I OZ 910/18
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2018-10-09
Skład orzekający: Jolanta Rudnicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny pierwszej instancji prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, jeśli pełnomocnik wykazał, że nadał przesyłkę z uzupełnieniem braków w terminie, a jej niedostarczenie wynikało z błędów poczty?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, uznając, że jeśli pełnomocnik wykazał nadanie przesyłki z uzupełnieniem braków w terminie, a jej niedostarczenie wynikało z błędów Poczty Polskiej, to nie można przypisać stronie winy za nieuzupełnienie braków formalnych. W takiej sytuacji konieczne jest wyjaśnienie przyczyn niedostarczenia przesyłki.Stan faktyczny
H. P. wniosła skargę na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. WSA w Gdańsku odrzucił skargę. Pełnomocnik H. P. wniósł skargę kasacyjną, która została odrzucona przez WSA w Gdańsku z powodu nieuzupełnienia braków formalnych (brak pełnomocnictwa) w wyznaczonym terminie. Pełnomocnik wniósł zażalenie, twierdząc, że braki zostały uzupełnione i załączył dowód nadania przesyłki z dnia 18 czerwca 2018 r. NSA rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 9 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia H. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 27 lipca 2018 r., sygn. akt III SAB/Gd 17/18 odrzucające skargę kasacyjną H. P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 9 kwietnia 2018 r., sygn. akt III SAB/Gd 17/18 odrzucającego skargę H. P. na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku w przedmiocie dokonania czynności procesowych w sprawie odwołania od decyzji administracyjnej o zwolnieniu ze służby postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.
H. P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku w przedmiocie dokonania czynności procesowych w sprawie odwołania od decyzji administracyjnej o zwolnieniu ze służby.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 8 kwietnia 2108 r., sygn. akt III SAB/Gd 17/18, odrzucił skargę uznając, że przedmiot zaskarżenia nie jest decyzją administracyjną zaliczoną przez ustawodawcę do aktów objętych kognicją sądów administracyjnych.
Od powyższego postanowienia skarżąca, reprezentowana przez adwokata, wniosła skargę kasacyjną.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 30 maja 2018 r., wezwano pełnomocnika skarżącej do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej – w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi – przez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Postanowieniem z dnia 27 lipca 2018 r., sygn. akt III SAB/Gd 17/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę kasacyjną wskazując, że wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi w dniu 11 czerwca 2018 r., zaś wskazane braki nie zostały uzupełnione przez pełnomocnika w terminie.
Od powyższego postanowienia pełnomocnik skarżącej wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie art. 177a) i art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 – dalej "p.p.s.a.") w zw. z art. 53 § 1 p.p.s.a., poprzez jego zastosowanie i odrzucenie skargi kasacyjnej w sytuacji, gdy skarga kasacyjna została skutecznie uzupełniona, zgodnie z wezwaniem, co w konsekwencji doprowadziło do odrzucenia skargi wniesionej w terminie i naruszenia konstytucyjnej gwarancji prawa do sądu (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP).
Wniesiono o:
- zmianę zaskarżonego postanowienia przez WSA w Gdańsku w trybie samokontroli przewidzianej w art. 195 § 2 p.p.s.a., a w przypadku nieuwzględnienia tego wniosku, o :
- zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 188 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Z ostrożności procesowej wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji.
W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podniesiono, że braki skargi kasacyjnej zostały skutecznie uzupełnione, na dowód czego załączono skan książki nadawczej z dnia 18 czerwca 2018 r. wraz z dokumentem pełnomocnictwa.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W niniejszej sprawie, jak wynika z akt, pełnomocnik skarżącej – pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej przez przedłożenie pełnomocnictwa (doręczonego w dniu 11 czerwca 2018 r. – zwrotne potwierdzenie odbioru) – nie uzupełnił w terminie braków formalnych skargi kasacyjnej. Wobec tego, w myśl wskazanego wyżej przepisu, Sąd I instancji obowiązany był odrzucić skargę kasacyjną.
Jak jednak wynika z dalszej części dokumentacji niniejszej sprawy, tj. z przedłożonego do niniejszego zażalenia skanu z książki nadawczej oraz załączonego dokumentu pełnomocnictwa wynika, że w istocie pełnomocnik skarżącej w dniu 18 czerwca 2018 r. (ostatni dzień terminu do uzupełnienia braków formalnych) nadał na poczcie, w placówce Warszawa 10, korespondencję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Korespondencja ta – jak wynika z w/w skanu – dotyczyła m. in. niniejszej sprawy oraz sprawy o innej sygnaturze akt, w której adw. J. B. także jest pełnomocnikiem. Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu z urzędu wiadomo, że do owej innej sprawy, w której pełnomocnik skarżącego również występuje w charakterze pełnomocnika, nadawane pismo wpłynęło, a na kopercie widnieje data właśnie 18 czerwca 2018 r.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w okolicznościach niniejszej sprawy niezbędne jest zatem przeprowadzenie postępowania reklamacyjnego na Poczcie Polskiej celem wyjaśnienia, dlaczego przesyłka nadana przez pełnomocnika skarżącej w dniu 18 czerwca 2018 r. w placówce pocztowej Warszawa 10 do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, nie dotarła pod wskazany adres.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło