V SAB/Wa 13/19
WyrokWSA w Warszawie2019-12-04
Skład orzekający: Bożena Zwolenik, Beata Blankiewicz- Wóltańska, Michał Sowiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej jest zobowiązany do wszczęcia postępowania administracyjnego i wydania decyzji w trybie art. 207 ustawy o finansach publicznych w sytuacji, gdy roszczenie o zwrot środków zostało zabezpieczone wekslem in blanco i dochodzone na drodze cywilnej?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie jest zobowiązany do wszczęcia postępowania administracyjnego i wydania decyzji w trybie art. 207 ustawy o finansach publicznych, jeśli roszczenie o zwrot środków zostało zabezpieczone wekslem in blanco i dochodzone na drodze cywilnej. Wybór drogi cywilnoprawnej przez organ jest dopuszczalny i nie wyłącza możliwości dochodzenia zapłaty na podstawie weksla, nawet bez uprzedniego wydania decyzji administracyjnej.Stan faktyczny
Spółka F. sp. z o.o. w likwidacji wniosła skargę na bezczynność Narodowego Centrum Badań i Rozwoju (NCBiR) w sprawie wydania decyzji dotyczącej zwrotu dofinansowania projektu. NCBiR rozwiązało umowę o dofinansowanie i wezwało spółkę do zwrotu środków, zabezpieczając roszczenie wekslem in blanco. Następnie NCBiR dochodziło zwrotu środków na drodze cywilnej, uzyskując nakaz zapłaty. Spółka twierdziła, że NCBiR powinno wydać decyzję administracyjną, podczas gdy NCBiR argumentowało, że wybór drogi cywilnej wyłącza obowiązek wydania takiej decyzji.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA - Bożena Zwolenik, Sędzia WSA - Beata Blankiewicz- Wóltańska (spr.), Sędzia WSA - Michał Sowiński, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 4 grudnia 2019 r. sprawy ze skargi F. sp. z o.o. w likwidacji z siedzibą w P. na bezczynność w sprawie wydania decyzji przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju oddala skargę.
F.F. M. sp. z o.o. w likwidacji z siedzibą w P. (dalej: Strona, Skarżąca, Spółka) skierowała do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Narodowego Centrum Badań i Rozwoju (dalej: Organ, NCBiR) w sprawie wydania decyzji w trybie art. 207 ustawy o finansach publicznych.
Strona skarżąca wniosła o:
1. Zobowiązanie Narodowego Centrum Badań i Rozwoju do wydania decyzji będącej wykonaniem bezwzględnie obowiązującego przepisu w terminie miesiąca.
2. Zasądzenie od strony przeciwnej kosztów postępowania według norm przepisanych.
Strona skarżąca wskazała, że Narodowe Centrum Badań i Rozwoju zawarło z F.F. M, sp. z o.o. w dniu [...] 2012 r. umowę na realizację projektu nr [...] (dalej Projekt). Po zakończeniu projektu NCBiR zleciło kontrolę projektu, po przeprowadzeniu której w dniu [...] 2016 r. skierowało do Skarżącej pismo z wypowiedzeniem umowy i wezwaniem do zwrotu dofinansowania.
Skarżąca odpowiedziała w dniu [...] 2016 r. argumentując, że uznaje wypowiedzenie za bezpodstawne i wzywając NCBiR do wydania decyzji (przedostatni akapit pisma cyt.: "Stąd też wnioskujemy, aby wstrzymać się ze skorzystaniem z tego zabezpieczenia do czasu zakończenia postępowania prawomocną decyzją."), co w ocenie Strony było niezbędnym elementem zgodnego z prawem działania NCBiR oraz możliwością poddania stanowiska NCBiR pod kontrolę organu wyższego szczebla lub sądu.
Wobec braku wszczęcia postępowania administracyjnego ze strony NCBiR Skarżąca ponowiła wezwanie do wydania decyzji w dniu [...] 2016 r., jednakże do dnia skierowania skargi na bezczynność NCBiR nie wszczęło postępowania administracyjnego zmierzającego do wydania decyzji.
Jednocześnie NCBiR uznało, że w niniejszej sprawie nie ma obowiązku wydania decyzji, w związku z tym nie wszczęło postępowania administracyjnego.
W odpowiedzi na skargę Narodowe Centrum Badań i Rozwoju wniosło o oddalenie skargi.
NCBiR w treści odpowiedzi na skargę wskazało, że w sprawie nie było i nie jest prowadzone postępowanie administracyjne w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096; dalej jako k.p.a.), NCBiR uzyskało bowiem nakaz zapłaty w zakresie m.in. kwoty, do zwrotu której wezwano Skarżącą po rozwiązaniu Umowy o dofinansowanie, na podstawie którego zainicjowane zostało postępowanie egzekucyjne.
Organ nie kwestionuje tym samym twierdzeń Skarżącej, że NCBiR nie wszczęło postępowania administracyjnego zmierzającego do wydania decyzji, jak również, że NCBiR uznało, że w niniejszej sprawie nie ma obowiązku wydania decyzji, w związku z tym nie wszczęło postępowania administracyjnego.
W ocenie organu Skarżąca pomija jednak bardzo istotny fakt w niniejszej sprawie, że w zakresie kwoty, do której zwrotu wezwano Skarżącą po rozwiązaniu Umowy o dofinansowanie, Organ zainicjował w dniu [...] 2018 r. (data wniesienia pozwu przez Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej) postępowanie sądowe przed sądem cywilnym i uzyskał w tym postępowaniu nakaz zapłaty w dniu 16 maja 2018 r. (sygn. akt II Nc 168/18), na podstawie którego zainicjowane zostało postępowanie egzekucyjne.
W ocenie organu fakt ten przemawia o braku obowiązku wydania przez NCBiR decyzji administracyjnej, o której mowa w art. 207 ust. 9 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 869, dalej jako u.f.p.) w przypadku zainicjowania postępowania sądowego przed sądem cywilnym.
Organ wskazał, że w dniu [...] 2012 r. pomiędzy NCBiR a Spółką została zawarta Umowa o dofinansowanie. Spółka w toku realizacji projektu dopuściła się szeregu nieprawidłowości, które skutkowały rozwiązaniem przez NCBiR Umowy o dofinansowanie i wezwaniem do zwrotu całości przekazanego dofinansowania wraz z odsetkami pod rygorem wypełnienia weksla in blanco.
Z uwagi na bezskuteczny upływ terminu wyznaczonego na zwrot, NCBiR wypełniło złożony przez Spółkę weksel in blanco zgodnie z podpisaną przez Spółkę deklaracją wekslową na sumę wekslową w wysokości 9.431.188,50 zł, na którą składają się należność główna w wysokości 7.485.581, 50 zł oraz odsetki w wysokości 1.945.607,00 zł, wyliczone na dzień płatności weksla (20 października 2016 r.).
Źródłem upoważnienia Organu do uzupełnienia weksla in blanco była deklaracja wekslowa z dnia [...] 2012 r., w której Skarżąca przewidziała uprawnienie NCBiR do wypełnienia weksla na kwotę przyznanego dofinansowania podlegającego zwrotowi wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych - w każdym czasie. W opinii organu ważnym jest, że deklaracja wekslowa nie uzależniała uprawnienia NCBiR do uzupełnienia weksla in blanco od uprzedniego wydania przez NCBiR decyzji administracyjnej, o której mowa w art. 207 ust. 9 u.f.p.
W ocenie organu w niniejszej sprawie zaktualizowały się przesłanki uprawniające NCBiR do rozwiązania Umowy o dofinansowanie, a w konsekwencji do żądania zwrotu środków udzielonych Skarżącej w ramach przyznanego dofinansowania wraz z należnymi odsetkami na podstawie § 16 Umowy o dofinansowanie. Zgodnie bowiem z § 16 ust. 1 Umowy o dofinansowanie, w przypadku rozwiązania Umowy w trybach, o których mowa w § 15 ust. 1-3 (rozwiązanie z zachowaniem miesięcznego terminu wypowiedzenia przez każdą ze stron; rozwiązanie z zachowaniem miesięcznego terminu wypowiedzenia przez NCBR; rozwiązanie bez zachowania okresu wypowiedzenia) Instytucja Pośrednicząca (tj. NCBiR) wzywa Beneficjenta do zwrotu całości przekazanego dofinansowania, w terminie 30 dni od dnia doręczenia wezwania, wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych liczonymi od dnia przekazania środków na rachunek bankowy Beneficjenta do dnia ich zwrotu oraz odsetkami bankowymi od dofinansowania przekazanego w formie zaliczki, z zastrzeżeniem ust. 2 (...).
Pozew o zapłatę w postępowaniu nakazowym został złożony w Sądzie Okręgowym w W. w dniu 8 maja 2018 r. W wyniku jego rozpoznania w dniu 16 maja 2018 r. wydany został nakaz zapłaty w sprawie o sygn. akt ..., który po nadaniu przez sąd klauzuli wykonalności został przekazany do komornika celem wszczęcia egzekucji.
Dofinansowanie udzielone Skarżącej na mocy postanowień Umowy o dofinansowanie jest oparte na dotacji celowej stanowiącej część dofinansowania w wysokości odpowiadającej wkładowi krajowemu (15% kwoty dofinansowania), o której mowa w art. 127 ust. 2 pkt 5 u.f.p. oraz na płatności ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego stanowiącej część dofinansowania w wysokości odpowiadającej wkładowi środków europejskich (85 % kwoty dofinansowania), o której mowa w art. 186 pkt 2 u.f.p.
NCBiR wskazał jednocześnie, że niezależnie od przewidzianego przez ustawodawcę w art. 207 u.f.p. administracyjnego trybu dochodzenia zwrotu środków przeznaczonych na realizację programów finansowanych z funduszy europejskich, NCBiR uprawnione jest do żądania zabezpieczenia roszczenia o zwrot nieprawidłowo wykorzystanych środków w formie weksla in blanco i następnie do dochodzenia zapłaty na podstawie weksla w postępowaniu cywilnym przed sądem powszechnym bez uprzedniego wydania decyzji administracyjnej, o której mowa w art. 207 ust. 9 u.f.p.
Wskazano też, że - wbrew twierdzeniu Skarżącej - NCBiR nie twierdziło i nie twierdzi, że do środków przeznaczonych na realizację programów finansowanych z funduszy europejskich art. 207 u.f.p. nie może mieć zastosowania. W niniejszej sprawie bowiem wystąpiła sytuacja, w której istniała możliwość wystąpienia przez NCBiR z roszczeniem w stosunku do Spółki, w związku z wystawionym przez Spółkę wekslem in blanco - na drodze cywilnoprawnej i bez konieczności wydawania w zakresie żądanej kwoty decyzji administracyjnej, o której mowa w art. 207 ust. 9 u.f.p.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest bezzasadna.
Na wstępie wskazać należy, że granicę sądowoadministracyjnej kontroli wyznacza wyłącznie kryterium legalności rozumiane jako zgodność z powszechnie obowiązującym prawem, o czym stanowi art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tj. Dz. U. z 2017 r., poz. 2188 ze zm.).
Celem sądowej kontroli w niniejszym postępowaniu, w kontekście zarzutów sformułowanych w skardze i przedstawionych przez Stronę skarżącą faktów i okoliczności dotyczących biegu postępowania oraz rodzaju podejmowanych przez organ czynności, jest dokonanie oceny, czy w sprawie wystąpiła bezczynność, a następnie rozważenie, czy istnieją podstawy do wydania rozstrzygnięć na podstawie art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302, dalej: p.p.s.a).
W tym miejscu wskazać również należy, że zgodnie z art. 119 pkt 4 p.p.s.a. oraz art. 120 p.p.s.a., jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów. Oznacza to, że w przypadku skarg tego rodzaju, skierowanie ich do rozpoznania w przywołanym trybie nie zostało uzależnione od stosownego wniosku strony w tym zakresie.
Mając na uwadze powyższe, na tej właśnie podstawie, sąd rozpoznał skargę w trybie uproszczonym.
Z ogólnych zasad postępowania administracyjnego wynika, że organy administracji publicznej mają obowiązek działać wnikliwie i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do załatwienia sprawy, a także obowiązek podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do jej wyjaśnienia i załatwienia w myśl art. 7 i art. 77 § 1 k.p.a. Pośród szeregu zasad ogólnych postępowania administracyjnego szczególne znaczenie z punktu widzenia jego sprawności ma zasada wyrażona w art. 12 k.p.a., tj. zasada szybkości i prostoty postępowania. Jej realizacja zagwarantowana została przepisami określającymi terminy załatwienia sprawy.
Stosownie do treści art. 35 § 1 k.p.a. organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy, od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym - w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania (art. 35 § 3 k.p.a.).
Przepisy art. 149 § 1 p.p.s.a. dają stronie możliwość zaskarżenia do sądu administracyjnego przewlekłego prowadzenia przez organ postępowania, jak również jego bezczynności. Uprawnienie to sprowadza się do żądania wydania w określonym terminie aktu lub interpretacji lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisu prawa. Przepis ten na Sąd nakłada natomiast, obok oceny, czy mamy do czynienia z przewlekłością lub bezczynnością, obowiązek ustalenia, czy miały one miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Sąd może także, na wniosek lub z urzędu, orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. lub przyznać od organu na rzecz skarżącego sumę pieniężną do wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. (art. 149 § 2 p.p.s.a.).
Wskazane w art. 149 § 1 p.p.s.a. pojęcie "bezczynności" rozumieć należy jako niewydanie w terminie decyzji lub postanowienia, względnie aktu lub czynności wskazanych w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Natomiast przez pojęcie "przewlekłego prowadzenia postępowania" należy rozumieć sytuację prowadzenia postępowania w sposób nieefektywny poprzez wykonywanie czynności w dużym odstępie czasu, bądź wykonywaniu czynności pozornych, powodujących, że formalnie organ nie jest bezczynny (por. wyrok NSA z 5 lipca 2012 r., sygn. akt II OSK 1031/12, wyrok NSA z 21 stycznia 2015 r., sygn. akt II FSK 3097/12; wszystkie powołane orzeczenia dostępne na stronie internetowej Centralnej Bazy Orzeczeń Sądów Administracyjnych: www.orzeczenia.gov.pl).
Przechodząc do merytorycznego rozpatrzenia sprawy należy zwrócić uwagę, że przedmiotem niniejszej skargi jest bezczynność Narodowego Centrum Badań i Rozwoju w sprawie wydania decyzji w trybie art. 207 ustawy o finansach publicznych.
Organ wskazał, wnioskując o oddalenie skargi, że zgodnie z § 24 ust. 2 Umowy o dofinansowanie, jeżeli Strony nie dojdą do porozumienia poprzez konsultacje, spory będą poddane rozstrzygnięciu przez sąd powszechny. W art. 206 ust. 2 pkt 8 u.f.p. nakazano instytucji zawierającej umowę o dofinansowanie określenie w jej postanowieniach warunków i terminów zwrotu środków, w tym środków nieprawidłowo wykorzystanych lub pobranych w nadmiernej wysokości lub w sposób nienależny. Powyższy wymóg pozwala twierdzić, że nie każdy przypadek zwrotu środków regulowany jest wprost przez art. 207 ust. 1 u.f.p., ponieważ ustawodawca oprócz przypadków zwrotu środków wskazanych wprost w art. 207 ust. 1 u.f.p. zastrzegł konieczność uregulowania zwrotu środków również w postanowieniach umowy o dofinansowanie. Ponadto w Umowie o dofinansowanie wyodrębniona jest jednostka redakcyjna regulująca zabezpieczenie prawidłowej realizacji umowy ( § 17 Umowy o dofinansowanie), w której jej strony zgodnie postanawiają, że zabezpieczeniem będzie weksel in blanco, który ma zostać wniesiony wraz z deklaracją wekslową.
Wskazano też, że już sama konstrukcja § 16 ust. 1 Umowy o dofinansowanie nakazuje odróżniać tryb dochodzenia zwrotu środków, o którym mowa w art. 207 ust. 1 u.f.p., od przypadku rozwiązania Umowy o dofinansowanie. W pierwszym z przypadków, przepisy u.f.p. mówią o wezwaniu do zwrotu dofinansowania w terminie 14 dni ( § 16 ust. 3 Umowy o dofinansowanie). W drugim z przypadków, mowa jest o zobowiązaniu do zwrotu całości przekazanego dofinansowania w terminie 30 dni od dnia doręczenia wezwania. Drugi z przypadków konkretyzuje wysokość zobowiązania (kwoty do zwrotu w przypadku rozwiązania Umowy o dofinansowanie), co zgodnie ustaliły strony Umowy o dofinansowanie zawierając ją. W niniejszej sprawie Organ domagał się zwrotu określonej kwoty ze względu na rozwiązanie Umowy o dofinansowanie, nie zaś ze względu na ziszczenie się przestanek, o których mowa w art. 207 ust. 1 u.f.p. Co więcej, art. 207 ust. 1 u.f.p. nie przewiduje sytuacji rozwiązania umowy o dofinansowanie i żadne przepisy szczególne nie przekazują tego typu sprawy (sprawy zwrotu środków po skutecznym rozwiązaniu umowy o dofinansowanie) do właściwości innych organów.
Tym samym organ stwierdził, że NCBiR nie tylko mógł, ale w niniejszej sprawie musiał żądać od Spółki zabezpieczenia realizacji Umowy o dofinansowanie w formie weksla in blanco, a nie w jakiejkolwiek innej formie oraz że organ ma możliwość wyboru możliwości dochodzenia roszczenia bądź na drodze administracyjnej, bądź cywilnoprawnej, albowiem zależy to od wyboru podmiotu uprawnionego (tu: NCBiR).
W ocenie Sądu należy zgodzić się ze stanowiskiem organu, potwierdzonym też orzecznictwem sądów powszechnych i sądów administracyjnych.
W szczególności należy tu przytoczyć stanowisko Sądu Najwyższego, który w swojej uchwale z dnia 6 kwietnia 2017 r. wskazał, że przewidziany w przepisach u.f.p. administracyjny tryb zwrotu środków przeznaczonych na realizację programów finansowanych z funduszy europejskich, nie wyłącza możliwości zabezpieczenia wekslem roszczenia o zwrot tych środków i drogi sądowej do dochodzenia zapłaty weksla wystawionego w celu zabezpieczenia tego roszczenia (uchwała Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2017 r., sygn. akt III CZP 117/16). Sąd Najwyższy podkreślił, iż tryb cywilny zwrotu środków traktuje jako tryb odrębny od trybu administracyjnego i nie uzależnia drogi sądowej do dochodzenia zapłaty z weksla wystawionego w celu zabezpieczenia roszczeń wynikających z umowy o dofinansowania od uprzedniego wydania decyzji administracyjnej, o której mowa w art. 207 ust. 9 u.f.p.
Sąd Najwyższy wyraźnie też stwierdził, że wykonanie zobowiązania wynikającego z umowy powoduje wygaśnięcie zobowiązania wekslowego i tym samym uzasadnia ono oddalenie powództwa opartego na wekslu. Podobnie zapłata weksla uzasadnia odmowę wydania decyzji orzekającej zwrot dofinansowania na podstawie art. 207 ust. 9 u.f.p.
Tym samym w niniejszej sprawie skarga podlegała oddaleniu, albowiem Narodowe Centrum Badań i Rozwoju w świetle zawartej umowy skorzystało z cywilnoprawnej drogi i dokonało zwrotu należności na drodze cywilnej poprzez realizację weksla, nie było więc zobowiązane do wszczęcia postępowania i wydania w sprawie decyzji w trybie art. 207 ustawy o finansach publicznych.
Mając powyższe na względzie, w oparciu o art. 151 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło