I SA/Op 304/19

PostanowienieWSA w Opolu2019-08-29

Skład orzekający: Marta Wojciechowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia, mimo że została nadana przed upływem tego terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli została wniesiona z uchybieniem terminu. Termin do wniesienia skargi uważa się za zachowany, gdy została ona wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego przed jego upływem. Jednakże, jeśli skarga została wniesiona do sądu po upływie terminu, nawet jeśli została nadana przed jego upływem, sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący R. M. złożył skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Opolu z dnia 13 maja 2019 r. w przedmiocie odmowy uchylenia w wyniku wznowienia postępowania decyzji dotychczasowej w sprawie przyznania płatności rolnośrodowiskowych na rok 2016. Decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 20 maja 2019 r. Skarżący nadał skargę w dniu 21 czerwca 2019 r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu. Skarga wpłynęła do sądu w dniu 25 czerwca 2019 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. M. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Opolu z dnia 13 maja 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia w wyniku wznowienia postępowania decyzji dotychczasowej w sprawie przyznania płatności rolnośrodowiskowych na rok 2016 postanawia : odrzucić skargę. Skarżący R. M. nadał w dniu 21 czerwca 2019 r. (data stempla placówki pocztowej na kopercie zawierającej przesyłkę nadania przesyłki – k. 4 akt sądowych), bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Opolu z dnia 13 maja 2019 r. w przedmiocie odmowy uchylenia w wyniku wznowienia postępowania decyzji dotychczasowej w sprawie przyznania płatności rolnośrodowiskowych na 2016 r. Jak wynika z akt sprawy, powyższe rozstrzygnięcie organu zawierało szczegółowe pouczenie o prawie, trybie i terminie do wniesienia od niej skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i doręczone zostało skarżącemu w dniu 20 maja 2019 r. (co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru - k 488 akt administracyjnych). Powyższa skarga wpłynęła do tut. Sądu w dniu 25 czerwca 2019 r. i została w tym dniu przekazana do organu w celu udzielenia odpowiedzi na skargę oraz nadesłania akt administracyjnych. Odpowiadając na skargę, pismem z dnia 17 lipca 2019 r., organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ została wniesiona z uchybieniem terminu. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.) - /dalej ppsa/, skargę wnosi się w terminie trzydziestodniowym od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie natomiast do treści art. 54 § 1 ppsa, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Przy czym, zgodnie z art. 53 § 4 termin do wniesienia skargi uważa się za zachowany także wtedy, gdy przed jego upływem strona wniosła skargę wprost do sądu administracyjnego. W takim przypadku sąd ten niezwłocznie przesyła skargę odpowiednio do organu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie, wydał akt lub podjął inną czynność, będącą przedmiotem skargi. Nadto, stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 ppsa, sąd odrzuca skargę wniesioną po terminie. W rozpatrywanej sprawie decyzja Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Opolu z 13 maja 2019 r. została skutecznie doręczona skarżącemu w dniu 20 maja 2019 r., (co dokumentuje znajdujące się w aktach administracyjnych zwrotne potwierdzenie odbioru pisma). Zatem trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upływał w dniu 19 czerwca 2019 r. (środa). W rozstrzygnięciu tym zawarto prawidłowe pouczenie o prawie, trybie i terminie zaskarżenia do sądu administracyjnego. Skarżący natomiast wniósł skargę (bezpośrednio do tut. Sądu) w dniu 21 czerwca 2019 r., co nastąpiło z uchybieniem trzydziestodniowego terminu określonego w art. 53 § 1 ppsa do dokonania tej czynności. W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ppsa, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło