II FSK 661/20

Dnia 2 czerwca 2020 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej G. [...] S.A. z siedzibą w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 26 listopada 2019 r., sygn. akt I SA/Gd 1379/19 w sprawie ze skargi G. [...] .S.A. z siedzibą w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia 18 stycznia 2019 r., nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2015 r. postanawia: 1) odrzucić skargę kasacyjną, 2) zwrócić G. [...] S.A. z siedzibą w P. ze środków budżetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego kwotę 843 (słownie: osiemset czterdzieści trzy) złote tytułem uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej. Wyrokiem z 26 listopada 2019 r., sygn. akt I SA/Gd 1379/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę G. [...] S.A. z siedzibą w P. (dalej: "skarżąca") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z 18 stycznia 2019 r., w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2015 r. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącej 23 grudnia 2019 r. Pismem nadanym 23 stycznia 2020 r. skarżąca wniosła skargę kasacyjną od ww. wyroku WSA. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 poz. 2325 z późn. zm. dalej: "p.p.s.a."), skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Jak wynika z akt sprawy wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącej 23 grudnia 2019 r., na co wskazuje zwrotne potwierdzenie odbioru znajdujące się w aktach sprawy oraz oświadczenie pełnomocnika w samej skardze kasacyjnej. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął zatem 22 stycznia 2020 r. Przesyłka ze skargą kasacyjną została natomiast nadana w placówce pocztowej 23 stycznia 2020 r., na co wskazuje stempel pocztowy znajdujący się na kopercie przesyłki jak również internetowy system śledzenia przesyłek. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W świetle zaś art. 180 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny na posiedzeniu niejawnym odrzuci skargę kasacyjną, jeżeli ulegała ona odrzuceniu przez wojewódzki sąd administracyjny, albo zwróci ją temu sądowi w celu usunięcia dostrzeżonych braków. W niniejszej sprawie skarga kasacyjna została wniesiona z uchybieniem terminu. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 180 w zw. z art. 178 p.p.s.a. orzekł jak w punkcie pierwszym sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy.