II GSK 3855/17

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-12-05

Skład orzekający: Andrzej Kisielewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo instytucji zarządzającej o pozostawieniu wniosku o dofinansowanie projektu bez rozpatrzenia, wydane na podstawie art. 43 ust. 1 ustawy wdrożeniowej, podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Pismo instytucji zarządzającej o pozostawieniu wniosku o dofinansowanie projektu bez rozpatrzenia z powodu braków formalnych, które nie zostały uzupełnione, nie jest oceną projektu i nie stanowi podstawy do wniesienia protestu, a w konsekwencji nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Sprawy regulowane ustawą wdrożeniową podlegają kognicji sądów administracyjnych jedynie w zakresie określonym w art. 61 tej ustawy, co oznacza, że zaskarżeniu podlega jedynie nieuwzględnienie protestu, negatywna ponowna ocena projektu lub pozostawienie protestu bez rozpatrzenia.
Stan faktyczny
Gmina P. złożyła wniosek o dofinansowanie projektu, który został pozostawiony bez rozpatrzenia przez Zarząd Województwa Lubelskiego z powodu braków formalnych, których gmina nie uzupełniła. Gmina wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na pismo organu. WSA odrzucił skargę, uznając sprawę za niepodlegającą kognicji sądów administracyjnych. Gmina wniosła skargę kasacyjną od postanowienia WSA.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kisielewicz po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Gminy P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 8 sierpnia 2017 r., sygn. akt III SA/Lu 270/17 o odrzuceniu skargi Gminy P. na pismo Zarządu Województwa Lubelskiego z dnia [...] marca 2017 r., nr [...] w przedmiocie pozostawienia bez rozpatrzenia wniosku o dofinansowanie projektu postanawia: oddalić skargę kasacyjną Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z dnia 8 sierpnia 2017 r., sygn. akt III SA/Lu 270/17, wydanym na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm. – powoływanej dalej jako p.p.s.a.) w związku z art. 64 ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014-2020 (Dz. U. z 2016 r., poz. 217 ze zm., powoływanej dalej jako "ustawa wdrożeniowa"), odrzucił skargę Gminy P. na pismo Zarządu Województwa Lubelskiego z dnia [...] marca 2017 r., nr [...] w przedmiocie dofinansowania projektu. W rozpoznawanej sprawie Gmina P. wniosła skargę na pismo Zarządu Województwa Lubelskiego z dnia [...] marca 2017 r., informujące stronę, że jej wniosek o dofinansowanie projektu pozostawiono bez rozpatrzenia na podstawie art. 43 ust. 1 ustawy wdrożeniowej. Zgodnie z tym przepisem, w razie stwierdzenia we wniosku o dofinansowanie projektu braków formalnych lub oczywistych omyłek właściwa instytucja wzywa wnioskodawcę do uzupełnienia wniosku lub poprawienia w nim oczywistej omyłki w wyznaczonym terminie nie krótszym niż 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpatrzenia. Sąd I instancji podniósł, że od pisma z dnia [...] marca 2017 r. nie przysługiwał skarżącej środek odwoławczy w postaci protestu, o którym mowa w art. 53 ustawy wdrożeniowej oraz skarga do sądu administracyjnego, na podstawie art. 61 ust. 1 ustawy. Możliwość złożenia środka odwoławczego w postaci protestu oraz - w dalszej kolejności - wniesienia skargi do sądu administracyjnego związana jest bowiem z oceną projektu, o której mowa w rozdziale 13 ustawy wdrożeniowej. W rozpoznawanej sprawie wniosek o dofinansowanie złożony przez skarżącą nie był jednak przedmiotem oceny dokonywanej przez komisję pod kątem spełnienia kryteriów wyboru, ponieważ, jak uznał organ, wniosek zawierał braki formalne, zaś skarżąca nie uzupełniła ich w wyznaczonym terminie. Sąd I instancji stwierdził, że skarżącej nie przysługiwało także wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, o którym mowa w art. 52 § 2 p.p.s.a., a co za tym idzie prawo do zaskarżenia pisma z dnia [...] marca 2017 r. na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Zgodnie z art. 64 ustawy wdrożeniowej, w zakresie nieuregulowanym w ustawie do postępowania przed sądami administracyjnymi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi określone dla aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, z wyłączeniem art. 52-55. Ponadto sprawy regulowane ustawą wdrożeniową podlegają kognicji sądów administracyjnych jedynie w zakresie wskazanym w tej ustawie, to jest w przypadkach rozstrzygnięć, o których mowa w art. 61 ustawy wdrożeniowej, a podstawą wniesienia skargi jest art. 3 § 3 p.p.s.a. Nie ma zaś podstaw do rozszerzenia właściwości sądów administracyjnych w tych sprawach. Gmina P. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 8 sierpnia 2017 r., zaskarżając je w całości i domagając się jego uchylenia w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd I instancji. Zaskarżonemu postanowieniu skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy: a. art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. - polegające na odrzuceniu skargi, wobec uznania przez Sąd I instancji, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, pomimo tego, że u jej podstaw stał akt wydany przez Zarząd Województwa Lubelskiego - Instytucję Zarządzającą Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa Lubelskiego (dalej jako IZ RPO WL) na podstawie art. 43 ust. 1 ustawy wdrożeniowej; b. art. 64 ustawy wdrożeniowej - polegające na przyjęciu, że przepis ten wyklucza możliwość sformułowania wezwania do usunięcia naruszenia prawa, o którym mowa w art. 52 § 2 p.p.s.a., w sytuacji pozostawienia wniosku o dofinansowanie bez rozpatrzenia na podstawie art. 43 ust. 1 ustawy wdrożeniowej; c. art. 133 § 1 p.p.s.a., polegające na pominięciu przez Sąd I instancji istotnych dla sprawy okoliczności, wskazanych w treści skargi, a wykazujących, iż akt IZ RPO WL, jako związany z wykonywaniem zdań publicznych określonych ustawą wdrożeniową, dotyczący wydatkowania środków europejskich, winien podlegać kontroli sądowoadministracyjnej. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej skarżąca podniosła, że w jej ocenie działanie IZ RPO WL, polegające na wydaniu aktu administracyjnego, na mocy którego doszło do pozostawienia jej wniosku bez rozpatrzenia, było czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego, na podstawie art. 3 § 2 pkt 4, względnie art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a. Ze względu na publicznoprawny charakter konkursu, o którym mowa w art. 39-46 ustawy wdrożeniowej, skarżąca gmina mogła dochodzić dokonana kontroli aktu, wydanego przez IZ RPO WL w dniu [...] marca 2017 r., wyłącznie składając skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Zdaniem skarżącej, przyjęcie stanowiska prawnego, przedstawionego przez Sąd I instancji w zaskarżonym postanowieniu prowadziłoby do przyjęcia, że podmioty, których wnioski o wsparcie ze środków publicznych, złożone w konkursie, pozostawione zostały bez rozpatrzenia na mocy władczego aktu instytucji realizującej zadania publiczne na podstawie ustawy, są pozbawione możliwości poddania kontroli takiego aktu rozstrzygnięciu właściwego sądu administracyjnego. W ocenie skarżącej, przepis art. 64 ustawy wdrożeniowej nie wyklucza złożenia wezwania do usunięcia naruszenia prawa, o którym mowa w art. 52 § 2 p.p.s.a. Skarżąca podniosła, że jej argumentacja odwołująca się do przepisów prawa Unii Europejskiej i przemawiająca za zasadnością przyjęcia skargi do rozpoznania nie została przez Sąd I instancji oceniona. Ze względu na powyższe, w ocenie Skarżącej, doszło do naruszenia art. 134 § 1 p.p.s.a. Skarżąca podkreśliła, że prawo Unii Europejskiej jednoznacznie i bezwarunkowo ustanawia prawo do poddania sporu, dotyczącego udzielania pomocy ze środków europejskich, kontroli właściwego sądu. W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ wniósł o jej oddalenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie. Zarzuty skargi kasacyjnej w istocie sprowadzają się do zakwestionowania stanowiska Sądu I instancji, zgodnie z którym wniesienie skargi na informację instytucji zarządzającej o pozostawieniu wniosku o dofinansowanie bez rozpatrzenia, wydaną na podstawie art. 43 ust. 1 ustawy wdrożeniowej, nie jest dopuszczalne. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego to stanowisko Sądu I instancji jest prawidłowe. Jak wynika z treści art. 61 ust. 1 ustawy wdrożeniowej, skarga do sądu administracyjnego przysługuje w przypadku nieuwzględnienia protestu, negatywnej ponownej oceny projektu lub pozostawienia protestu bez rozpatrzenia. Z powyższego wynika jednoznacznie, że możliwe jest jedynie zaskarżenie do sądu informacji wydanych na skutek oceny protestu. Tymczasem zgodnie z art. 53 ust. 1 ustawy wdrożeniowej, protest może być wniesiony wyłącznie w przypadku negatywnej oceny projektu. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, pozostawienie przez Instytucję Zarządzająca wniosku bez rozpatrzenia na skutek nieuzupełnienia przez skarżącą braków formalnych wniosku nie może być uznane za negatywną ocenę projektu w rozumieniu art. 53 ust. 2 pkt 1 ustawy wdrożeniowej. Z tej przyczyny skarżącej od rozstrzygnięcia organu z dnia [...] marca 2017 r. nie przysługiwało prawo do wniesienia protestu na podstawie art. 53 ust. 1 ustawy wdrożeniowej. Skoro zaś rozstrzygnięcie to nie może być zaskarżone protestem, to w konsekwencji nie może być również przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny nie podziela przy tym stanowiska skarżącej kasacyjnie, że w stanie faktycznym niniejszej sprawy skarga powinna być dopuszczalna na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 lub art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a. Należy bowiem wyjaśnić, że sprawy regulowane ustawą wdrożeniową podlegają kognicji sądów administracyjnych jedynie w zakresie określonym w tej ustawie, to jest w przypadkach rozstrzygnięć, o których mowa w art. 61 ustawy, a podstawą wniesienia skargi jest art. 3 § 3 p.p.s.a. Jak słusznie zatem zauważył Sąd I instancji, brak jest podstaw do rozszerzenia właściwości sądów administracyjnych w tych sprawach. Tym samym Sąd I instancji prawidłowo odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. jako wniesioną w sprawie niepodlegającej kognicji sądów administracyjnych. Z tych wszystkich względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło