II SAB/Op 78/17
WyrokWSA w Opolu2017-04-25
Skład orzekający: Elżbieta Kmiecik, Teresa Cisyk, Ewa Janowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Prezes Sądu Okręgowego pozostaje w bezczynności w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, jeśli jego pismo odmawiające udostępnienia żądanej informacji zostało oparte na błędnym założeniu, że wniosek nie dotyczy informacji publicznej?Ratio decidendi
Prezes Sądu Okręgowego nie pozostaje w bezczynności, jeśli jego pismo odmawiające udostępnienia informacji, oparte na prawidłowym uznaniu, że żądanie nie dotyczy informacji publicznej, zostało skierowane do wnioskodawcy w ustawowym terminie. W takiej sytuacji organ nie jest zobowiązany do wydania decyzji odmownej, a jedynie do zawiadomienia wnioskodawcy o braku charakteru informacji publicznej żądanych danych.Stan faktyczny
Skarżący T. M. złożył wniosek o udostępnienie zanonimizowanego wyroku wraz z uzasadnieniem Sądu Okręgowego oraz o informację o wniesieniu apelacji. Prezes Sądu Okręgowego pismem z dnia 25 stycznia 2017 r. odmówił udostępnienia żądanej informacji, uznając, że nie dotyczy ona informacji publicznej, lecz sytuacji procesowej konkretnej osoby. Skarżący wniósł skargę na bezczynność Prezesa Sądu, zarzucając błędne uznanie wniosku za niedotyczący informacji publicznej.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę na bezczynność.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kmiecik Sędziowie Sędzia WSA Teresa Cisyk Sędzia WSA Ewa Janowska (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 25 kwietnia 2017 r. sprawy ze skargi T. M. na bezczynność Prezesa Sądu Okręgowego w Opolu w przedmiocie informacji publicznej oddala skargę.
T. M., reprezentowany przez pełnomocnika adwokata P. D., powołując się na art. 21 oraz art. 13 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (obecnie Dz. U. z 2016 r. poz. 1764, dalej przywoływana także jako u.d.i.p.), wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę na bezczynność Prezesa Sądu Okręgowego w [...], polegającą na nieudostępnieniu informacji publicznej, zgodnie z wnioskiem skarżącego, bądź na niewydaniu decyzji odmawiającej udostępnienia żądanej informacji, bądź umarzającej postępowanie o udostępnienie tej informacji. W skardze zawarto również wniosek o zasądzenie od Prezesa Sądu na rzecz skarżącego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego.
W uzasadnieniu skargi pełnomocnik skarżącego podał, że wnioskiem z dnia 5 stycznia 2017 r. zwrócił się do Prezesa Sądu Okręgowego w [...] o udostępnienie informacji publicznej poprzez:
- sporządzenie oraz doręczenie zanonimizowanego wyroku wraz z uzasadnieniem Sądu Okręgowego w [...] wydanego w sprawie o sygn. akt [...];
- udzielenie informacji, czy którakolwiek ze stron wniosła apelację, a jeżeli tak, to pod jaką sygnaturą toczyło się postępowanie przed Sądem Apelacyjnym we [...].
Zaznaczył w skardze, że pismem z dnia 25 stycznia 2017 r. Prezes Sądu "odmówił udostępnienia żądanej informacji", a podstawą odmowy było uznanie, że wniosek skarżącego nie dotyczył informacji publicznej.
Pełnomocnik skarżącego podniósł, że Prezes Sądu pozostaje w bezczynności, ewentualnie postępowanie jego w tym zakresie cechuje się przewlekłością, co wynika z błędnego uznania, że wniosek skarżącego z dnia 5 stycznia 2017 r. nie dotyczy informacji publicznych. W konsekwencji takiego stanu rzeczy, w ocenie strony skarżącej, Prezes Sądu Okręgowego w [...] - jako podmiot obowiązany do udzielenia informacji publicznej w terminie zakreślonym ustawą o dostępie do informacji publicznej nie rozpoznał merytorycznie w żądnym zakresie wniosku skarżącego, do czego był zobowiązany przepisami przywołanej ustawy.
Dodatkowo skarżący wywodził, że pisma Prezesa nie można potraktować jako odmownej decyzji administracyjnej z uwagi na stwierdzenie, że nie dotyczy on informacji publicznej. Na poparcie swojego stanowiska pełnomocnik skarżącego przywołał poglądy doktryny oraz utrwalone w tym przedmiocie, w jego ocenie, orzecznictwo sądów administracyjnych.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
W uzasadnieniu swego pisma przypomniał, że skarżący wniósł o sporządzenie oraz doręczenie zanonimizowanego wyroku wraz z uzasadnieniem Sądu Okręgowego w [...] wydanego w sprawie sygn. akt [...] (oskarżony K. D.), zaś Prezes Sądu pismem z dnia 25 stycznia 2017 r. zawiadomił wnioskodawcę, że odmawia udostępnienia żądanej informacji, jako że żądanie nie dotyczy informacji publicznej, lecz informacji dotyczącej określonej osoby fizycznej i jej sytuacji procesowej. Wedle organu, żądana informacja wykracza poza zakres określony w przedmiotowej ustawie, ponieważ dotyczy konkretnego podmiotu i jego sytuacji procesowej. Skoro wniosek nie dotyczył informacji związanej ze sprawami publicznymi, Prezes Sądu Okręgowego w [...] zawiadomił skarżącego o tym i odmówił udostępnienia takiej informacji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1066 z późn. zm.) zw. z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 z późn. zm., dalej jako: P.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Wspomniana kontrola sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Obejmuje ona między innymi orzekanie w sprawach skarg na bezczynność i na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w przypadkach określonych w pkt 1 – 4a (art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a.).
Powyższe determinuje zakres kontroli sądu, sprowadzającej się w tym wypadku do oceny, czy sprawa podlega załatwieniu przez organ w drodze określonego przez ustawodawcę aktu administracyjnego lub czynności. W myśl bowiem art. 149 P.p.s.a., sąd uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 – 4a, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub interpretacji lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Sąd może ponadto orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 P.p.s.a. lub przyznać od organu na rzecz skarżącego sumę pieniężną do wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6 (art. 149 § 2 P.p.s.a.).
Skarga w sprawie niniejszej opiewa na zarzut bezczynności organu - Prezesa Sądu Okręgowego w [...] w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, o którą pismem z dnia 5 stycznia 2017 r. wnioskował skarżący.
Merytoryczna ocena zasadności skargi w sprawie dotyczącej bezczynności organu w zakresie dostępu do informacji publicznej przebiega dwuetapowo. W pierwszej kolejności określić należy z jakim żądaniem i do kogo występuje wnioskodawca oraz ustalić, czy żądanie to stanowi informację publiczną w rozumieniu przepisów powołanej już wcześniej ustawy o dostępie do informacji publicznej, a podmiot, do którego strona się zwróciła jest zobowiązany do udzielenia tejże informacji. W przypadku uznania, że przepisy ustawy o dostępie do informacji publicznej mają zastosowanie, możliwe jest przystąpienie do kolejnego etapu, czyli oceny czy zachodzi bezczynność organu.
W pierwszej kolejności wyjaśnić wypada, iż do udostępniania informacji publicznej zobowiązane są władze publiczne oraz inne podmioty wykonujące zadania publiczne, w szczególności organy władzy publicznej, a więc i Prezes Sądu (art. 4 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p.), co w sprawie nie jest kontestowane.
Wobec tego, iż obowiązek organu do udostępnienia informacji publicznej nie jest wątpliwy w sprawie należy dokonać oceny, czy wnioskowane przez skarżącego dane stanowią informację publiczną podlegającą udostępnieniu w trybie ustawy.
Wywody sądu winna rozpocząć uwaga, iż każda informacja o sprawach publicznych stanowi informację publiczną (art. 1 ust. 1 u.d.i.p.). Tę ogólną definicję doprecyzowuje art. 6 ust. 1 u.d.i.p., który wymienia rodzaje spraw, jakich mogą dotyczyć informacje o charakterze informacji publicznych, czyniąc to w sposób otwarty, czemu służy zwrot "w szczególności". Doktryna oraz orzecznictwo sądowe, w oparciu o ogólną formułę ustawy, a także konstytucyjną konstrukcję prawa do informacji zawartą w art. 61 ust. 1 i 2 Konstytucji, przyjmuje szerokie rozumienie pojęcia "informacja publiczna". Za takową bowiem uznaje się wszelkie informacje wytworzone przez władze publiczne oraz osoby pełniące funkcje publiczne, a także inne podmioty, które wykonują funkcje publiczne lub gospodarują mieniem publicznym (komunalnym bądź Skarbu Państwa), jak również informacje odnoszące się do wspomnianych władz, osób i innych podmiotów, niezależnie od tego, przez kogo zostały wytworzone.
Powracając na grunt wniosku skarżącego przypomnieć wypada, iż wnioskował on, wskazując, że w związku z koniecznością udzielenia pomocy prawnej, o której mowa w art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze, prosi o sporządzenie i doręczenie zanimizowanego wyroku wraz z uzasadnieniem Sądu Okręgowego w [...] - wydanego w sprawie o sygnaturze [...] (oskarżony K. D.) oraz o udzielenie informacji, czy którakolwiek ze stron wniosła apelację, a jeżeli tak - to podanie pod jaką sygnaturą toczyło się postępowanie przez Sądem Apelacyjnym we [...].
W powyższym zakresie, zasadnie zatem Prezes Sądu wskazał w piśmie z dnia 25 stycznia 2017 r., że żądana informacja nie dotyczy informacji o działaniu sądów jako instytucji publicznej, a zmierza do ustalenia danych dotyczących określonej osoby fizycznej i jej sytuacji procesowej.
Wbrew zatem zarzutom skargi - w przedstawionej wyżej sytuacji - Prezes Sądu uczynił zadość obowiązkom wynikającym ze złożenia przez skarżącego wniosku z dnia 15 grudnia 2014 r., który wpłynął do biura podawczego Sądu Okręgowego w [...] w dniu 11 stycznia 2017 r. Czynność podjęta przez wymieniony podmiot – skierowanie do skarżącego zawiadomienia z dnia 25 stycznia 2017 r. - została dokonana w prawidłowym terminie oraz formie.
W tym miejscu dostrzec przyjdzie, że powołany we wniosku z dnia 5 stycznia 2017 r. przepis art. 4 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (obecnie Dz. U. z 2016 r. poz. 1999) stanowi, że zawód adwokata polega na świadczeniu pomocy prawnej, a w szczególności na udzielaniu porad prawnych, sporządzaniu opinii prawnych, opracowywaniu projektów aktów prawnych oraz występowaniu przed sądami i urzędami. Stąd, zdaniem Sądu orzekającego w niniejszej sprawie, nie można zarzucić organowi, iż nie odczytał wniosku skarżącego jako domaganie się udostępnienia danych o charakterze informacji publicznej, skoro wniosek takiego żądania nie zawierał, a powołując się na przepisy dotyczące świadczenia pomocy prawnej nawiązywał do działania adwokata w konkretnej sprawie. W konsekwencji, podkreślenia wymagało, że wymieniony wniosek nie zawierał żądania udostępnienia wyroków sądowych i ich uzasadnień, a zatem rozbudowane twierdzenia skargi w tym zakresie, nie dotyczyły niniejszej sprawy.
Wobec powyższego, jeśli żądana informacja, nie ma charakteru informacji publicznej w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej, organ nie jest zobligowany do wydania decyzji o odmowie udostępnienia informacji, a jedynie do zawiadomienia o tym wnioskodawcy. Zgodnie bowiem z cytowanym w skardze art. 16 ust. 1 u.d.i.p. forma decyzji została przewidziana dla odmowy udostępnienia informacji publicznej oraz umorzenia postępowania o udostępnienie informacji w przypadku określonym w art. 14 ust. 2, który również dotyczy wyłącznie informacji publicznej. Natomiast w przedmiotowej sprawie - jak już była o tym mowa - wniosek skarżącego z dnia 5 stycznia 2017 r., nie dotyczył informacji publicznej.
Z powyższych powodów bezpodstawne były zarzuty skargi dotyczące braku wydania przez Prezesa Sądu decyzji w kwestii przedmiotowego wniosku skarżącego.
Jedynie na marginesie dodać należało, że nie ulega kwestii, iż wyroki sądowe stanowią informację publiczną, w art. 6 ust. 1 pkt 4 lit. a ustawy o dostępie do informacji publicznej - wśród innych dokumentów urzędowych, wymienione zostały również orzeczenia sądów powszechnych. Jednakże wniosek w niniejszej sprawie - jak już była o tym mowa - nie zawierał żądania udostępnienia wyroków sądowych, wyraźnie odnosił się do kwestii związanej ze świadczeniem pomocy prawnej w sprawie karnej o przywołanej we wniosku sygnaturze.
Bez związku zatem z treścią wniosku z dnia 5 stycznia 2017 r. są twierdzenia skargi, że zanonimizowanie danych w wyrokach lub postanowieniach sądów nie stanowi przetworzenia informacji wynikających z tych orzeczeń. Przedmiotowy wniosek nie dotyczył bowiem wymienionych danych.
W podsumowaniu podnieść raz jeszcze należało, że z uwagi na to, iż żądana informacja nie miała charakteru informacji publicznej w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej, organ nie miał podstaw do wydania decyzji o odmowie udostępnienia informacji, a jedynie był zobowiązany do zawiadomienia o tym wnioskodawcy. W odpowiedzi na wniosek skarżącego z dnia 5 stycznia 2017 r. - Prezes Sądu Okręgowego w [...] w zawiadomieniu z dnia 25 stycznia 2017 r., zawarł informację co do powyższej kwestii.
Nie zasługiwał zatem na uwzględnienie zarzut skargi dotyczący bezczynności wymienionego podmiotu w zakresie wniosku z dnia 5 stycznia 2017 r. Wobec tego - na podstawie art. 151 P.p.s.a. - skargę należało oddalić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło