dalej p.p.s.a. - wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednakże po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przepis art. 61 § 3 p.p.s.a musi być wykładany ścieśniająco, a zatem to na wnioskodawcy, spoczywa obowiązek wskazania i uprawdopodobnienia istnienia wymienionych przesłanek. Nakazuje on nie tylko przywołanie przesłanek znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków lecz również wskazanie i uprawdopodobnienie konkretnych okoliczności jakie mogą oznaczać realizację tych przesłanek. Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika nie uprawdopodobniła w żaden sposób okoliczności mogących oznaczać realizację przesłanek znacznej szkody. Same okoliczności powołane przez skarżącą w postaci odblokowania zblokowanego przez skarżącą przepustu i zdjęcia warstw gruntu w wyniku wykonania zaskarżonej decyzji nie oznaczają automatycznej realizacji przesłanki znacznej szkody z art. 61 § 3 p.p.s.a. Przedmiotowa decyzja dotyczy bowiem uregulowania stosunków wodnych w postaci przywrócenia stanu poprzedniego, z którym co do zasady wiążą się konkretne skutki w postaci ingerencji w struktury określonej działki lub działek. Z powyższym z reguły związane są określone skutki w postaci możliwej zmiany przepływu wody, co może prowadzić do ewentualnych strat majątkowych w postaci utrudnienia z korzystania z nieruchomości. Zatem we wniosku o wstrzymanie niewystarczającym jest samo wskazanie na znaczną szkodę bez uprawdopodobnienia jej wysokości, która mogłaby być skontrolowana przez Sąd pod kątem realizacji przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. Zatem brak uprawdopodobnienia przesłanki znacznej szkody prowadzi do oddalenia wniosku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło