I SA/Kr 616/17

PostanowienieWSA w Krakowie2017-09-11

Skład orzekający: Waldemar Michaldo

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez pełnomocnika, który nie wykazał podstaw swojego umocowania zgodnie z art. 35 § 1 PPSA, powinna zostać odrzucona z powodu braków formalnych?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ pełnomocnik skarżącej nie wykazał podstaw swojego umocowania zgodnie z art. 35 § 1 PPSA, mimo wezwania sądu do uzupełnienia tego braku formalnego. Niewykazanie podstaw umocowania jest brakiem formalnym skargi, który obliguje sąd do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca A.Z. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Pełnomocnik skarżącej, M.D., została wezwana do złożenia pełnomocnictwa lub jego odpisu, wskazującego podstawę umocowania zgodnie z art. 35 § 1 PPSA. Pełnomocnictwo zostało złożone, jednak nie zawierało wymaganych informacji o podstawie umocowania. W związku z tym skarga została odrzucona.
Rozstrzygnięcie
I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącej 400 zł tytułem zwrotu kwoty uiszczonego wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Waldemar Michaldo po rozpoznaniu w dniu 11 września 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Z. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 25 kwietnia 2017r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodu z odpłatnego zbycia nieruchomości w 2011r. postanawia: I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącej 400 zł (słownie: czterysta złotych) tytułem zwrotu kwoty uiszczonego wpisu. W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – A.Z. zakwestionowała decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 25 kwietnia 2017r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodu z odpłatnego zbycia nieruchomości w 2011r. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 26 czerwca 2017r. M.D. (podpisana pod skargą, jako pełnomocnik skarżącej A.Z.) została wezwana z dniu 27 czerwca 2017r., m.in. o złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, zawierającego wskazanie, którą z osób wymienionych w art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2016r. poz. 718 ze zm.) jest M.D.. W ww. wezwaniu został zakreślony siedmiodniowy termin do usunięcia braków formalnych skargi oraz rygor skutkujący jej odrzuceniem w przypadku ich nieusunięcia. Ww. wezwanie zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 6 lipca 2017r., dowód doręczenia w aktach sprawy. Termin do usunięcia ww. braku formalnego skargi upływał w dniu 13 lipca 2017r. Wprawdzie pełnomocnik skarżącej nadał w tym dniu pełnomocnictwo, jednak w jego treści nie wskazano podstaw umocowania, wynikających z art. 35 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. W pierwszej kolejności wskazać należy, że przed merytorycznym załatwieniem sprawy i rozstrzygnięciem zarzutów skargi, obowiązkiem Sądu, wynikającym z ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2016r. poz. 718 ze zm.; dalej jako: "p.p.s.a.") jest zbadanie dopuszczalności skargi. Sąd czyni to z urzędu, gdyż zgodnie z art. 58 § 1 p.p.s.a., odrzuca on skargę, m.in., gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (pkt 3) lub jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne (pkt 6). Zgodnie z art. 46 § 3 p.p.s.a. do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem. Ponieważ skarżąca nie przedłożyła wraz ze skargą pełnomocnictwa procesowego, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału, wezwano pełnomocnika skarżącej o uzupełnienie skargi, przez przedłożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, zawierającego wskazanie, którą z osób wymienionych w art. 35 § 1 p.p.s.a. jest M.D., podpisana pod skargą. W kontekście powyższego wskazać należy, że z dyspozycji art. 35 § 1 p.p.s.a. wynika, iż pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również małżonek, rodzeństwo, wstępni lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne. W realiach przedmiotowej sprawy przedmiotowe wezwanie zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 6 lipca 2017r., dowód doręczenia w aktach sprawy. Termin do usunięcia ww. braku formalnego skargi upływał w dniu 13 lipca 2017r. Wprawdzie pełnomocnik skarżącej nadał w tym dniu (tj. w ustawowym terminie) pełnomocnictwo, udzielone przez skarżącą, jednak w jego treści nie wskazano podstaw umocowania, wynikających z art. 35 p.p.s.a. Sąd podkreśla, że z przedłożonego dokumentu pełnomocnictwa nie wynika żadna z ustawowych podstaw, dająca możliwość reprezentowania skarżącej przez M.D. Nie wskazano w nim bowiem, którą z osób, wymienionych w art. 35 § 1 p.p.s.a. jest M.D., co było wyraźnym żądaniem wezwania. Brak wykazania podstaw umocowania pełnomocnika jest brakiem formalnym skargi. Wprawdzie pełnomocnik skarżącej nadał w ustawowym terminie wymagany dokument, jednak w jego treści nie wskazano podstaw umocowania, wynikających z art. 35 p.p.s.a. Zatem pełnomocnictwo to zostało sformułowane w sposób błędny, co obliguje tut. Sąd do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a., co orzeczono w pkt I postanowienia. Natomiast o zwrocie uiszczonego wpisu, orzeczono w pkt II przedmiotowego postanowienia, stosownie do treści art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło