II SA/Po 63/21

PostanowienieWSA w Poznaniu2021-11-03

Skład orzekający: Sędzia WSA Wiesława Batorowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w rubrum wyroku sądu administracyjnego należy sprostować oczywistą omyłkę polegającą na braku wskazania trybu uproszczonego rozpoznania sprawy, jeśli taki tryb został zastosowany?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować w wyroku oczywiste omyłki, w tym brak wskazania trybu rozpoznania sprawy, jeśli wynika to z przepisów PPSA i nie prowadzi do zmiany merytorycznego rozstrzygnięcia. W przypadku rozpoznania sprawy w trybie uproszczonym, brak odnotowania tego faktu w rubrum wyroku stanowi oczywistą omyłkę podlegającą sprostowaniu na podstawie art. 156 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wydał wyrok w sprawie ze skargi H. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. W rubrum wyroku z października 2021 r. wskazano, że sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym, jednak nie odnotowano, że odbyło się to w trybie uproszczonym, o co wnioskował pełnomocnik skarżącej. Sąd postanowił sprostować tę oczywistą omyłkę.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano oczywistą omyłkę w rubrum wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia [...] października 2021 r., sygn. akt II SA/Po [...], w ten sposób, że pomiędzy wyrażeniami "po rozpoznaniu" oraz "na posiedzeniu niejawnym w dniu [...] października 2021 r." dodano słowa "w trybie uproszczonym".

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 listopada 2021 r. w sprawie ze skargi H. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie świadczenie pielęgnacyjnego postanawia sprostować oczywistą omyłkę w rubrum wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia [...] października 2021 r., sygn. akt II SA/Po [...], w ten sposób, że pomiędzy wyrażeniami "po rozpoznaniu" oraz "na posiedzeniu niejawnym w dniu [...] października 2021 r." dodaje się słowa "w trybie uproszczonym". /-/ W. Batorowicz Wyrokiem z dnia [...] października 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozstrzygnął sprawę ze skargi H. C. (zwanej dalej "Skarżącą") w przedmiocie opisanym w rubrum postanowienia. W rubrum wyroku wskazano, że sprawa została rozstrzygnięta na posiedzeniu niejawnym w dniu [...] października 2021 r. Mając jednak na względzie to, że pełnomocnik Skarżącej złożył wniosek o rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym, a strona przeciwna nie wniosła w tym zakresie sprzeciwu, sprawa została skierowana na posiedzenie niejawne w trybie uproszczonym, zgodnie z zarządzeniem z dnia [...] września 2021 r. Przewodniczącego Wydziału II. tut. Sądu. W rubrum wyroku nie odnotowano faktu rozpoznania sprawy w trybie uproszczonym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. W Stosownie do art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zmianami, zwanej dalej "p.p.s.a.") sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie jego wadliwości przez nadanie mu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał, która jednocześnie nie może prowadzić do zmiany lub uchylenia tego orzeczenia, co jest dopuszczalne tylko w drodze jego zaskarżenia środkiem odwoławczym. Przedmiotem sprostowania mogą być wyłącznie ujawnione w orzeczeniu niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe albo inne oczywiste omyłki, przy czym w doktrynie podkreśla się, że chodzi tu jedynie o omyłki sądu, nie zaś pomyłki popełnione przez strony postępowania. W niniejszej sprawie w rubrum wyroku wydanego w dniu [...] października 2021 r. o sygn. akt II SA/Po [...] podano, że sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym we wskazanym dniu bez oznaczenia trybu wynikającego z art. 119 pkt 2 p.p.s.a. Sąd powinien wskazać tryb, w jakim nastąpiło rozpoznanie sprawy. Dostrzeżony błąd wystąpił zatem wbrew zamierzeniu Sądu, a jego sprostowanie nie prowadzi do zmiany zapadłego w sprawie rozstrzygnięcia. Tym samym zaistniała konieczność sprostowania w tym zakresie wyroku. Z powyższych przyczyn Sąd, na podstawie art. 156 § 1 i 2 zd. 1 w związku z art. 166 p.p.s.a. postanowił, jak w sentencji. /-/ W. Batorowicz

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło