VII SA/Wa 2717/15
WyrokWSA w Warszawie2016-11-15
Skład orzekający: Tomasz Stawecki, Krystyna Tomaszewska, Elżbieta Zielińska – Śpiewak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pozwolenie na rozbiórkę obiektu budowlanego, który nie jest wpisany do rejestru zabytków, ale znajduje się na terenie wpisanym do rejestru zabytków, może zostać wydane bez uwzględniania stanu technicznego tego obiektu?Ratio decidendi
Sąd uznał, że pozwolenie na rozbiórkę obiektu budowlanego, który nie jest wpisany do rejestru zabytków, ale znajduje się na terenie wpisanym do rejestru zabytków, może zostać wydane bez uwzględniania stanu technicznego tego obiektu. Rozbiórka obiektu niebędącego zabytkiem, ale położonego na terenie zabytkowym, wymaga jedynie zgody konserwatorskiej, a nie oceny jego wartości zabytkowej.Stan faktyczny
Stowarzyszenie wniosło skargę na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego utrzymującą w mocy decyzję Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, która pozwoliła firmie na rozbiórkę budynku warsztatu mechanicznego. Budynek ten, choć kiedyś wpisany do rejestru zabytków, został z niego skreślony z powodu katastrofalnego stanu technicznego. Obiekt znajduje się jednak na terenie byłych Zakładów w C., który wraz z innymi budynkami jest wpisany do rejestru zabytków. Stowarzyszenie argumentowało, że mimo zniszczenia, warsztat posiada wartości zabytkowe związane z terenem.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę Stowarzyszenia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Stawecki, , Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska, Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak (spr.), Protokolant sekr. sąd. Katarzyna Zychora, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 listopada 2016 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia "[...]" z siedzibą w O. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] sierpnia 2015 r. znak [...] w przedmiocie pozwolenia na rozbiórkę obiektu budowlanego zlokalizowanego na terenie objętym ochroną konserwatorską oddala skargę
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego decyzją z dnia [...] sierpnia 2015r. znak: [...] na podstawie art. 7 pkt 1, art.36 ust.1 pkt 1, art. 89 pkt 1 i art.93 ust. 1 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 2014 poz. 1446, j.t. ze zm.) oraz art. 17 pkt 2, art. 127§ 2 i art. 138 § 1 pkt i Kodeksu Postępowania Administracyjnego po rozpatrzeniu odwołania Stowarzyszenia "[...]" z siedzibą w O. od decyzji [...] Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków nr [...] z dnia [...] czerwca 2015 r. pozwalającej firmie "F." sp. z o.o. z siedzibą w K. na prowadzenie robót budowlanych polegających na rozbiórce budynku warsztatu mechanicznego położonego na terenie byłych Z. w C. przy ul. [...], działka nr [...] obręb [...], zlokalizowanego w granicach prawej ochrony byłych Z.w C.przy ul. [...] według projektu budowalnego: "Projekt prac rozbiórkowych - rozbiórka budynków dawnej Rzeźni miejskiej przy ul. [...] w C. dz. Nr [...], obr. [...] – Obiekt nr [...]", utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Uzasadniając rozstrzygniecie organ wyjaśnił, iż zespół budynków Z. z lat 1900-1901 w C. przy ul. [...], wraz z nieruchomością zapisaną w księdze wieczystej [...] został wpisany do rejestru zabytków decyzją [...] z dnia [...] czerwca 1985r., pod nr [...]. Zakres prawnej ochrony konserwatorskiej obejmuje obiekty wymienione w decyzji indywidualnie, tj. dwa dawne budynki administracyjne, portiernię oraz mur ogrodzenia (fragment) z narożną altanką, znajdujące się na terenie zamkniętym w linii ogrodzenia dawnego Zakładu. Na tym terenie są także inne obiekty dawnych Z. w tym budynek warsztatu mechanicznego oznaczony na mapie nr [...], z którego pozostały wyłącznie niewielkie partie ścian i nieczytelne fragmenty murów. Budynek warsztatu mechanicznego (oznaczony na mapce usytuowania nr [...]) został skreślony z rejestru zabytków decyzją Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego nr [...] z dnia [...] września 2009 r.
Pismem z dnia 10 września 2013 r. "F." sp. z o. o. z siedzibą w K. wystąpiła o pozwolenia na rozbiórkę warsztatu mechanicznego oznaczonego na mapce usytuowania nr [...] W toku wszczętego postępowania odrębnymi postanowieniami z dnia [...] grudnia 2013 dopuszczono do udziału w nim Stowarzyszenie "[...]" z siedzibą w B. oraz Stowarzyszenie " [...]" z siedzibą w O..
Organ dalej wskazał , że jego kompetencji do orzekania w sprawie pozwolenia na rozbiórkę budynku warsztatu mechanicznego wynikają z faktu, że wnioskowany do rozbiórki obiekt położony jest nadal na terenie zabytkowej nieruchomości gruntowej (działka nr [...]) wpisanej do rejestru zabytków wraz z pozostałym zespołem budynków Z. w C. .
Sam obiekt warsztatu z uwagi na zawansowaną degradację zabytkowej tkanki i tym samym utratę indywidualnej wartości zabytkowej został skreślony z rejestru zabytków.
Odnosząc się do argumentacji odwołania Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego wyjaśnił, że w przypadku obiektu, który nie jest zabytkiem, brak jest podstaw przy rozstrzyganiu sprawy pozwolenia na jego rozbiórkę uwzględniania stanu technicznego obiektu.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z danie [...] sierpnia 2015 r. wniosło Stowarzyszenie "[...]" z siedzibą w O. wnosząc o jej uchylenie.
W ocenie skarżącego pomimo zauważalnego zniszczenia warsztatu mechanicznego posiada on wartości zabytkowe związane z faktem, iż znajduje się na terenie dawnych Z. w C., które przed II wojną światową były jednym najnowocześniejszych i największych zakładów w Polsce.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje stanowisko
Wojewódzki Sąd administracyjny zaważył co następuje:
Skarga podlega oddaleniu albowiem zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
Stosowanie do art.36 ust.1 pkt.2 ustawy o ochronie zabytków i opiece na zabytkami, stanowiącym materialnoprawną podstawę pozwolenia na rozbiórkę warsztatu mechanicznego, zgody Wojewódzkiego Konserwatora zabytków wymaga wykonywanie robót budowalnych w otoczeniu zabytku.
W sprawie nie jest sporne, że budynek warsztatu mechanicznego decyzją Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] września 2009 r skreślony został z rejestru zabytków z uwagi na katastrofalny stan techniczny obiektu. Nie mniej jednak obiekt ten położony jest na terenie byłych Z. w C. przy ul. [...] dz. nr [...], którego budynki wraz z ogrodzeniem i portiernią zostały wpisane do rejestru zabytków decyzją Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w K. z dnia [...] czerwca 1985 r. pod nr [...]. W uzasadnieniu decyzji określono, które obiekty wybudowane w latach 1900 – 1901 tworzą zabytkowy zespół budynków.
Wydając pozwolenie na prowadzenie robót rozbiórkowych w otoczeniu zabytku organ jednocześnie nałożył na inwestora dodatkowe obowiązki związane z koniecznością zapewnienia fachowego nadzoru nad wykonywanymi pracami.
Z akt sprawy wynika, że dopuszczone do udziału w postępowaniu administracyjnym Stowarzyszenie "[...]" z siedzibą w O. wniosło o ponowne wpisanie budynku warsztatu mechanicznego do rejestru zabytków. Ostatecznym postanowieniem z dnia [...] maja 2015 r. Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji odmawiające wszczęcia postępowania w tym przedmiocie
Podsumowując stwierdzić należy, iż uzgodnienie konserwatorskie udzielone zaskarżoną decyzją dotyczyło budynku warsztaty mechanicznego, który nie jest wpisany w rejestr zabytków, ale jest położony na terenie były Z. w C. przy ul. [...], wpisanych do rejestru zabytków decyzją z dnia [...] czerwca 1985 r. Organ udzielając pozwolenia na prowadzenie robót budowlanych w otoczeniu zabytku niewadliwie uznał, iż roboty te nie będą mieć negatywnego wpływu na obszar objęty ochroną konserwatorską.
Biorąc pod uwagę powyższe Sąd uznał, iż zaskarżona decyzje odpowiada prawu i na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2012 poz 270 ze zm.) orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło