I SA/Kr 308/21

PostanowienieWSA w Krakowie2021-06-24

Skład orzekający: Wiesław Kuśnierz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od dnia doręczenia decyz أ odwoławczej, bez wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia, bez wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Sąd jest zobowiązany do kontroli zachowania terminu jako przesłanki formalnej wniesienia skargi.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Małopolskiego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą przyznania pomocy związanej z kryzysem COVID-19. Decyzja organu II instancji została doręczona skarżącemu 21 stycznia 2021 r. Skarga została nadana pocztą 25 lutego 2021 r. Sąd uznał, że termin do wniesienia skargi upłynął 23 lutego 2021 r. i nie został zachowany.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesław Kuśnierz po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. P. na decyzję Dyrektora Małopolskiego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. z dnia 8 stycznia 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy dla rolników szczególnie dotkniętych kryzysem związanych z COVID-19 postanawia odrzucić skargę. Dyrektor Małopolskiego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. decyzją z dnia 8 stycznia 2021 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w L. z dnia 17 grudnia 2020 r. nr [...] odmawiającą przyznania dla S. P. (dalej: Skarżący) pomocy dla rolników szczególnie dotkniętych kryzysem związanym z COVID-19. Decyzja ta została skutecznie doręczona Skarżącemu dnia 21 stycznia 2021 r. Skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na ww. decyzję przesyłką pocztową z dnia 25 lutego 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ nie został zachowany ustawowy termin do jej wniesienia. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325, dalej: P.p.s.a.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie natomiast do treści art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. W przypadku wniesienia skargi po terminie, sąd odrzuca skargę postanowieniem, stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 P.p.s.a. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. Taka konstrukcja normatywna obliguje sąd – podczas badania przesłanek formalnych wniesienia skargi – również do kontroli terminu jej wniesienia. W razie stwierdzenia uchybienia terminu, gdy skarżący nie skorzysta z przysługującej mu instytucji przywrócenia terminu z art. 86 § 1 P.p.s.a., sąd nie może więc postąpić inaczej, jak tylko skargę odrzucić. W przedmiotowej sprawie zaskarżona decyzja Dyrektora Małopolskiego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. z dnia 8 stycznia 2021 r. nr [...] została skutecznie doręczona Skarżącemu dnia 21 stycznia 2021 r. Zatem trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi, z uwzględnieniem przepisu art. 83 § 2 P.p.s.a, upłynął z dniem 23 lutego 2021 r. W uzasadnieniu decyzji zawarto prawidłowe pouczenie o trybie i terminie zaskarżenia ww. decyzji do sądu administracyjnego. Skarżący nadał skargę w dniu 25 lutego 2021 r. (przesyłką listową nr [...] - karta nr 3 akt sądowych), a zatem dwa dni po upływie terminu przewidzianego w art. 53 § 1 w zw. art. 83 § 2 P.p.s.a. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło