II SAB/Wa 129/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-08-01
Skład orzekający: Adam Lipiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności bez złożenia zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała wcześniej środków zaskarżenia przewidzianych w przepisach prawa. W przypadku bezczynności organu, warunkiem dopuszczalności skargi jest złożenie zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie, zgodnie z art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego.Stan faktyczny
A. P. wniosła skargę na bezczynność Odwoławczej Komisji Stypendialnej w przedmiocie rozpatrzenia odwołania od decyzji o odmowie przyznania stypendium socjalnego. Organ wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na jej niedopuszczalność. Sąd wezwał strony do przedstawienia dodatkowych informacji. Skarżąca przedstawiła pisma dotyczące przyznania stypendium na inny rok akademicki niż ten, którego dotyczyła skarga. Sąd stwierdził brak pisma stanowiącego zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Lipiński po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. P. na bezczynność Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla [...] w przedmiocie rozpatrzenia odwołania od decyzji Komisji Stypendialnej [...] z dnia [...] lipca 2016 r. o odmowie przyznania stypendium socjalnego na rok [...] postanawia: - odrzucić skargę -
A. P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla [...] w przedmiocie rozpatrzenia odwołania od decyzji Komisji Stypendialnej [...] U. [...] z dnia [...] lipca 2016 r. w przedmiocie odmowy przyznania stypendium socjalnego na rok [...].
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z uwagi na fakt, iż jest ona niedopuszczalna.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II wezwano organ do nadesłania oryginału pisma skarżącej z dnia 30 listopada 2016 r. adresowanego do Prorektora do spraw Studentów i jakości kształcenia U[...]. Zaznaczono, że z treści tego pisma wynika, iż jest ono składane celem wydania decyzji w sprawie przyznania stypendium socjalnego.
Wezwano również skarżącą do udzielenia informacji, czy złożyła do organu wyższego stopnia zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie zgodnie z art. 37 ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego w związku z wnioskiem o przyznanie stypendium socjalnego.
W odpowiedzi na powyższe organ, nadesłał żądane pismo skarżącej z dnia 30 listopada 2016 r. Podkreślił jednocześnie, że wskazane pismo dotyczy przyznania stypendium socjalnego na rok akademicki [...], zaś przedmiotowa skarga dotyczy bezczynności w przedmiocie stypendium na rok [...].
Skarżąca w odpowiedzi na wezwanie Sądu przesłała kopię pisma z dnia 19 października 2016 r. oraz kopię pisma Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla Studentów z dnia 15 maja 2017 r. W treści ww. pisma z dnia 19 października 2016 r. zaznaczone zostało, iż skarżąca wnosi o wydanie decyzji w sprawie przyznania stypendium socjalnego na rok akademicki [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.: Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) dalej ppsa, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.
Stosownie do brzmienia art. 52 § 2 ppsa przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W przypadku skargi na bezczynność o wyczerpaniu środków zaskarżenia można mówić w sytuacji, gdy skarżący przed wniesieniem skargi skorzystał ze środka przewidzianego w art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.: Dz. U. z 2016 r., poz. 23 ze zm.). Przepis ten stanowi, iż na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonych w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.
Złożenie zażalenia lub wezwania do usunięcia naruszenia prawa w trybie przewidzianym w art. 37 § 1 kpa jest warunkiem skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego na bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania, gdyż jest to środek zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 2 ppsa (por. np. postanowienie NSA z 7 maja 2014 r., II OSK 1083/14). Wniesienie skargi na bezczynność organu administracji publicznej lub przewlekłe prowadzenie postępowania nie jest ograniczone żadnym terminem.
W niniejszej sprawie skarżąca wniosła skargę na bezczynność Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla Studentów Uniwersytetu [...] w przedmiocie rozpatrzenia odwołania od decyzji Komisji Stypendialnej Wydziału [...] U[...] z dnia [...] lipca 2016 r. w przedmiocie odmowy przyznania stypendium socjalnego na rok [...].
Po przeprowadzeniu analizy akt administracyjnych sprawy stwierdzić należy, że brak jest pisma, które można potraktować jako środek określony w art. 37 kpa. Za właściwe w niniejszej sprawie zażalenie nie można uznać ww. pism skarżącej z dnia 30 listopada 2016 r. czy też z dnia 19 października 2016 r.
We wskazanych pismach skarżąca domaga się wprawdzie wydania decyzji w sprawie przyznania stypendium socjalnego, jednak wyraźnie podaje rok akademicki [...] w sytuacji gdy przedmiotowa skarga dotyczy stypendium na rok [...].
Brak złożenia do Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla Studentów [...] zażalenia w przedmiocie rozpatrzenia odwołania od decyzji o odmowie przyznania stypendium socjalnego na rok [...], stanowi zgodnie z art. 52 ppsa, naruszenie nakazu uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w zw. z art. 52 § 1 i § 2 powołanej wyżej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło