II OZ 539/17

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-05-24

Skład orzekający: NSA Paweł Miładowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy można odmówić przyznania prawa pomocy w sytuacji, gdy skarga została odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, a wezwania do uzupełnienia tych braków zawierały błędy formalne?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że wadliwe wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi, zawierające błędy w oznaczeniu zaskarżonej decyzji, uniemożliwiają stwierdzenie oczywistej bezzasadności skargi w rozumieniu art. 247 p.p.s.a. W związku z tym, nawet jeśli skarżący nie uzupełnił prawidłowo braków, nie można było odmówić mu prawa pomocy na tej podstawie. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie.
Stan faktyczny
Skarżący S. S. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącą nakazu rozbiórki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy, uznając skargę za oczywiście bezzasadną z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Skarżący wniósł zażalenie na to postanowienie, wskazując na błędy w wezwaniach Sądu I instancji.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 24 maja 2017 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Miładowski, , , po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 25 stycznia 2017 r., sygn. akt II SA/Lu 1253/16 o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi S. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] listopada 2016 r., znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. Zaskarżonym postanowieniem z dnia 25 stycznia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił S. S. przyznania prawa pomocy, wskazując, że w niniejszej sprawie wystąpiła oczywista bezzasadność skargi w rozumieniu art. 247 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi, co oznacza, że skarga kwalifikuje się do odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Zażalenie na ww. postanowienie wniósł S. S.. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie podlega uwzględnieniu. W okolicznościach tej sprawy, wbrew ocenie Sądu I instancji brak jest podstaw do stwierdzenia oczywistej bezzasadności skargi, o jakiej mowa w art. 247 p.p.s.a., nawet w sytuacji gdy skarżący podjął nieudolną próbę uzupełnienia braków formalnych skargi. Jednak z uwagi na wskazane poniżej okoliczności, nie można uznać aby działania skarżącego wiązały się z określonym rygorem prawnoprocesowym. Aby określone działania sądu administracyjnego mogły wywrzeć stosowne skutki prawnoprocesowe, tj. aby zastosowanym w nich rygor mógł wywołać określone skutki prawne – muszą być pozbawione błędów. Wystosowanie do strony postępowania wadliwych wezwań nie może bowiem wywoływać dla tych stron negatywnych skutków procesowych. W tej sprawie Sądowi I instancji uszło uwadze, że zarówno wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, jak i wezwanie do podpisania skargi i nadesłania odpisów skargi zawierały błąd w postaci błędnego oznaczenia zaskarżonej decyzji, tj. jako decyzji z dnia 16 września 2016 r. Należy wskazać, że w przedmiotowej sprawie zapadła m.in. decyzja organu odwoławczego z 16 września 2017 r., jednak w związku ze skargą M. H. decyzja ta została uchylona przez organ odwoławczy w trybie autokontroli zaskarżoną w niniejszej sprawie decyzją z 10 listopada 2016 r. Na tę okoliczność wskazywał skarżący w piśmie z dnia 9 stycznia 2017 r., jednak pozostało to bez odpowiedniej reakcji Sądu I instancji. W takiej bowiem sytuacji wadliwe wezwania powinny zostać uchylone i Sąd powinien wystosować do strony ponownie prawidłowe wezwania, tak aby bez żadnych wątpliwości móc zastosować stosowny rygor prawnoprocesowy. W przeciwnym razie trudno jest mówić o jakiejkolwiek "oczywistości" okoliczności na podstawie, których można być stwierdzić bezzasadność skargi. A zatem pomimo, że skarżący nie uzupełnił w sposób prawidłowy braków formalnych skargi (brak podpisania skargi lub nadesłania podpisanego egzemplarza skargi oraz brak nadesłania odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych – nadesłano tylko kopie skargi) w okolicznościach tej sprawy, z uwagi na wadliwe wezwania Sądu, nie można było stwierdzić istnienia oczywistej bezzasadności skargi w rozumieniu art. 247 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło