VII SA/Wa 474/17
WyrokWSA w Warszawie2017-12-20
Skład orzekający: Małgorzata Jarecka, Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Grzegorz Rudnicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zwiększenie obsady hodowli zwierząt w chlewni ponad limit określony w pozwoleniu na budowę i zgłoszeniu stanowi zmianę sposobu użytkowania obiektu budowlanego, uzasadniającą wydanie nakazu przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania?Ratio decidendi
Zwiększenie obsady hodowli zwierząt w chlewni ponad limit określony w pozwoleniu na budowę i zgłoszeniu, skutkujące zmianą warunków higieniczno-sanitarnych i ochrony środowiska, stanowi zmianę sposobu użytkowania obiektu budowlanego w rozumieniu Prawa budowlanego. Organ nadzoru budowlanego, w przypadku stwierdzenia takiej zmiany i kontynuowania użytkowania obiektu pomimo wstrzymania, jest zobowiązany wydać decyzję nakazującą przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji nakazującej przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania budynku chlewni. Skarżący M.S. zwiększył obsadę hodowli zwierząt w chlewni ponad limit określony w pozwoleniu na budowę (40 DJP) do 1900 sztuk warchlaka (133 DJP), co zostało stwierdzone przez Powiatowego Lekarza Weterynarii. Organy nadzoru budowlanego uznały to za zmianę sposobu użytkowania i wydały nakaz przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym brak możliwości wypowiedzenia się co do dowodów i nierozpoznanie zarzutów odwoławczych.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Małgorzata Jarecka, , Sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska (spr.), Sędzia WSA Grzegorz Rudnicki, Protokolant st.sekr.sąd Sylwia Rosińska- Czaykowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 grudnia 2017 r. sprawy ze skargi M. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania budynku oddala skargę
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z [...] grudnia 2016r. nr [...], na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 83 ust. 2 ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 290) po rozpatrzeniu odwołania M.S. – utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ż. z [...] września 2016 r. nr [...] nakazującą przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania budynku chlewni w systemie chowu rusztowego o obsadzie do 40 DJP (dz. nr ew. [...]) w miejscowości P. gm. K.-O. .
Organ wskazał, że do PINB wpłynął wniosek D. S. o zbadanie legalności sposobu użytkowania budynków na działce nr [...] we wsi P., w których prowadzona jest hodowla trzody chlewnej. Organ powiatowy ustalił, że działka wnioskodawcy nie znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie ww. działki. Działki oddziela jedynie droga o kilku metrowej szerokości. Jak wskazał wnioskodawca, narażony jest na oddziaływanie odorów z fermy.
Postanowieniem z [...] grudnia 2014 r. organ odmówił wszczęcia postępowania na wniosek D. S., które [...] WINB uchylił postanowieniem z [...] kutego 2015 r. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Podczas kontroli 2 kwietnia 2015 r. PINB ustalił, że działkę nr ew. [...] podzielono, co potwierdza kopia mapy zasadniczej i informacja o właścicielach nieruchomości. Następnie od Powiatowego Inspektora Weterynarii w Ż. uzyskał dokumentację dot. chlewni na działce nr ew. [...] stanowiącej własność M. S., z której wynika, że stan stada wynosi 1420 sztuk tuczników. Chów w technologii bezściółkowej (kopia protokołu kontroli z 3 czerwca 2015r.).
Do organu przesłano również kopię decyzji Starosty Ż. z [...] czerwca 2002 r. nr [...] i projekt budowlany.
Postanowieniem z [...] listopada 2015 r. PINB wstrzymał użytkowanie ww. budynku i nałożył obowiązek przedstawienia do [...] marca 2016 r. określonych dokumentów.
W dniu 3 lutego 2016 r. dokonał oględzin z udziałem inspektora weterynaryjnego, podczas których ustalił, że obsada hodowli w systemie rusztowym wynosi 150 sztuk tuczników. Do protokołu załączono protokół Inspekcji Weterynaryjnej.
Decyzją z [...] marca 2016 r. organ powiatowy umorzył postępowanie w sprawie zmiany sposobu użytkowania ww. budynku inwentarskiego - chlewni w systemie chowu rusztowego o łącznej obsadzie do 40 DJP na budynek inwentarski - chlewnię w systemie chowu rusztowego o obsadzie 1420 szt. tucznika - 198,8 DJP. Po rozpatrzeniu odwołania D. S. [...] WINB decyzją z [...] czerwca 2016 r. uchylił ww. decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.
Oględziny wyznaczone na 19 lipca 2016 r. w celu sprawdzenia wykonania obowiązku nałożonego postanowieniem z [...] listopada 2015 r. z uwagi na nieobecność M. S. nie odbyły się.
W dniu 11 sierpnia 2016 r. Powiatowy Lekarz Weterynarii w Ż. pismem poinformował, że 5 sierpnia 2016r. podczas kontroli ustalono, iż aktualna obsada ww. chlewni nr ew. [...] wynosi 1900 szt. warchlaków o wadze 15-20 kg.
Organ II instancji podkreślił, że przedmiotem sprawy jest samowolna zmiana sposobu użytkowania chlewni w systemie chowu rusztowego o łącznej obsadzie 40 DJP na budynek o obsadzie 1900 szt. warchlaka - 133.00 DJP. Właściciel powinien zatem przed przystąpieniem do zmiany sposobu użytkowania zgłosić taki zamiar (art. 71 ust. 2).
Organ przytoczył art. 71 ust. 1 pkt 2 ww. ustawy wyjaśniając pojęcie zmiany sposobu użytkowania, podkreślając, że przepis ten nie zawiera wyczerpującego katalogu przesłanek stanowiących o zmianie sposobu użytkowania.
W ocenie organu znaczne, niemal trzykrotne, przekroczenie współczynnika przeliczeniowego sztuk zwierząt gospodarskich na duże jednostki przeliczeniowe (DJP) zmienia warunki określone w ww. przepisie, a w konsekwencji sposób użytkowania. Pozwolenie na budowę tego obiektu przewidywało bowiem łączną maksymalną obsadę do 40 DJP, podczas gdy 5 sierpnia 2016 r. obsada ta wynosiła 1900 sztuk warchlaka, co daje wskaźnik 133 DJP (1900 x 0.07 = 133). Nastąpiła zmiana w warunków sanitarno - higienicznych (bez dostosowania instalacji do potrzeb zwiększonej obsady) i ochrony środowiska (zwiększenie obsady to wzrost produkcji odpadów podlegających utylizacji).
Organ dodał, że o zmianie sposobu użytkowania ww. chlewni świadczy również toczące się postępowanie w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. W aktach znajduje się kopia postanowienia Wójta Gminy K.- O. z [...].01.2016 r., z którego wynika, że planowana jest adaptacja i modernizacja budynku na działce nr ew. [...] tj. przystosowanie do chowu trzody chlewnej w ilości 1800 sztuk tuczników - 252 DJP.
Zasadne było zatem zastosowanie art. 71 Prawa budowlanego. Organ I instancji wszczął procedurę legalizacyjną. Wstrzymał użytkowanie budynku oraz i nałożył na właściciela i obowiązek złożenia w wyznaczonym terminie dokumentów wymienionych w art. 71 a ust. 1 Prawa budowlanego.
PINB w Ż. słusznie zatem nakazał przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania przedmiotowego budynku.
Organ stwierdził, że nie ma podstaw do kwestionowania ustaleń Powiatowego Lekarza Weterynarii w Ż.. Jest to organ powołany do realizacji zadań związanych z ochroną zdrowia zwierząt oraz bezpieczeństwa produktów pochodzenia zwierzęcego i posiada kompetencje do oceny stanu obsady chlewni. W aktach znajdują się pisma Powiatowego Lekarza Weterynarii w Ż. świadczące o regularnym kontrolowaniu obsady ww. chlewni. W uzasadnionych przypadkach organ nadzoru budowlanego ma możliwość opierania się na informacjach uzyskanych od innych wyspecjalizowanych organów administracji publicznej. Niezależnie, PINB w Ż. przeprowadził 31 maja 2016 r. na zlecenie tut. organu oględziny, które potwierdziły, że nadal chlewnia jest użytkowana niezgodnie z warunkami decyzji o pozwoleniu na budowę. Ponadto, M. S. dwukrotnie, pomimo prawidłowego zawiadomienia, nie umożliwił PINB przeprowadzenia oględzin. Powyższe uzasadnia podjęcie rozstrzygnięcia w oparciu o ustalenia z 31.05.2016 r. oraz o informacje Powiatowego Lekarza Weterynarii w Ż. w piśmie z 11.08.2016 r. Podważanie ustaleń kompetentnego organu, czy próba przeprowadzenia kolejnych oględzin byłyby nieuzasadnione.
Dalej zaznaczył, że decyzja z art. 71 a ust. 4 wydawana jest w przypadku m. in. dalszego użytkowania obiektu lub jego części pomimo jego wstrzymania, obiekt jest nadal użytkowany, czego nie kwestionuje i skarżący. Zachodziły więc przesłanki do wydania opisanej decyzji.
Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 10 kpa poprzez niezawiadomienie strony o zebraniu materiału dowodowego i możliwości składania wniosków [...]WINB zauważył, iż może on odnieść skutek wówczas, gdy strona wykaże, iż uchybienie to uniemożliwiło jej dokonanie konkretnych czynności procesowych.
Skargę na powyższą decyzję złożył M. S.zarzucając naruszenie:
- przepisów postępowania skutkujące nieważnością decyzji tj.:
art. 104 § 2 w zw. z art 138 kpa poprzez nierozpoznanie zarzutu naruszenia art. 81 kpa polegające na uznaniu za udowodnioną okoliczność, że 5 sierpnia 2016 r. w budynku na działce [...] znajdowało się 1920 warchlaków, co stanowi 134,40 DJP, podczas gdy skarżący nie miał okazji wypowiedzieć się co do tej okoliczności,
art. 104 § 2 w zw. z art 142 kpa poprzez nierozpoznanie zarzutów odwołania co do postanowienia z [...] listopada 2015 r. wstrzymującego użytkowanie chlewni,
art. 138 § 1 kpa poprzez niewydanie rozstrzygnięcia w zakresie zaskarżenia postanowienia w przedmiocie wstrzymania użytkowania budynku inwentarskiego;
4) art. 15 kpa poprzez uniemożliwienie rozpoznania sprawy przez organ II instancji na skutek nierozpoznania wszystkich zarzutów zażalenia zarówno dotyczących decyzji organu I instancji jak i postanowienia o wstrzymaniu użytkowania,
- przepisów postępowania mające istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy tj.:
art. 107 § 1 i 3 kpa poprzez nienależyte wyjaśnienie podstawy faktycznej i prawnej, nieodniesienie się do wszystkich zarzutów oraz nieustosunkowanie do zarzutów do postanowienia wstrzymującego użytkowanie budynku inwentarskiego,
art. 7, 71 i 80 kpa poprzez niedostateczne wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy, niezebranie i nierozpatrzenie materiału dowodowego, w szczególności poprzez:
a. oparcie ustaleń co do obsady chlewni w oparciu o pismo Powiatowego Lekarza Weterynarii z 11 sierpnia 2016 r., pomimo iż z pisma nie wynika jednoznacznie w jaki sposób ustalono, że w budynku znajdowały się warchlaki, a nie prosięta,
b. oparcie ustaleń faktycznych o sprzeczne informacje zawarte ww. piśmie, że w budynku znajdowały się warchlaki o masie 15-20 kg podczas gdy warchlakami są świnie osiągające wagę od 30 do 60 kg,
c. niepodjęcie dodatkowych czynności w celu ustalenia wieku zwierząt, pomimo iż Skarżący w toku postępowania wielokrotnie wskazywał, że są to prosięta, a nie warchlaki jak twierdził Powiatowy Lekarz Weterynarii w Ż.,
Skarżący wniósł m.in. o uchylenie decyzji organów obu instancji oraz postanowienia z [...] listopada 2015 r. w całości.
Zdaniem skarżącego organ II instancji w ogóle nie odniósł się do zarzutu naruszenia art. 81 kpa. Tymczasem organ I instancji rażąco naruszył prawo, bowiem ustalił stan faktyczny w oparciu o dokument, z którym skarżący w ogóle nie miał okazji się zapoznać. Na chwilę przed wydaniem decyzji z [...] września 2016 r. wpłynęło ww. pismo, a organ nie zawiadomił o możliwości zapoznania się ze zgromadzonym materiałem dowodowym, czym spowodował, że strona w ogóle nie mogła wypowiedzieć się w tym zakresie. Odniósł się jedynie do wykonania obowiązku z art. 10 kpa. Nie wziął pod uwagę, że przed wydaniem decyzji pojawiło się pismo Powiatowego Lekarza Weterynarii będące kluczowym dowodem w sprawie. Skarżący powołał się na orzecznictwo dotyczące art. 81 k.p.a.
W odwołaniu skarżący zawarł również zarzuty do postanowienia z [...] listopada 2015 r. do których organ odwoławczy się nie ustosunkował.
W konsekwencji doszło do naruszenia zasady dwuinstancyjności postępowania-art. 15 kpa. Zarówno w doktrynie jak i orzecznictwie wskazuje się, że naruszenie tej zasady stanowi rażące naruszenie (wyrok NSA z 27 maja 1998 r. IV SA 1130/96. Lexis nr 2231606).
Niezależnie organ I jak i II instancji wydał rozstrzygnięcie wyłącznie w oparciu o pismo Powiatowego Lekarza Weterynarii w Ż. z 11 sierpnia 2016 r., pomimo iż zawierało informację pozbawioną uzasadnienia. W szczególności z pisma tego nie wynikało w jaki sposób ustalono wiek świń. Do pisma nawet nie załączono protokołu kontroli z 5 sierpnia 2016 r. Protokoły nie zawierają uzasadnienia w zakresie ustalenia wieku zwierząt (np. protokół z 31 maja 2016 r.). Co więcej pismo z 11 sierpnia 2016 r. jest wewnętrznie sprzecznie. Wskazano bowiem, że w budynku znajdowało się 1920 warchlaków o masie 15-20 kg. podczas gdy w rzeczywistości warchlaki osiągają masę od 30 do 60 kg. Zatem już sama waga pokazuje, że w budynku były prosięta a nie warchlaki. Skarżący zwrócił uwagę, że już w raporcie oceny oddziaływania na środowisko sporządzonym na potrzeby decyzji środowiskowej wskazano, że w budynku hodowane będą prosięta o masie 6-30 kg. W takim stanie rzeczy wydano decyzję środowiskową, a w oparciu o nią pozwolenie na budowę. Ustalenie wieku i wagi świń ma niebagatelne znaczenie, bowiem w budynku mogło znajdować się 1920 prosiąt, ponieważ stanowią one 38,4 DJP. Jak wskazał WSA w Krakowie w wyroku z 17 grudnia 2010 r. (II SA/Kr 1185/10) postępowanie, w którym organ nie weryfikuje wiadomości Powiatowego Lekarza Weterynarii stanowi poważne naruszenie przepisów postępowania.
Organ powiatowy nie podejmował żadnych czynności w celu ustalenia wieku zwierząt, pomimo iż odwołujący wielokrotnie wskazywał, że zwierzęta są prosiętami a nie warchlakami - m. in. w dniu kontroli 31 maja 2016 r. i 3 czerwca 2016 r. - podczas rozmowy w Inspektoracie, co odnotowano w protokole z 31 maja 2016 r. Organ ani razu nie wystąpił do Powiatowego Lekarza Weterynarii o odniesienie się do zarzutów Skarżącego. Naruszył zatem art. 7, 77 § 1 i 80 k.p.a. Ponadto nie wyjaśnił w jaki sposób ustalono, że były to warchlaki a nie prosięta, brak wskazania dowodu co do wieku zwierząt, pomimo zarzutów odwołania.
Organ bezzasadnie zatem zastosował art. 71a ust. 4 Prawa budowlanego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Skarga nie zasługiwała na uwzględnienie.
Przedmiotem kontroli Sądu była legalność decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektor Nadzoru Budowlanego z [...] grudnia 2016r. utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ż. z [...] września 2016 r. nakazującą skarżącemu przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania budynku inwentarskiego - chlewni w systemie chowu rusztowego o obsadzie do 40 DJP, na działce nr ew. [...].
Na wstępie wyjaśnić trzeba, że ustawa Prawo budowlane nie zawiera wyczerpującej definicji terminu "zmiana użytkowania obiektu budowlanego". Przykładowe działania wymienione w art. 71 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego wskazują, że jako zmianę sposobu użytkowania traktowane jest w szczególności podjęcie bądź zaniechanie w obiekcie budowlanym lub jego części działalności zmieniającej warunki: bezpieczeństwa pożarowego, powodziowego, pracy, zdrowotne, higieniczno-sanitarne, ochrony środowiska bądź wielkość lub układ obciążeń. Sposób użytkowania obiektu jest zmieniany zatem zawsze wówczas, gdy nastąpi w sposób wskazany w hipotezie art. 71 ust. 1 pkt 2 cyt. ustawy a także wtedy, gdy działalność podejmowana w użytkowanym obiekcie obiektywnie i sprawdzalnie różni się od działalności zgłoszonej lub w sposób istotny zmienia zasadę wynikającą z art. 5 ust. 2 Prawa budowlanego, nakazującą użytkować obiekt budowlany w sposób zgodny z jego przeznaczeniem i wymaganiami ochrony środowiska oraz utrzymywać w należytym stanie technicznym i estetycznym, nie dopuszczając do nadmiernego pogorszenia jego właściwości użytkowych i sprawności technicznej, w szczególności w zakresie związanym z wymaganiami, o których mowa w ust. 1 pkt 1-7.
W każdym zatem przypadku obowiązkiem organu nadzoru budowlanego, prowadzącego postępowanie w przedmiocie ewentualnej zmiany sposobu użytkowania jest sprawdzenie, czy w obiekcie budowlanym podjęto lub zaniechano w szczególności działalności zmieniającej warunki bezpieczeństwa pożarowego, powodziowego, pracy, zdrowotne, higieniczno-sanitarne, ochrony środowiska bądź wielkość lub układ obciążeń (art. 71 ust. 1 w zw. z art. 61 pkt 1 i art. 5 ust. 2 w zw. z art. 5 ust. Pkt 1 - 7 cyt. ustawy).
Takie postępowanie zostało przeprowadzone w niniejszej sprawie i – wbrew zarzutom skargi – nie budzi ono zastrzeżeń. Materiał dowodowy zgromadzony w aktach sprawy potwierdza, że w spornym budynku chlewni na działce nr ew. [...] skarżący zmienił sposób jego użytkowania poprzez zwiększenie chowu z obsady określonej decyzją Starosty Ż. z dnia [...] września 2013r. (o pozwoleniu na użytkowanie) tj. 40 DJP dla ½ budynku, na obsadę 1900 sztuk warchlaka tj. 133 DJP, bez dokonania wymaganego zgłoszenia.
Powyższe ustalenia zostały dokonane w oparciu o czynności kontrolne przeprowadzone przez uprawnionych przedstawicieli Powiatowego Lekarza Weterynarii w Ż. w dniu 5 sierpnia 2016r. m.in. w przedmiotowym budynku inwentarskim. Nie bez znaczenia pozostaje przy tym fakt, że o dokonanie takiej kontroli zwrócił się Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ż. pismem z dnia 27 lipca 2016r. w celu zweryfikowania rzeczywistej, aktualnej obsady, sposobu chowu zwierząt i respektowania postanowienia z dnia [...] listopada 2015r. wstrzymującego użytkowanie chlewni. Nie może ujść bowiem uwadze, że wcześniej organ nadzoru budowlanego zmuszony był do skorzystania z uprawnień Powiatowego Inspektora Weterynarii w Ż., bowiem podczas kontroli w dniu 2 kwietnia 2015r. skarżący nie zezwolił "z powodów weterynaryjnych" na przeprowadzenie czynności sprawdzających wewnątrz budynku. Wówczas Z-ca Powiatowego Lekarza Weterynarii w Ż. przesłał kserokopię kontroli dokonanej w ww. budynku w dniu 3 czerwca 2015r., która wykazała obsadę 1420 sztuk tuczników tj. 198,80 DJP. Z akt sprawy wynika ponadto, że w trakcie kontroli 3 lutego 2016r. stwierdzono, że skarżący przywrócił poprzedni sposób użytkowania, co było powodem umorzenia postępowania decyzją z dnia [...] marca 2016r. Niemniej już na etapie postępowania odwoławczego, w wyniku zlecenia przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego przeprowadzenia uzupełniającego postępowania dowodowego w trybie art. 136 k.p.a. organ powiatowy ustalił podczas kontroli w dniu 31 maja 2016r., że nadal prowadzony jest chów – pomimo wytrzymania użytkowania ww. budynku, postanowieniem z [...] listopada 2015r. – a obsada wynosi 1920 sztuk warchlaków, co stanowi 134,4 DJP ( 1920 x 0,07 DJP).
Analiza akt sprawy wskazuje również, że 19 lipca 2016r. przedstawiciele PINB-u umieścili na drzwiach budynku inwentarskiego wezwanie do stawienia się właściciela w siedzibie organu (wobec nieodbierania korespondencji), który do wezwania się nie zastosował.
W aktach administracyjnych zgromadzono materiał dowodowy (w tym po części dokumenty urzędowe), których treść w sposób jednoznaczny przeczy twierdzeniom skarżącego podnoszonym tak w skardze do Sądu, odwołaniu, jak w pismach kierowanych do organów w toku postępowania. Analiza działania organów obu instancji wskazuje, że przed rozstrzygnięciem zaskarżoną decyzją, stan faktyczny został ustalony w sposób prawidłowy. W szczególności organ dokonał niezbędnych sprawdzeń z udziałem przedstawiciela Państwowej Inspekcji Weterynaryjnej W. S.- inspektora weterynarii, który przeprowadził czynności kontrolne wewnątrz budynku (protokół kontroli z dnia 31 maja 2016r.- str. 2). W tym samym dniu dostarczono protokół kontroli z Powiatowego Inspektoratu Weterynarii w Ż., który wskazał na wyżej wymienioną wielkość obsady. Organ nadzoru budowlanego uwzględnił również informacje pozyskane od uprawnionych przedstawicieli ww. organu z dnia 11 sierpnia 2016r. ustalając, że w ww. chlewni znajdowało się 1900 sztuk warchlaka, co daje 133 Duże Jednostki Przeliczeniowe.
W tym miejscu zaznaczyć należy, że w świetle rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz.U. z 2016r. poz. 71) rodzaje tych przedsięwzięć zależą od liczby dużych jednostek przeliczeniowych inwentarza (DJP) jakich dotyczą, a więc od ich skali. Pierwszy rodzaj przedsięwzięcia to hodowla lub chów zwierząt w liczbie nie mniejszej niż 210 dużych jednostek przeliczeniowych inwentarza. Drugi to hodowla lub chów zwierząt w liczbie pomiędzy 60 a 209 DJP lub pomiędzy 40 a 59 DJP - jeżeli spełnione są warunki wskazane w § 3 ust. 1pkt 103 powołanego wyżej rozporządzenia. Natomiast trzeci rodzaj przedsięwzięcia to hodowla lub chów w liczbie nie mniejszej niż 40 DJP. Przed każdym z tych przedsięwzięć stawiane są na gruncie przepisów ustawy środowiskowej inne wymogi i tym samym można postawić tezę, że chów lub hodowla zwierząt stanowić może w zależności od liczby dużych jednostek przeliczeniowych inwentarza (DJP) trzy różne co do rodzaju inwestycje, skutkujące innym sposobem zagospodarowania terenu, na którym dane zamierzenie ma być realizowane i innym sposobem użytkowania obiektów budowlanych służących ich realizacji. Współczynniki przeliczeniowe sztuk zwierząt na DJP są określone w załączniku do rozporządzenia, które niewątpliwie są znane pracownikom wyspecjalizowanej instytucji kontrolno nadzorczej jaka jest Inspekcja Weterynaryjna, do której podstawowych obowiązków należy właśnie sprawowanie nadzoru m.in. nad przestrzeganiem wymagań weterynaryjnych w gospodarstwach utrzymujących zwierzęta gospodarskie.
Należy mieć na uwadze, że powiatowy lekarz weterynarii, jako kierownik powiatowej inspekcji weterynaryjnej stoi na czele powiatowego inspektoratu weterynarii i realizuje swoje zadania z pomocą: inspektorów weterynaryjnych, którymi są lekarze weterynarii, a po wejściu w życie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów (Dz.U. 2009 Nr 211 poz. 1630), również osoby z wykształceniem innym niż weterynaryjne – wymagane wykształcenie wyższe weterynaryjne bądź wyższe z zakresu spraw należących do właściwości Inspekcji Weterynaryjnej, kontrolerów weterynaryjnych, to jest techników weterynaryjnych, zootechników, technologów żywności i żywienia człowieka, lekarzy wyznaczonych do wykonywania niektórych czynności urzędowych w imieniu powiatowego lekarza weterynarii, którymi są lekarze weterynarii.
Trudno zatem podzielić stanowisko skarżącego, że takiej wiedzy nie posiadał Powiatowy Lekarz Weterynarii udzielając informacji o obsadzie chlewni w piśmie z 11 sierpnia 2016r., czy inspektor weterynaryjny do spraw ochrony zwierząt – W. S., dokonujący inspekcji wraz z przedstawicielami organu nadzoru budowlanego podczas oględzin w dniu 31 maja 2016r. Zauważyć przy tym trzeba, że w powyższych oględzinach brał udział sam skarżący – M. S., który podpisał powyższy protokół. Wniósł uwagi do protokołu dopiero w siedzibie organu w dniu 3 czerwca 2016r.
Oczywiste jest zatem, że w celu ustalenia rzeczywistego stanu obsady organy nadzoru budowlanego nieposiadające specjalistycznej wiedzy nie tylko mogły, ale powinny skorzystać z wiedzy innych, kompetentnych organów administracji publicznej. Należy zatem podzielić stanowisko organu wojewódzkiego, że podważanie ustaleń dokonanych przez kompetentny organ i podjęcia dodatkowych czynności w celu ustalenia wieku zwierząt było nieuzasadnione. Z tej przyczyny zarzuty skargi dotyczące wymienionych przepisów postępowania nie mogły odnieść zamierzonego skutku.
W okolicznościach faktycznych i prawnych niniejszej sprawy jako chybione należało ocenić również zarzuty dotyczące nieustosunkowania się przez organ odwoławczy do argumentacji przeciwko postanowieniu z dnia [...] listopada 2015r. w przedmiocie wstrzymania użytkowania budynku inwentarskiego. Z art. 71 a ust. 1 pkt 1 i 2 Prawa budowlanego wynika bowiem jednoznacznie, że organ nadzoru budowlanego po stwierdzeniu, że doszło do zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego bez wymaganego zgłoszenia, obowiązany jest wydać postanowienie, w którym wstrzyma użytkowanie tego obiektu lub jego części i nałoży obowiązek przedstawienia dokumentów, których złożenie jest wymagane przepisami art. 71 ust. 2 cyt. ustawy, a taka sytuacja miała miejsce w rozpoznawanej sprawie. Innymi słowy przewidziane w art. 71a ust. 4 cyt. ustawy nakazanie przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części jako skutek samowolnej zmiany tego sposobu - nie funkcjonuje bez wcześniejszego wydania postanowienia w trybie art. 71a ust. 1 pkt 1 i 2 p.b., a więc bez wstrzymania użytkowania obiektu i nałożenia obowiązku przedłożenia stosownych dokumentów. Dopiero niewykonanie w terminie obowiązków albo dalsze użytkowanie uprawnia organ nadzoru do wydania decyzji na podstawie art. 71a ust. 4 p.b. (nakaz przywrócenia pierwotnego sposobu użytkowania).
Niezależnie, równie istotne dla rozstrzygnięcia jest również to, że wydanie decyzji wymienionej w art. 71a ust. 4 Prawa budowlanego jest obligatoryjne dla organu, w przypadku kontynuowania użytkowania obiektu, pomimo wydania postanowienia o jego wstrzymaniu. Z akt niniejszej sprawy wynika, że zakwestionowany przez organy sposób użytkowania przedmiotowego budynku inwentarskiego był kontynuowany po wydaniu postanowienia z dnia [...] listopada 2015r.
Z podanych względów Sąd uznał, że skarga - jako nie oparta na usprawiedliwionych podstawach - podlegała oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło