IV SA/Wa 1228/17
WyrokWSA w Warszawie2017-09-26
Skład orzekający: Joanna Borkowska, Aleksandra Westra, Agnieszka Wójcik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, stosując procedurę doręczenia decyzji na podstawie art. 49 k.p.a. w przypadku, gdy liczba stron postępowania przekraczała 20?Ratio decidendi
Sąd uznał, że organ prawidłowo zastosował art. 49 k.p.a. do doręczenia decyzji, ponieważ liczba stron postępowania przekraczała 20. Organ podjął szereg działań informacyjnych, w tym obwieszczenia w siedzibie RDOŚ, urzędach gmin oraz na stronach internetowych, co zapewniło stronie obiektywną możliwość zapoznania się z decyzją. W związku z tym, stwierdzenie uchybienia terminu do wniesienia odwołania było zasadne.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi L.R. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska (GDOŚ) stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji środowiskowej. Decyzja ta dotyczyła budowy linii elektroenergetycznej. Wcześniejsze postępowanie zostało uchylone przez WSA z uwagi na wadliwe doręczenie decyzji. GDOŚ ponownie rozpoznał odwołanie, stwierdzając uchybienie terminu, gdyż odwołanie zostało wniesione po ponad 10 miesiącach od upływu terminu. Skarżący zarzucił naruszenie art. 49 k.p.a. i innych przepisów postępowania, kwestionując prawidłowość doręczenia decyzji.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 26 września 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Joanna Borkowska Sędziowie Sędzia del. SO Aleksandra Westra (spr.) Sędzia WSA Agnieszka Wójcik po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 26 września 2017 roku w trybie uproszczonym sprawy ze skargi L. R. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z [...] lutego 2017 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę
Postanowieniem z dnia [...] lutego 2017r. znak [...] Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania L.R. od decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w [...] z dnia [...] października 2011r. znak [...] ustalającej środowiskowe uwarunkowania realizacji przedsięwzięcia polegającego na budowie linii elektroenergetycznej [...] według wariantu III.
Zaskarżone postanowienie zostało wydane w następującym stanie sprawy:
Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w [...] decyzją z dnia [...] października 2011r. określił środowiskowe uwarunkowania realizacji przedsięwzięcia polegającego na budowie linii elektroenergetycznej 400 kV [...] według wariantu III. W związku z wniesieniem odwołania przez L.R. od powyższej decyzji Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska postanowieniem z dnia [...] grudnia 2012r. stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Wyrokiem z dnia 7 maja 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, sygn. akt. IV SA/Wa 1641/13 uchylił postanowienie w części dotyczącej odwołania L.R. W uzasadnieniu wyroku wskazano, że przy wyborze sposobu i miejsca publikacji organ musi zadbać o to, aby zawiadomienie nie miało charakteru iluzorycznego, a w przypadkach dużych inwestycji z udziałem dużego kręgu stron postepowania, decydującym kryterium jest miejsce położenia nieruchomości strony postępowania, położenia danej inwestycji i miejsca publikacji informacji o wydanym akcie administracyjnym. Sąd uznał, że organ powinien ponownie przeanalizować stan faktyczny w sprawie, ustalić położenie nieruchomości Skarżącego w stosunku do planowanej inwestycji i miejsca publikacji ogłoszenia i dopiero wtedy ustalić, czy dokonane obwieszczenie było wystarczające w świetle art. 49 K.p.a. Ponadto w uzasadnieniu wskazano, że z uzasadnienia organu nie wynika, które z pism Skarżącego zostało przez organ potraktowane jako odwołanie ponieważ organ powołał się na pisma z dnia 28 grudnia 2011r., 3 lutego 2012r., 4 czerwca 2012r. i 22 października 2012r. Sąd wyraził ocenę, że organ powinien za datę wniesienia odwołania potraktować pismo skarżącego z dnia 22 października 2012r. (data stempla pocztowego).
GDOŚ rozpoznał ponownie odwołanie z dnia 22 października 2012r. (odwołanie zostało nadane przesyłką pocztową w tym dniu) w części dotyczącej L.R. Organ uznał, że Odwołującemu przysługuje status strony jako współwłaścicielowi nieruchomości znajdującej się w granicach 70 metrowego pasa technologicznego przedmiotowej linii. Organ ustalił, że decyzja RDOŚ w [...] z dnia [...].10.2011r. została doręczona skarżącemu na podstawie art. 49 k.p.a. w zw. z art. 74 ust. 3 ustawy ooś, bowiem liczba stron biorących udział w postępowaniu przekraczała 20. Obwieszczenie RDOŚ w [...] z dnia [...].10.2011r. informujące strony postepowania o wydaniu przedmiotowej decyzji i możliwości zapoznania się z jej treścią, zostało publicznie ogłoszone w siedzibie RDOŚ w [...] i na stronie internetowej BIP urzędu w dniu [...] listopada 2011r. oraz na terenie wszystkich gmin, przez które przebiega linia elektroenergetyczna tj. w dniu [...].11.2011r. w siedzibach: Urzędu Gminy w K., W., W., S., S. (także na stronie internetowej BIP urzędu), G., w dniu [...].11.2011r. Urzędu Miasta S., Urzędu Gminy S., Urzędu Gminy M., J., D., C., w dniu [...].11.2011r. w Urzędzie Miasta S., Urzędzie Miejskim w K., a w dniu [...] listopada 2011r. w siedzibie Urzędu Miejskiego w H. Wskazano, że RDOŚ w [...] przesyłając organom gminy, właściwym miejscowo ze względu na przebieg przedsięwzięcia, obwieszczenie z dnia [...] października 2011r. (z adnotacją do wywieszenia obwieszczenia w sposób zwyczajowo przyjęty) zobowiązał je do publicznego ogłoszenia swojego zawiadomienia oraz przekazania informacji zwrotnej w zakresie trybu i terminu powiadomienia. Organy gmin, odsyłając obwieszczenia z uzupełnionym terminem jego wywieszenia, wskazały, że publiczne ogłoszenie w trybie art. 49 k.p.a. na terenie gmin odbywa się wyłącznie poprzez wywieszenie obwieszczenia na tablicy ogłoszeń w danym urzędzie gminy/miejskim. Organ, pismem z dnia 3 lutego 2017r., zwrócił się do Urzędu Gminy K., na terenie której położona jest nieruchomość, której współwłaścicielem jest L.R., o wskazanie wszystkich sposobów publicznego ogłoszenia w trybie art. 49 k.p.a. na terenie miejscowości znajdujących się w granicach administracyjnych tej gminy. W odpowiedzi Wójt Gminy K. , pismem z dnia 6 lutego 2017r. potwierdził, że publiczne ogłoszenie na terenie Gminy K. odbywa się wyłącznie poprzez wywieszenie obwieszczenia na tablicy ogłoszeń, znajdującej się w Urzędzie Gminy, który to sposób jest zwyczajowo przyjętym. Organ uznał, że RDOŚ w [...] prawidłowo skorzystał z instytucji obwieszczenia i stworzył skarżącemu obiektywną możliwość zapoznania się z zawiadomieniem o wydaniu decyzji. Wskazano, że nieruchomość Skarżącego znajduje się w odległości ok. 3,5 km w linii prostej od Urzędu Gminy K. . Dniem publicznego ogłoszenia, rozpoczynającym bieg terminu doręczenia decyzji, był zaś najpóźniejszy dzień ukazania się obwieszczenia z dnia [...].10.2011r. tj. 25 listopad 2011r. kiedy obwieszczenie ukazało się po raz pierwszy na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w H. . Doręczenie zostało dokonane po upływie 14 dni tj. w dniu 8.12.2011r., czternastodniowy termin na wniesienie odwołania od przedmiotowej decyzji minął w dniu 22.12.2011r. Skarżący wniósł odwołanie w dniu 22.10.2012r., a więc po upływie 10 miesięcy do wskazanego wyżej terminu. Organ wskazał, że dzień wywieszenia obwieszczeni na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy K. , jest datą wcześniejszą niż dzień publikacji obwieszczenia w H. . Organ stwierdził więc na podstawie art. 134 k.p.a. uchybienie terminu do wniesienia odwołania przez Skarżącego, wskazując, że nie wystąpiono z wnioskiem o przywrócenie terminu na wniesienie odwołania.
Powyższe postanowienie zostało zaskarżone skargą przez L.R. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy tj. art. 49 k.p.a. w zw. z art. 74 ust. 3 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko poprzez stwierdzenie, że doszło do prawidłowego zawiadomienia o decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w [...] z dnia [...] października 2011r., podczas gdy nie zastosowano prawidłowo trybu zawiadomienia przewidzianego w art.49 k.p.a., naruszenie art. 7, 77 § 1 i 107 § 3 k.p.a., poprzez brak dostatecznego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, niewyjaśnienie zwyczajowo przyjętego sposobu publikacji zawiadomień w trybie art. 49 k.p.a. w Urzędzie Gminy K. w latach 2011-2012, niewyjaśnienie daty dowiedzenia się przez Skarżącego o decyzji z dnia [...] października 2011r., niewyczerpujące zebranie i rozpatrzenie materiału dowodowego, a także brak uzasadnienia faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów, na których się oparł, oraz przyczyn, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej.
Skarżący wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia oraz o zasądzenie na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Wojewódzkie sądy administracyjne w oparciu m. in. o art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25.07.2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz art. 3 § 1 P.p.s.a uprawnione są do dokonywania kontroli działalności organów administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oceny legalności zaskarżonych aktów Sąd dokonuje poprzez ustalenie, czy podjęto je zgodnie z przepisami postępowania administracyjnego oraz czy prawidłowo zastosowano i zinterpretowano normy prawa materialnego. W myśl art. 134 § 1 P.p.s.a. Sąd rozstrzygając w granicach danej sprawy nie jest nadto związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Skład orzekający w niniejszej sprawie, dokonując kontroli legalności zaskarżonej decyzji - w oparciu o powołane przepisy i w granicach sprawy - doszedł do przekonania, że wniesiona skarga nie jest zasadna.
Obwieszczenie RDOŚ w [...] z dnia [...] października 2011r. informujące strony postępowania o wydaniu decyzji z dnia [...] października 2011r. i możliwości zapoznania się z jego treścią zostało publicznie ogłoszone w siedzibie RDOŚ w [...] na tablicy ogłoszeń i na stronie internetowej BIP urzędu oraz na terenie wszystkich gmin, przez które przebiega linia elektroenergetyczna tj. w siedzibach: Urzędu Gminy w K., W., W., S., S. (także na stronie internetowej BIP urzędu), G., Urzędu Miasta S., Urzędu Gminy S., M., J., D., C., S., Urzędu Miejskiego w K. i w H. .
Zgodnie z treścią art. 49 k.p.a. strony mogą być zawiadamiane o decyzjach i innych czynnościach organów administracji publicznej przez obwieszczenie lub w inny sposób zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości sposób publicznego ogłaszania, jeżeli przepis szczególny tak stanowi; w tych przypadkach zawiadomienie bądź doręczenie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia. W sprawie zastosowano przepis tego art. z uwagi na treść art. 74 ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko albowiem liczba stron postępowania przekraczała 20.
Organ, zgodnie z wytycznymi WSA, zwrócił się do Urzędu Gminy K. o informacje odnośnie przyjętego sposobu publicznego ogłaszania na terenie tej gminy. Organ wskazał, że nieruchomość Skarżącego położna jest w miejscowości leżącej na terenie tej gminy i ustalił, że jedynym sposobem zwyczajowo przyjętym na terenie tej gminy i miejscowościach położonych w jej granicach administracyjnych jest wywieszanie na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy K. odpowiednich zawiadomień. Jest to jedyny sposób dokonywania ogłoszeń na terenie tej gminy. Organ ustalił również, że takie zawiadomienie było wywieszone na tablicy Urzędu Gminy K. , ustalił datę wywieszenia obwieszczenia, a także, że nieruchomość Skarżącego znajduje się w linii prostej w odległości 3,5 km. od Urzędu Gminy K. .
Biorąc powyższe pod uwagę organ zasadnie uznał, że zastosowano kilka środków przekazu dokonując zawiadomień w trybie art. 49 k.p.a. – poprzez umieszczenie obwieszczeń na tablicy urzędu RDOŚ, na tablicach urzędów poszczególnych gmin, przez które przebiega linia, na stronie internetowej BIP RDOŚ i na stronie internetowej gminy S. Wskazać również należy, że zwracając się do Gminy S., organ w piśmie powołał się na postępowanie dotyczące właśnie przedmiotowej inwestycji, a z treści odpowiedzi wynika jednoznacznie, że wskazany w odpowiedzi sposób dokonywania ogłoszeń jest jedynym sposobem, tak więc brak jest podstaw uzasadniających zarzut, że organ nie ustalił sposobu dokonywania ogłoszeń w latach 2011-2012r. Wbrew zarzutom skargi, organ dokonał ustalenia zwyczajowo przyjętego sposobu dokonywania ogłoszeń, oraz zrealizował pozostałe wytyczne wynikające z wyroku WSA. Organ wskazał, że odwołanie Skarżącego stanowi pismo z dnia 22 października 2012r. (data stempla pocztowego) – zgodnie ze wskazaniem sądu w uzasadnieniu, przeanalizował położenie nieruchomości Skarżącego, odległość od Urzędu Gminy K. , sposób dokonywania ogłoszeń w sposób zwyczajowo przyjęty. Organ ustalił daty wywieszenia obwieszczeń we wszystkich urzędach, podając daty wywieszenia obwieszczeń w każdym z urzędów i ustalając, że najpóźniejszą datą to data wywieszenia obwieszczenia w Urzędzie Gminy H., i od tej daty dokonano obliczenia terminu do wniesienia środka zaskarżenia. Organ prawidłowo ustalił, że dniem publicznego ogłoszenia, rozpoczynającym bieg terminu doręczenia decyzji, był najpóźniejszy dzień ukazania się obwieszczenia z dnia [...].10.2011r. tj. 25 listopad 2011r. kiedy obwieszczenie ukazało się po raz pierwszy na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w H. . Doręczenie zostało dokonane po upływie 14 dni tj. w dniu 8.12.2011r., a więc czternastodniowy termin na wniesienie odwołania od przedmiotowej decyzji minął w dniu 22.12.2011r. Skarżący wniósł odwołanie w dniu 22.10.2012r., a więc po upływie 10 miesięcy do wskazanego wyżej terminu.
Niezasadne są zarzuty naruszenia art. 7 k.p.a., 77 § 1 k.p.a., 107 § 3 k.p.a. Przepis art. 7 k.p.a. statuuje zasadę kontroli i nadzoru nad przestrzeganiem prawa w postępowaniu, prawdy obiektywnej i uwzględnienia interesu społecznego i słusznego interesu obywateli, natomiast art. 77 §1 k.p.a. nakłada na organy administracji obowiązek rozpatrzenia w sposób wyczerpujący całego materiału dowodowego, a art. 107 § 3 k.p.a. zawiera wymogi uzasadnienia decyzji.
W rozpoznawanej sprawie nie można organowi administracji zarzucić naruszenia w/w. przepisów, albowiem organ ustalił wszelkie okoliczności istotne dla rozstrzygnięcia sprawy, zgodnie z wytycznymi zawartymi w uzasadnieniu wyroku WSA oraz w sposób wyczerpujący uzasadnił swoje rozstrzygnięcie. Niezasadny jest zarzut nieustalenia daty dowiedzenia się przez stronę o decyzji, albowiem data taka byłaby istotna przy badaniu dopuszczalności złożenia wniosku o wznowienie postępowania. W przedmiotowej sprawie Skarżący wniósł odwołanie od decyzji wydanej w toku postępowania, którego był stroną. Również niezasadny jest zarzut dotyczący braku ustaleń organu w kwestii uchybienia terminu do wniesienia odwołania, albowiem w przedmiotowej sprawie wniosek o przywrócenie terminu nie był przez Skarżącego składany. Uzasadnienie zaskarżonego rozstrzygnięcia zawiera uzasadnienie faktyczne i prawne zgodnie z wymogami art. 124 § 2 k.p.a.
Mając powyższe na względzie, decyzja organu w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania L.R. od decyzji z dnia [...] października 2011r., wydana na podstawie art. 134 k.p.a. jest zgodna z prawem.
Z przytoczonych przyczyn, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na zasadzie art. 151 w zw. z art. 119 pkt 3 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło