II SA/Ke 158/17

PostanowienieWSA w Kielcach2018-07-11

Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Żak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie, w której jeden z uczestników postępowania zmarł w trakcie jego trwania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu, gdy nastąpi śmierć strony lub jej przedstawiciela ustawowego, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. W przypadku zgonu uczestnika postępowania, sąd orzeka o zawieszeniu postępowania.
Stan faktyczny
Gmina K. złożyła skargę kasacyjną od wyroku WSA w Kielcach, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. W trakcie postępowania okazało się, że jeden z uczestników postępowania, J. M., zmarł przed wydaniem wyroku przez WSA, ale po wydaniu wyroku przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie międzyinstancyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Żak po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy K. reprezentowanej przez Prezydenta Miasta K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 stycznia 2017 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: zawiesić postępowanie międzyinstancyjne. Wyrokiem z dnia 20 lutego 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę Gminy K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 stycznia 2017 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Od powyższego wyroku Gmina K. wywiodła skargę kasacyjną. W toku doręczania jej odpisów uczestnikom postępowania okazało się, że jeden z nich, J. M. zmarł, co znajduje potwierdzenie w odpisie skróconym aktu zgonu z dnia 11 grudnia 2017 r. Wynika z niego, że J. M. zmarł w dniu 27 grudnia 2017 r. w O. (k. 396). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej "Ppsa", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. W niniejszej sprawie zaistniała jedna z powyższych okoliczności, tj. zgon uczestnika postępowania J. M., co obliguje sąd do zawieszenia postępowania. W tej sytuacji Sąd orzekł jak w postanowieniu, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i § 2 Ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło