III SA/Kr 1302/18
WyrokWSA w Krakowie2019-02-14
Skład orzekający: Janusz Bociąga, Bożenna Blitek, Krystyna Kutzner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy świadczenia z funduszu alimentacyjnego wypłacone osobie uprawnionej w okresie, gdy otrzymała ona również alimenty bezpośrednio od dłużnika, mogą zostać uznane za nienależnie pobrane, nawet jeśli otrzymane kwoty nie pokrywały pełnej należności alimentacyjnej?Ratio decidendi
Świadczenia z funduszu alimentacyjnego wypłacone osobie uprawnionej w okresie, gdy otrzymała ona również alimenty bezpośrednio od dłużnika, podlegają zwrotowi jako nienależnie pobrane, niezależnie od tego, czy otrzymane kwoty pokrywały pełną należność alimentacyjną. Kluczowe jest naruszenie kolejności zaspokojenia określonej w art. 28 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów, co stanowi obiektywną przesłankę do uznania świadczeń za nienależnie pobrane.Stan faktyczny
Skarżąca B. K. otrzymywała świadczenia z funduszu alimentacyjnego na rzecz syna. W tym samym okresie otrzymała również od ojca dziecka, P. W., kwoty pieniężne, które organy uznały za alimenty. Skarżąca kwestionowała, czy otrzymane kwoty były alimentami i czy zostały pobrane nienależnie, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów proceduralnych i materialnych. Organy administracyjne obu instancji uznały świadczenia za nienależnie pobrane, a Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janusz Bociąga Sędziowie WSA Bożenna Blitek (spr.) NSA Krystyna Kutzner Protokolant sekretarz sądowy Honorata Kuźmicka-Wełna po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lutego 2019 r. sprawy ze skargi B. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 8 października 2018 r. nr [...] w przedmiocie uznania wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego za nienależnie pobrane oraz zobowiązanie do ich zwrotu skargę oddala
I.
Wnioskiem z dnia 26 października 2016 r. skarżąca B. K., nosząca wówczas nazwisko W., zwróciła się o przyznanie świadczeń z funduszu alimentacyjnego na rzecz małoletniego syna D. W., wobec niepłacenia ich przez ojca dziecka – P. W. Do wniosku dołączyła m.in. odpis wyroku rozwodowego Sądu Okręgowego z dnia 14 lipca 2015 r., sygn. [...], w którym zasądzono alimenty w kwocie po 1.000 zł miesięcznie.
Decyzją z dnia [...] 2016 r. nr [...] Prezydent Miasta przyznał świadczenie z funduszu alimentacyjnego na osobę uprawnioną: D. W. na okres od 1 października 2016 r. do 30 września 2017 r. w kwocie 500 zł miesięcznie.
II.
Decyzją z dnia [...] 2018 r. nr [...] Prezydent Miasta uznał świadczenia z funduszu alimentacyjnego przyznane decyzją z dnia [...] 2016 r. nr [...] w łącznej kwocie 6000 zł za nienależnie pobrane i zobowiązał B. W. do ich zwrotu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi do dnia spłaty. W uzasadnieniu decyzji organ I instancji podał, że pismem z dnia 24 stycznia 2018 r. P. W. poinformował Urząd Miasta, że przekazał B. W. bankowymi przelewami w dniu 12 października 2016 r. kwotę 441,00 zł, w dniu 22 grudnia 2016 r. kwotę 1.223,93 zł, w dniu 25 lutego 2017 r. kwotę 993,00 zł, w dniu 8 kwietnia 2017 r. kwotę 962,00 zł, w dniu 23 maja 2017 r. kwotę 965,00 zł, w dniu 24 czerwca 2014 r. kwotę 1.141,00 zł, w dniu 10 lipca 2017 r. kwotę 930,00 zł, w dniu 11 sierpnia 2017 r. kwotę 918,00 zł, w dniu 17 września 2017 r. kwotę 677,00 zł tytułem należności alimentacyjnych na rzecz osoby uprawnionej – D. W. Organ I instancji wskazał, że w okresie otrzymywania przez osobę uprawnioną świadczeń z funduszu alimentacyjnego wszelkie kwoty alimentów uzyskane od dłużnika alimentacyjnego w pierwszej kolejności powinny trafiać do organu wypłacającego świadczenia z funduszu alimentacyjnego, który to organ zalicza je na poczet zwrotu należności dłużnika z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego, aż do ich całkowitego zaspokojenia. Wynika to z art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów. Jeżeli egzekucja jest prowadzona przez komornika sądowego, to kolejności zaspokajania roszczeń określonej w tym przepisie przestrzega komornik, jeśli zaś komornik w danej sprawie nie prowadzi postępowania egzekucyjnego z uwagi na fakt, iż dłużnik zamieszkuje za granicą, to na wierzycielu spoczywa obowiązek przekazywania do organu właściwego wierzyciela świadczeń otrzymanych od dłużnika alimentacyjnego. Organ I instancji stwierdził zatem, że jeżeli w okresie otrzymywania świadczeń z funduszu alimentacyjnego, niezgodnie z kolejnością określoną w wymienionym wyżej art. 28 ust. 1, wierzyciel otrzyma alimenty od dłużnika – przy czym bez znaczenia pozostaje, czy są to alimenty na poczet zaległości czy też bieżących zobowiązań) - to narazi się na obowiązek zwrotu świadczeń z funduszu alimentacyjnego w kwocie odpowiadającej otrzymanym od dłużnika alimentom (wraz z ustawowymi odsetkami naliczanymi od 1 dnia miesiąca następującego po miesiącu w którym wierzyciel otrzymał alimenty niezgodnie z kolejnością), gdyż zgodnie z art. 2 pkt 7 lit. d ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów, świadczeniami nienależnie pobranymi są świadczenia wypłacone, w przypadku gdy osoba uprawniona w okresie ich pobierania otrzymała, niezgodnie z kolejnością określoną w art. 28, zaległe lub bieżące alimenty, do wysokości otrzymanych w tym okresie alimentów.
W odwołaniu od powyższej decyzji Prezydenta Miasta B. W. wniosła o jej uchylenie i umorzenie postępowania. Decyzji organu I instancji odwołująca zarzuciła:
– naruszenie art. 2 pkt 7 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów w zw. z art. 23 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów (Dz. U. z 2018 r. poz. 554), poprzez błędne zastosowanie i uznanie, że okoliczności przedmiotowej sprawy stwarzają podstawy do ich zastosowania, oraz uznanie, że świadczenie określone w decyzji jest faktycznie w okolicznościach przedmiotowej sprawy "świadczeniem nienależnie pobranym" pomimo tego, że organ nie wykazał powyższego oraz tego, że świadczenie zostało pobrane nienależnie w złej wierze;
– naruszenie art. 107 § 1 i 3 k.p.a., poprzez niewłaściwe zastosowanie, polegające na braku zawarcia w treści decyzji uzasadnienia faktycznego i prawnego, zgodnie z wymogami wynikającymi z tych przepisów, bez wskazania faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów na których się oparł, oraz przyczyn z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej, co uniemożliwiło poznanie toku rozumowania poprzedzającego wydanie decyzji, jak również zasadności przesłanek, którymi kierował się organ przy wydawaniu decyzji;
– naruszenie art. 7 k.p.a., poprzez brak podjęcia z urzędu lub na wniosek wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia sprawy oraz do załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli;
– naruszenie art. 77 § 1 k.p.a., poprzez brak wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego w sprawie, a wskutek tego oparcie zaskarżonej decyzji na niepełnym materiale dowodowym;
– błąd w ustaleniach faktycznych mający istotny wpływ na treść orzeczenia, polegający na błędnym uznaniu, że w okresie od 1 października 2016 r. do 30 września 2017 r. małoletni D. W. działający przez przedstawiciela ustawowego matkę B. W. nienależne pobrał świadczenie z funduszu alimentacyjnego w łącznej kwocie 6.000 zł.
Decyzją z dnia 8 października 2018 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2017 r. poz. 1257) oraz art. 2 pkt 7 i pkt 10, art. 12, art. 17, art. 23, art. 24, art. 25 i art. 29 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów (Dz. U. z 2018 r. poz. 554), Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] 2018 r. nr [...]. W uzasadnieniu decyzji Kolegium wskazało, że P. W. pismem z dnia 24 stycznia 2018 r. poinformował Urząd Miasta, że przekazał B. W. tytułem należności alimentacyjnych na rzecz osoby uprawnionej D. W. następujące kwoty: w dniu 12 października 2016 r. kwotę 441,00 zł, w dniu 22 grudnia 2016 r. kwotę 1.223,93 zł, w dniu 25 lutego 2017 r. kwotę 993,00 zł, w dniu 8 kwietnia 2017 r. kwotę 962,00 zł, w dniu 23 maja 2017 r. kwotę 965,00 zł, w dniu 24 czerwca 2017 r. kwotę 1.141,00 zł, w dniu 10 lipca 2017 r. kwotę 930,00 zł, w dniu 11 sierpnia 2017 r. kwotę 918,00 zł i w dniu 17 września 2017 r. kwotę 677,00 zł. W związku z powyższym organ I instancji wydał zaskarżoną decyzję z uwagi na fakt, że B. W. otrzymała alimenty w okresie od 1 października 2016 r. do 30 września 2017 r. w łącznej kwocie 8.250,93 zł od dłużnika alimentacyjnego – P. W., czyli w okresie, kiedy pobierała świadczenia z funduszu alimentacyjnego na rzecz osoby uprawnionej – D. W. przyznanych decyzją Prezydenta Miasta z dnia [...] 2016 r. nr [...]. Ponadto Kolegium podkreśliło, że w pouczeniu decyzji Prezydenta Miasta z dnia 18 listopada 2016 r. B. W. (jako przedstawiciel ustawowy osoby uprawnionej) została zgodnie z art. 19 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów zobowiązana do niezwłocznego poinformowania organu właściwego o wystąpieniu zmian mających wpływ na prawo do świadczeń alimentacyjnych. Zdaniem organu odwoławczego, okolicznościami podlegającymi zgłoszeniu a mającymi wpływ na pobieranie świadczenia z funduszu alimentacyjnego jest "otrzymanie alimentów bezpośrednio od dłużnika". Organ II instancji zauważył, że B. W. nie neguje, że otrzymała od P. W. w okresie od 1 października 2016 r. do 30 września 2017 r. pieniądze dla swojego syna D. W. w łącznej kwocie 8.250,93 zł, ale neguje, jakoby to były alimenty wypłacone na podstawie postanowienia zabezpieczającego wydanego dnia 14 listopada 2014 r. przez Sąd Okręgowy, sygn. akt [...]. Kolegium podało, że dowodem dokonania powyższych operacji bankowych jest 9 wydruków z "[...] Services Ltd." i potwierdzenia przelewu "[...] Bank" znajdujących się w aktach sprawy, w których tytuł przelewu wskazuje, że były to środki pieniężne przeznaczone na alimenty. Kolegium zgodziło się zatem ze stanowiskiem organu I instancji, że w/w kwoty wpłacone B. W. przez P. W. w omawianym okresie są alimentami na rzecz ich wspólnego dziecka D. W.
W skardze na powyższą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego B. K. (poprzednio W.) wniosła o jej uchylenie. Zaskarżonej decyzji skarżąca zarzuciła:
1. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę zaskarżonej decyzji polegający na:
a) błędnym przyjęciu, że dokonane przez P. W. wpłaty wynikające z dokumentów w postaci 7 wydruków z "[...] Services Ltd." i potwierdzeń przelewu "[...] Bank" zostały dokonane z tytułu alimentów na rzecz dziecka D. W., podczas gdy z zalegających w aktach sprawy dokumentów w postaci przelewów nie wynika, aby świadczenia te były przekazane z alimentów, a w treści przelewów brak jest konkretnego i szczegółowego wskazania w tym zakresie;
b) błędnym przyjęciu, że skarżąca otrzymała alimenty bezpośrednio od dłużnika P. W., a w konsekwencji błędne uznanie, że skarżąca jest zobowiązana do zwrotu nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego w zakresie wskazanym w treści zaskarżonej decyzji;
c) błędnym uznaniu, że skarżąca nie poinformowała organu właściwego o wystąpieniu zmian mających wpływ na prawo do świadczeń alimentacyjnych, podczas gdy P. W. w chwili obecnej domaga się zwrotu tych samych wpłat od syna D. W.;
d) błędnym uznaniu, że skarżąca nie poinformowała organu właściwego o wystąpieniu zmian mających wpływ na prawo do świadczeń alimentacyjnych, a taką okolicznością - zdaniem organu - miało być "otrzymanie alimentów bezpośrednio od dłużnika" pomimo tego, że w rzeczywistości otrzymane od dłużnika kwoty nie były świadczeniami alimentacyjnymi, a skarżąca nie miała świadomości co do występowania wyżej wskazanych okoliczności, których istnienie miałoby uzasadniać zgłoszenie właściwemu organowi;
2. naruszenie przepisów:
a) art. 2 pkt 7 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów poprzez jego błędne zastosowanie i przyjęcie, że:
– okoliczności przedmiotowej sprawy stwarzają podstawy do jego zastosowania, bez wzięcia pod uwagę, że obowiązek zwrotu świadczenia obciąża tylko tego, kto przyjął świadczenie w złej wierze wiedząc, że się ono mu nie należy, a w konsekwencji uznanie, że wysokość świadczenia określonego w zaskarżonej decyzji jest świadczeniem "nienależnie pobranym" podczas, gdy okoliczności przedmiotowej sprawy nie dają podstaw do jego zastosowania;
– kwoty wskazane przez dłużnika w potwierdzeniach przelewów są w rzeczywistości środkami pieniężnymi przeznaczonymi na alimenty, bez wzięcia pod uwagę istotnej dla prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy okoliczności, że gdy kwota otrzymanych alimentów nie zaspokaja wszystkich zaległych alimentów - nie można ich zaliczyć na bieżące zaspokojenie potrzeb równoległych do wypłacanych zaliczek alimentacyjnych z funduszu alimentacyjnego, a w konsekwencji nie można uznać, że świadczeniobiorca otrzymał jednocześnie świadczenia z tego samego tytułu i że świadczenie to jest świadczeniem nienależnie pobranym;
b) art. 2 pkt 7 lit. d ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów, poprzez jego błędne zastosowanie i przyjęcie, że w przedmiotowej sprawie doszło do nienależnego pobrania przez skarżącą świadczeń niezgodnie z kolejnością określoną w art. 28 wyżej wskazanej ustawy, podczas gdy o nienależnie pobranym świadczeniu w rozumieniu naruszonego przepisu można mówić tylko wtedy, gdyby w okresie gdy były wypłacone świadczenia z funduszu alimentacyjnego, osoba uprawniona otrzymała alimenty w wysokości odpowiadającej pełnej należności z tytułu zaległych i bieżących alimentów, a z treści uzasadnienia zaskarżonej decyzji nie wynika, aby dłużnik P. W. miał uiścić jakąkolwiek kwotę na rzecz małoletniego D. W. w miesiącu styczeń 2016 r.;
c) art. 24 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów, poprzez jego błędne zastosowanie i przyjęcie, że w okolicznościach przedmiotowej sprawy zaistniały okoliczności uzasadniające zmianę w zakresie przyznanych świadczeń;
d) art. 7 k.p.a. w zw. z art. 77 k.p.a., poprzez brak wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego w sprawie, brak podjęcia przez organ z urzędu lub na wniosek wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli;
e) art. 107 § 1 i 3 k.p.a., poprzez niedostateczne i niepełne uzasadnienie zaskarżonej decyzji, z pominięciem wskazania uzasadnienia faktycznego i prawnego zgodnie z wymogami wynikającymi z treści tych przepisów, z pominięciem wskazania faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów, na których się oparł oraz przyczyn, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej, co uniemożliwia poznanie toku rozumowania organu, w tym zasadności przesłanek, którymi kierował się organ przy wydawaniu decyzji.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze podtrzymało swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie i wniosło o oddalenie skargi.
Sąd stwierdza z urzędu, że w aktach sprawy znajdują się tytuły wykonawcze jedynie dotyczące zasądzenia alimentów (przyczyniania się do kosztów utrzymania małoletniego) od dłużnika P. W. na rzecz syna D. W. – odpis prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego z dnia 14 lipca 2015 r., sygn. [...] i odpis tymczasowego postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 14 listopada 2014 r., sygn. [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 z późn. zm., zwanej dalej p.p.s.a.), sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2018 r. poz. 2107), kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (legalności), jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Jednocześnie w oparciu o art. 134 § 1 p.p.s.a. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami oraz powołaną podstawą prawną.
Zdaniem Sądu, skarga jest nieuzasadniona.
Stan faktyczny sprawy jest bezsporny. Skarżąca na podstawie decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] 2016 r. otrzymywała w okresie od 1 października 2016 r. do 30 września 2017 r. z funduszu alimentacyjnego świadczenie w kwocie 500 zł miesięcznie na syna D. W. Ponadto, czego skarżąca nie neguje, otrzymała od dłużnika alimentacyjnego P. W.: w dniu 12 października 2016 r. kwotę 441,00 zł, w dniu 22 grudnia 2016 r. kwotę 1.223,93 zł, w dniu 25 lutego 2017 r. kwotę 993,00 zł, w dniu 8 kwietnia 2017 r. kwotę 962,00 zł, w dniu 23 maja 2017 r. kwotę 965,00 zł, w dniu 24 czerwca 2014 r. kwotę 1.141,00 zł, w dniu 10 lipca 2017 r. kwotę 930,00 zł, w dniu 11 sierpnia 2017 r. kwotę 918,00 zł, w dniu 17 września 2017 r. kwotę 677,00 zł tytułem należności alimentacyjnych na rzecz osoby uprawnionej – D. W. W okresie pobierania świadczeń z funduszu alimentacyjnego skarżąca otrzymała zatem od P. W. pieniądze dla swojego syna w łącznej kwocie 8.250,93 zł.
Kwestią sporną jest natomiast, czy pobrane przez skarżącą świadczenia z funduszu alimentacyjnego były świadczeniami nienależnie pobranymi w rozumieniu ustawy z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów (Dz. U. z 2018 r. poz. 554 z późn. zm., zwanej dalej u.p.o.u.a.). Zdaniem skarżącej, dokonanych przez P. W. wpłat nie można uznać za alimenty, gdyż zawierały one w sobie nie związane z alimentami na rzecz syna różnego rodzaju rozliczenia, w tym z tytułu wpadkowych sytuacji związanych z dzieckiem. Poza tym kwoty te nie odpowiadały pełnej należności z tytułu zaległych i bieżących alimentów. Natomiast zdaniem organów obu instancji, ze znajdujących się w aktach sprawy potwierdzeniach przelewu wynika, że były to środki pieniężne przeznaczone na alimenty, a zgodnie z art. 2 pkt 7 lit. d ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów, świadczeniami nienależnie pobranymi są świadczenia wypłacone, w przypadku gdy osoba uprawniona w okresie ich pobierania otrzymała, niezgodnie z kolejnością określoną w art. 28, zaległe lub bieżące alimenty, do wysokości otrzymanych w tym okresie alimentów.
W ocenie Sądu nie ma racji skarżąca, a rację mają organy administracyjne obu instancji, albowiem art. 2 pkt 7 lit. d u.p.o.u.a. stanowi:
"Art. 2. Ilekroć w ustawie jest mowa o: (...)
7) nienależnie pobranym świadczeniu - oznacza to świadczenia z funduszu alimentacyjnego: (...)
d) wypłacone, w przypadku gdy osoba uprawniona w okresie ich pobierania otrzymała, niezgodnie z kolejnością określoną w art. 28, zaległe lub bieżące alimenty, do wysokości otrzymanych w tym okresie alimentów,"
Zgodnie więc z przytoczoną wyżej definicją świadczenia nienależnie pobranego świadczeniem nienależnie pobranym jest świadczenie z funduszu alimentacyjnego wypłacone w przypadku, gdy osoba uprawniona lub jej przedstawiciel ustawowy w okresie ich pobierania otrzymali, niezgodnie z kolejnością określoną w art. 28, zaległe lub bieżące alimenty, do wysokości otrzymanych w tym okresie alimentów. Z kolei art. 28 ust. 1 tej ustawy przewiduje, że:
"Art. 28. 1. W okresie, w którym osoba uprawniona otrzymuje świadczenia z funduszu alimentacyjnego, z kwoty uzyskanej z egzekucji od dłużnika alimentacyjnego organ prowadzący postępowanie egzekucyjne zaspokaja w następującej kolejności:
1) należności z tytułu świadczeń z funduszu alimentacyjnego wypłaconych osobie uprawnionej na podstawie ustawy - do ich całkowitego zaspokojenia,
2) należności powstałe z tytułu zaliczek alimentacyjnych wypłaconych osobie uprawnionej na podstawie ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej - do ich całkowitego zaspokojenia,
3) należności wierzyciela alimentacyjnego - do ich całkowitego zaspokojenia,
4) należności likwidatora funduszu alimentacyjnego powstałe z tytułu świadczeń alimentacyjnych wypłaconych na podstawie ustawy z dnia 18 lipca 1974 r. o funduszu alimentacyjnym - do ich całkowitego zaspokojenia
- po należnościach określonych w art. 1025 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego, a przed należnościami określonymi w art. 1025 § 1 pkt 2-10 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego."
Przytoczone wyżej przepisy ustanawiają więc zakaz jednoczesnego pobierania przez osobę uprawnioną świadczeń alimentacyjnych z budżetu państwa (funduszu alimentacyjnego) oraz od dłużnika. Treść art. 2 pkt 7 lit. d u.p.o.u.a. wyraźnie przy tym stanowi, że dla uznania wypłaconych świadczeń za nienależnie pobrane bez znaczenia pozostaje okres za jaki strona otrzymała alimenty. Istotny jest sam fakt, że strona w okresie, w którym otrzymuje świadczenie z funduszu alimentacyjnego otrzymuje również alimenty bez względu na to, czy są one wypłacane za miesiące bieżące, czy za miesiące poprzednie. Z kolei osoba pobierająca świadczenie z funduszu alimentacyjnego ma obowiązek powstrzymywania się od bezpośredniego pobierania alimentów od dłużnika alimentacyjnego lub pobierania ich za pośrednictwem komornika sądowego. Obowiązek ten wynika bezpośrednio z treści art. 2 pkt 7 lit. d u.p.o.u.a. i dotyczy zarówno alimentów zaległych, jak i bieżących. Wszystkie otrzymane od dłużnika środki finansowe wierzyciel alimentacyjny winien przekazać komornikowi sądowemu lub organowi właściwemu wierzyciela - o czym, co należy podkreślić skarżąca w sposób wyraźny została pouczona w decyzji przyznającej świadczenie. W czasie pobierania świadczenia z funduszu alimentacyjnego wierzyciel alimentacyjny nie ma możliwości zaliczenia na poczet zaległości alimentacyjnych jakichkolwiek kwot uiszczonych dobrowolnie przez dłużnika. Kolejność zaspokajania roszczeń z kwot uzyskanych od dłużnika alimentacyjnego normuje bowiem art. 28 u.p.o.u.a., który przewiduje, iż środki te w pierwszej kolejności przekazywane są na poczet zobowiązania dłużnika istniejącego z tytułu wypłaconych zastępczo świadczeń z funduszu, zaliczek alimentacyjnych, a dopiero w dalszej kolejności z tytułu należności wierzyciela.
W związku z powyższym należy stwierdzić, że pobierając świadczenie z funduszu alimentacyjnego i otrzymując w tym czasie alimenty – jak miało to miejsce w niniejszej sprawie - osoba je pobierająca znajduje się w sytuacji, którą należy zakwalifikować jako naruszenie kolejności zaspokojenia przez dłużnika alimentacyjnego wierzycieli - kolejności określonej w art. 28 omawianej ustawy. Jest to okoliczność obiektywna, której zaistnienie, niezależnie od stanu świadomości osoby pobierającej świadczenia, prowadzić musi do uznania, że wypłacone w takich uwarunkowaniach świadczenia są nienależnie pobrane, a tym samym, stosownie do art. 23 ust. 1 i ust. 1a u.p.o.u.a., podlegają zwrotowi wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie.
Zdaniem Sądu, nie sposób jednak przyjąć, że skarżąca nie wiedziała, że otrzymywane od dłużnika alimentacyjnego kwoty należy uznać za alimenty, albowiem w wielu dokumentach przelewów (wydruki z "[...] Services Ltd." i potwierdzenia przelewu "[...] Bank") - w części lewej, w rubryce 11 od góry - wyraźnie zaznaczono: "Alimenty/Maintenance". Nawet jednak wówczas, gdy w dokumentach przelewów (wydruki z "[...] Services Ltd." i potwierdzenia przelewu "[...] Bank") nie widniał żaden tytuł przelewu (niewypełniona rubryka tytułu przelewu), to skarżąca nie przedstawiła żadnego innego tytułu wykonawczego, który zobowiązywałby P. W. do płatności jakichkolwiek innych kwot na rzecz syna D. W. lub na jej rzecz, przy czym należy podkreślić, że dla przeciętnego obywatela powinno być oczywistym, że alimenty korzystają z tzw. pierwszeństwa egzekucyjnego i w zbiegu z innymi płatnościami przekazywane kwoty w pierwszej kolejności poczytywane są za należności alimentacyjne. Mając powyższe na względzie nie sposób uznać za uzasadnione usprawiedliwień skarżącej.
Sąd zauważa także, że w decyzji z dnia 18 listopada 2016 r. znajduje się pouczenie skarżącej o treści art. 19 u.p.o.u.a., który nakłada na osobę uprawnioną lub jej przedstawiciela ustawowego obowiązek niezwłocznego powiadomienia organu wypłacającego świadczenia o wystąpieniu zmian mających wpływ na prawo do świadczenia z funduszu alimentacyjnego. Jedną ze wskazanych przez organ I instancji takich okoliczności jest "otrzymanie alimentów zaległych lub bieżących niezgodnie z kolejnością określoną w art. 28 (w tym bezpośrednio od dłużnika)". Skarżąca wiedziała zatem, że ma obowiązek poinformować organ wypłacający świadczenie z funduszu alimentacyjnego o tym, że otrzymała od dłużnika alimentacyjnego wpłaty z tytułu przyznanych jej alimentów, czego jednak nie uczyniła.
Orzekając zatem o uznaniu wypłaconych skarżącej świadczeń z funduszu alimentacyjnego za niezależnie pobrane i zobowiązując ją do ich zwrotu organ I instancji nie naruszył powołanych przez niego przepisów. Nie naruszyło ich także, utrzymując decyzję organu I instancji w mocy, Samorządowe Kolegium Odwoławcze.
Sąd nie dopatrzył się również wskazywanych przez skarżącą naruszeń przepisów postępowania. W ocenie Sądu, organy obu instancji prawidłowo wyjaśniły stan faktyczny sprawy, w sposób wyczerpujący zebrały i rozpatrzyły cały materiał dowodowy oraz dokonały jego oceny. Swoje stanowisko organy przedstawiły w uzasadnieniach swoich decyzji wskazując fakty, które uznały za udowodnione oraz dowody, na których się oparły. Organy prawidłowo też wyjaśniły podstawę prawną swoich rozstrzygnięć wskazując przepisy mające zastosowanie w niniejszej sprawie.
Mając powyższe na względzie Sąd na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł – jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło