III SA/Gd 729/20
WyrokWSA w Gdańsku2021-01-21
Skład orzekający: Bartłomiej Adamczak, Alina Dominiak, Jolanta Sudoł
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy opłatę stałą za odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych można ustalić na podstawie samego pozwolenia wodnoprawnego, mimo że urządzenie wodne objęte tym pozwoleniem nie zostało wykonane, a inwestycja, z którą jest związane, nie została zrealizowana?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że opłata stała za odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych może być naliczana tylko w przypadku faktycznego odprowadzania tych wód przez systemy kanalizacji deszczowej lub zbiorczej. Sam fakt posiadania pozwolenia wodnoprawnego, zwłaszcza wydanego przed wejściem w życie przepisów wprowadzających opłatę stałą od momentu uzyskania ostateczności pozwolenia, nie jest wystarczającą podstawą do jej ustalenia, jeśli usługa wodna nie jest faktycznie realizowana. Ponadto, organ błędnie zinterpretował definicję obiektu liniowego i nie poczynił ustaleń w zakresie jego realizacji, co miało wpływ na zastosowanie przepisu dotyczącego opłaty stałej w przypadku takich inwestycji.Stan faktyczny
Spółka A Sp. k. otrzymała od Dyrektora Zarządu Zlewni PGW Wody Polskie informację roczną o opłacie stałej za odprowadzanie wód opadowych i roztopowych. Spółka wniosła reklamację, twierdząc, że opłata została naliczona przedwcześnie, ponieważ nie wykonała urządzeń wodnych (wylotów kanalizacji deszczowej) ani inwestycji, z którą związane było pozwolenie wodnoprawne. Organ, po rozpatrzeniu reklamacji, utrzymał w mocy decyzję ustalającą opłatę, argumentując, że opłata stała jest naliczana od momentu uzyskania ostateczności pozwolenia wodnoprawnego, chyba że dotyczy obiektów liniowych. Spółka wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów materialnych i proceduralnych, w tym błędną wykładnię przepisów dotyczących opłaty stałej i definicji obiektu liniowego.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję i zasądził od Dyrektora Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie na rzecz A Spółki Komandytowej zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak Sędziowie: Sędzia WSA Alina Dominiak (spr.) Sędzia WSA Jolanta Sudoł po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 stycznia 2021 r. sprawy ze skargi A Spółki Komandytowej z siedzibą w G. na decyzję Dyrektora Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia 25 maja 2020 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty stałej za odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych 1.uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Dyrektora Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie na rzecz A Spółki Komandytowej z siedzibą w G. kwotę 100 ( sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Zaskarżoną decyzją z dnia 25 maja 2020 r. nr [...] Dyrektor Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie określił A Spółce komandytowej z siedzibą w G. opłatę stałą za odprowadzenie do wód - wód opadowych lub roztopowych za okres od dnia 23 listopada 2019 r. do dnia 31 grudnia 2019 r.
W sprawie zaistniały następujące okoliczności faktyczne i prawne:
Informacją roczną z dnia 24 marca 2020 r., nr [...], Dyrektor Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - na podstawie art. 271 ust. 1 ustawy z 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne (t.j.: Dz. U. z 2020 r., poz. 310 ze zm. - dalej jako: "u.p.w." lub "ustawa") – ustalił A Spółce komandytowej z siedzibą w G., w związku z pozwoleniem wodnoprawnym udzielonym przez Dyrektora Zarządu Zlewni PGW WP decyzją z dnia 29 kwietnia 2019 r., nr [...], za okres od dnia 23 listopada 2019 r. do dnia 31 grudnia 2019 r. opłatę stałą w wysokości 37 zł za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych.
W uzasadnieniu wskazano, że opłata stała została obliczona zgodnie z art. 271 ust. 4 pkt 1 u.p.w. oraz § 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 2017 r. w sprawie jednostkowych stawek opłat za usługi wodne (Dz. U. z 2017 r., poz. 2502 ze zm. – dalej także jako: "rozporządzenie z dnia 22 grudnia 2017 r."), jako iloczyn jednostkowej stawki opłaty, wynoszącej 2,00 zł na dobę za 1 m3/s; czasu wyrażonego w dniach, wynoszącego 39 dni i maksymalnej ilości wód opadowych lub roztopowych określonej w pozwoleniu wodnoprawnym w ilości 0.47 m3/s.
Skarżąca złożyła reklamację dotyczącą ww. informacji podnosząc, że naliczenie opłaty stałej za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych było przedwczesne. Zgodnie bowiem z art. 271 ust. 5b u.p.w. w przypadku realizacji przedsięwzięcia w zakresie obiektów liniowych, opłatę stałą ponosi się za okres od dnia przystąpienia do użytkowania urządzenia wodnego służącego do realizacji usług wodnych. Urządzenia wodne, stanowiące wylot kanalizacji deszczowej DN 400 i wylot kanalizacji deszczowej DN 600 do rzeki B, na budowę których spółka otrzymała pozwolenia wodnoprawne z dnia 26 kwietnia 2019 r. i z dnia 29 kwietnia 2019 r. nie zostały zrealizowane, a skarżąca nie wystąpiła do właściwego organu o wydanie pozwolenia na budowę tych urządzeń wodnych, jak i kanalizacji deszczowej oraz inwestycji mieszkaniowej, w związku z którą skarżąca uzyskała przedmiotowe pozwolenia wodnoprawne.
Skarżąca podkreśliła, że z treści art. 35 ust. 3 pkt 7 u.p.w. wynika, że usługa w postaci odprowadzania do wód - wód opadowych lub roztopowych jest immanentnie związana z rzeczywistym istnieniem systemów kanalizacji deszczowej służących do odprowadzania opadów atmosferycznych. W konsekwencji zgodnie z art. 268 ust. 1 pkt 3 lit. a u.p.w. obowiązek poniesienia opłat za usługi wodne wiąże się z odprowadzaniem do wód - wód opadowych lub roztopowych uprzednio ujętych w systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych.
Po rozpatrzeniu reklamacji Dyrektor Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie decyzją z dnia 25 maja 2020 r., działając na podstawie art. 273 ust. 6 w zw. z art. 271 ust. 1, art. 14 ust. 2 i 6 pkt 2 u.p.w. oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: Dz. U. z 2020 r., poz. 256 ze zm. – dalej jako: "k.p.a."), określił skarżącej za okres od dnia 23 listopada 2019 r. do dnia 31 grudnia 2019 r. opłatę stałą w wysokości 46 zł za odprowadzanie do wód – wód opadowych lub roztopowych.
Odnosząc się do podniesionej przez stronę okoliczności, że inwestycja, o której mowa w pozwoleniu wodnoprawnym, nie została zrealizowana organ stwierdził, że opłatę stałą za usługi wodne ustala się na podstawie obowiązującego pozwolenia wodnoprawnego, o czym stanowi art. 271 ust. 2, 3, 4 i 5 u.p.w. Zgodnie z dodanym do ustawy w dniu 23 listopada 2019 r. art. 271 ust. 5a u.p.w. opłatę stałą ponosi się za okres od dnia, w którym pozwolenie wodnoprawne albo pozwolenie zintegrowane stało się ostateczne do dnia jego wygaśnięcia, cofnięcia lub utraty mocy bez względu na przyczynę. Wyjątek od tej reguły stanowi jedynie realizacja przedsięwzięć w zakresie obiektów liniowych, o czym mowa w art. 271 ust. 5b u.p.w. Zgodnie z brzmieniem tego przepisu, w przypadku realizacji przedsięwzięcia w zakresie obiektów liniowych, opłatę stałą ponosi się za okres od dnia przystąpienia do użytkowania urządzenia wodnego służącego do realizacji usług wodnych. Z definicji art. 3 pkt 9 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane wynika, że inwestycjami liniowymi są sieci wodociągowe, kanalizacyjne, elektro-energetyczne, telekomunikacyjne, gazowe, cieplne - o długości większej niż 10 km oraz drogi, z wyjątkiem dróg dojazdowych i dojść do budynków, będących urządzeniami budowlanymi związanymi z obiektem budowlanym. Skoro zatem podmiot zgodnie z treścią powołanego powyżej ostatecznego pozwolenia wodnoprawnego nie realizuje przedsięwzięcia w zakresie obiektów liniowych, opłata stała została ustalona zgodnie z obowiązującymi przepisami, to jest pomimo nieprzystąpienia do realizacji inwestycji.
Organ wyjaśnił, że skarżąca korzysta z usługi wodnej na podstawie pozwolenia wodnoprawnego z dnia 29 kwietnia 2019 r. wydanego przez Dyrektora Zarządu Zlewni PGW WP na usługę wodną polegającą na odprowadzaniu wylotem W do wód rzeki B podczyszczonych wód opadowych i roztopowych z terenów projektowanego zespołu budynków mieszkalno-usługowych na dz. nr [...], [...], [...], [...], [...], [...], obręb [...] w G. przy ul. T.
Organ stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie zaistniała przesłanka obligująca do wydania decyzji określającej wysokość opłaty stałej za okres od 23 listopada 2019 r. do 31 grudnia 2019 r., która wynosi 46 zł za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych, albowiem reklamacja skarżącej nie została uznana.
Określenia wysokości opłaty stałej organ dokonał w oparciu o art. 271 ust. 4 u.p.w. oraz § 6 rozporządzenia z dnia 22 grudnia 2017 r., wskazując, że wysokość opłaty stałej ustalona w informacji rocznej z dnia 24 marca 2020 r. jest niższa od należnej. Zgodnie z art. 271 ust. 4 u.p.w. wysokość opłaty stałej za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast, ustala się jako iloczyn jednostkowej stawki opłaty, czasu wyrażonego w dniach i określonej w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalnej ilości wód, wyrażonej w m3/s, odprowadzanych do wód. Z § 6 rozporządzenia wynika natomiast, że jednostkowa stawka opłaty za usługi wodne za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych w formie opłaty stałej wynosi 2,50 zł na dobę z 1 m3/s za określoną w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalną ilość wód opadowych lub roztopowych odprowadzanych wód z otwartych lub zamkniętych systemów kanalizacji deszczowej służących do odprowadzania opadów atmosferycznych.
Opłata została określona jako iloczyn jednostkowej stawki opłaty (2,50 zł), czasu wyrażonego w dniach (39 dni) i maksymalnej ilości wód odprowadzanych do wód określonej w pozwoleniu wodnoprawnym w ilości 0,47 m3/s.
A Spółka komandytowa z siedzibą w G. wniosła skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, wnosząc o jej uchylenie oraz zasądzenie kosztów postępowania.
Zaskarżonej decyzji zarzucono:
1. naruszenie prawa materialnego :
a) art. 35 ust. 3 pkt 7 w zw. art. 268 ust. 1 pkt 3 lit. a u.p.w. poprzez ich niezastosowanie i uznanie, że sam fakt posiadania pozwolenia wodnoprawnego uzasadnia naliczenie opłaty stałej za usługę wodną w postaci odprowadzania do wód - wód opadowych lub roztopowych, podczas gdy warunkiem koniecznym korzystania z ww. usługi oraz powstania obowiązku uiszczania opłaty pozostaje uprzednie ujęcie wód opadowych lub roztopowych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej;
b) art. 271 ust. 4 pkt 1 u.p.w. poprzez jego niewłaściwą wykładnię polegającą na przyjęciu, że opłatę stałą za usługi wodne ustala się na podstawie obowiązującego pozwolenia wodnoprawnego, bez względu na okoliczność wykonania i oddania do użytku urządzeń, w ramach których usługa może być realizowana, podczas gdy pozwolenie wodnoprawne jest jedynie źródłem danych niezbędnych do ustalenia wysokości opłaty stałej, zaś samo jego istnienie nie jest warunkiem wystarczającym do ziszczenia się przesłanek do określenia tej opłaty;
c) art. 271 ust. 5b u.p.w. poprzez jego niewłaściwą wykładnię polegają na przyjęciu, że realizacja urządzenia wodnego - wylotu kanalizacji deszczowej do rzeki B w G. nie stanowi przedsięwzięcia w zakresie obiektu liniowego, podczas gdy przedmiotowe urządzenie wodne stanowi element końcowy kanalizacji deszczowej, mającej charakter inwestycji liniowej;
d) art. 3 pkt 3a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (tekst jedn.: Dz. U. z 2019 r. poz. 1186 ze zm.) poprzez jego niezastosowanie i powołanie się na nieistniejącą definicję "obiektu liniowego", podczas gdy właściwa definicja stanowi, że obiektem liniowym jest obiekt budowlany, którego charakterystycznym parametrem jest długość, nie wskazując przy tym minimalnej wartości tego parametru;
2. naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 7 i art. 77 k.p.a. polegających na błędnych ustaleniach faktycznych i przyjęciu, że skarżąca nie realizuje przedsięwzięcia w zakresie obiektu liniowego, podczas gdy pozwolenie wodnoprawne wymagane jest i obejmuje jedynie wykonanie urządzenia wodnego - w tym przypadku wylotu kanalizacji deszczowej, który stanowi element większej całości jaką jest instalacja kanalizacji deszczowej.
W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że żaden przepis ustawy – Prawo wodne nie nakłada obowiązku uiszczenia opłaty stałej tylko za sam fakt posiadania pozwolenia wodnoprawnego, wręcz przeciwnie - przepisy tej ustawy ściśle wiążą obowiązek tej opłaty z faktycznym korzystaniem z usługi wodnej przez dany podmiot. Skarżąca w całości potrzymała argumentację podniesioną w reklamacji, że z treści art. 35 ust. 3 pkt 7 u.p.w. wynika, że usługa w postaci odprowadzania wód opadowych lub roztopowych jest immanentnie związana z istnieniem otwartych lub zamkniętych systemów kanalizacji deszczowej służących do odprowadzania opadów atmosferycznych albo istnieniem systemów kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast. Konsekwentnie do tego art. 268 ust. 1 pkt 3 lit. a u.p.w. stanowi, że obowiązek poniesienia opłat za usługi wodne wiąże się z odprowadzaniem do wód - wód opadowych lub roztopowych uprzednio ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej. Przez systemy kanalizacji deszczowej rozumie się zaś zbiór urządzeń, takich jak kanały, rowy, rury, kolektory, przeznaczonych do odprowadzania wód opadowych lub roztopowych, będących obiektami liniowymi. Powyższe oznacza, że obowiązek ponoszenia opłaty stałej dotyczy ściśle określonych sposobów odprowadzania wód opadowych lub roztopowych, to jest poprzez urządzenia kanalizacji deszczowej bądź systemy kanalizacji zbiorczej. Urządzenia te służą bowiem przechwytywaniu wód odpadowych lub roztopowych i ich dalszemu odprowadzaniu do wód. Warunkiem zaś uznania danych urządzeń za urządzenia kanalizacji deszczowej bądź kanalizacji zbiorczej jest potwierdzenie, że zostały one wybudowane i oddane do użytku oraz że funkcjonują, realizując przypisaną im funkcję przechwytywania wód opadowych lub roztopowych i dalszego ich odprowadzania do wód.
Wobec powyższego możliwość korzystania z przedmiotowej usługi wodnej aktualizuje się dopiero wówczas, gdy istnieją wskazane w przytoczonych przepisach ustawy urządzenia jak otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej, które mogą posłużyć do przechwytywania i odprowadzania opadów atmosferycznych do wód. W braku tego rodzaju urządzeń, ujmujących uprzednio wody opadowe lub roztopowe zanim zostaną odprowadzone dalej do wód, nie ma możliwości realizowania usługi odprowadzania wód określonej w art. 35 ust. 3 pkt 7 u.p.w.
Nieistnienie opisanych wyżej urządzeń powoduje, że nie można skutecznie stwierdzić, iż w sprawie skonkretyzowała się hipoteza z art. 268 ust. 1 pkt 3 u.p.w., która obligowałaby do poniesienia opłaty.
Niezależnie od powyższej argumentacji skarżąca wskazała, że w przedmiotowej sprawie wbrew ocenie organu miał zastosowanie - obowiązujący od dnia 23 listopada 2019 r. - art. 271 ust. 5b u.p.w. Wylot, na którego realizację skarżąca uzyskała pozwolenie wodnoprawne, jest bowiem zakończeniem kanalizacji deszczowej, która w ocenie skarżącej stanowi inwestycję liniową. Organ przyjmując stanowisko przeciwne powołał się natomiast na nieistniejącą definicję obiektu liniowego. Właściwa definicja obiektu liniowego nie zawiera bowiem ograniczenia pozwalającego zaliczyć do tej kategorii tylko obiekty mające długość przynajmniej 10 km lub więcej.
Powołując się na orzecznictwo sądowo-administracyjne skarżąca podkreśliła, że organy uprawnione do ustalenia opłaty za odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych nie mogą abstrahować od okoliczności faktycznych sprawy i poprzestawać wyłącznie na fakcie uzyskania przez dany podmiot ostatecznego pozwolenia wodnoprawnego. Jednocześnie źródłem wiedzy organu administracji o realizowaniu przez inwestora obiektu liniowego nie może być tylko analiza pozwolenia wodnoprawnego, skoro objęte jest nim tylko dane urządzenie wodne stanowiące element większej całości.
W tej sytuacji strona skarżąca stanęła na stanowisku, że organ określił opłatę stałą za odprowadzanie wód pomimo nieprzeprowadzenia w sprawie postępowania dowodowego zmierzającego do zbadania, czy wystąpiły przesłanki niezbędne do zastosowania art. 268 ust. 1 pkt 3 u.p.w.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie wniósł o jej oddalenie.
Organ podkreślił , że skarżąca popierając swoje stanowisko orzecznictwem sądowym nie zwróciła uwagi, że zapadło ono w odmiennym stanie prawnym, to jest przed wejściem w życie ustawy z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy - Prawo wodne i niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 2170). Z dniem 23 listopada 2019 r. na mocy wskazanej ustawy dodano w art. 274 u.p.w. ustęp 5a, zgodnie z którym opłatę stałą ponosi się za okres od dnia, w którym pozwolenie wodnoprawne albo pozwolenie zintegrowane stało się ostateczne do dnia jego wygaśnięcia, cofnięcia lub utraty mocy bez względu na przyczynę. O ile zatem przed wejściem w życie nowej regulacji mogły istnieć wątpliwości co do intencji ustawodawcy odnośnie sposobu naliczenia opłaty, o tyle obecnie jednoznacznie można stwierdzić, że opłata stała naliczana jest nawet wówczas, gdy nie następuje korzystanie z usług wodnych objęte danym pozwoleniem wodnoprawnym. Opłata stała nałożona w wyniku uzyskania przez podmiot zgody na korzystanie ze środowiska (odprowadzenie wód do wód) stanowi bowiem swoisty abonament za korzystanie z usług wodnych i jest odzwierciedleniem gotowości środowiska wodnego do obciążenia zasobów wodnych. Nadto urządzenie wodne, o którym mowa w art. 16 pkt 65 u.p.w., nie stanowi obiektu liniowego z powodu braku możliwości zdefiniowania go za pomocą podstawowego parametru odróżniającego obiekt liniowy od innego, jakim jest długość.
W piśmie z dnia 3 września 2020 r. skarżąca wskazała, że w art. 271 ust. 5b u.p.w. mowa jest o realizacji przedsięwzięcia w zakresie obiektu liniowego, którego elementem jest urządzenie wodne służące realizacji usług wodnych. Na wykonanie obiektu liniowego w postaci przewodów kanalizacji deszczowej, pomimo że przewody te służą odprowadzaniu wód do wód, nie jest wymagane pozwolenie wodnoprawne, a jedynie pozwolenie na budowę. Nie można zatem ograniczać kwalifikacji danego obiektu jako liniowego jedynie do analizy pozwolenia wodnoprawnego, gdyż urządzenia wodne, które są nim objęte nie będą stanowić - co do zasady - tego rodzaju obiektu. Urządzenie wodne w rozumieniu art. 16 pkt 65 u.p.w. w postaci wylotu Ø 600 (rura PCV) jest jedynie elementem większej całości, tj. sieci kanalizacji deszczowej, która stanowi obiekt liniowy, zaś realizację układu kanalizacji wraz z wylotami należy uznać za przedsięwzięcie w zakresie obiektu liniowego w rozumieniu art. 271 ust. 5b u.p.w. Wylot nie istniałby samodzielnie bez kanalizacji deszczowej, tj. bez obiektu liniowego, której jest elementem końcowym. Skarżąca przywołała stanowisko przyjęte w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 lutego 2020 r., sygn. akt II OSK 3686/18, zgodnie z którym w przypadku realizacji przedsięwzięcia w zakresie obiektów liniowych, opłatę stałą ponosi się za okres od dnia przystąpienia do użytkowania urządzenia wodnego służącego do realizacji usług wodnych. Urządzeniami wodnymi w rozumieniu ustawy są m.in. wyloty urządzeń kanalizacyjnych służące do wprowadzania ścieków do wód, do ziemi lub do urządzeń wodnych oraz wyloty służące do wprowadzania wody do wód, do ziemi lub do urządzeń wodnych (art. 16 pkt 65 f).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
W myśl art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2019 r., poz. 2167 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Stosownie do art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.) - dalej jako: "p.p.s.a.", sąd wydaje rozstrzygnięcie w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym zgodnie z art. 133 § 1 zdanie drugie p.p.s.a. w zw. z art. 15zzs4 ust. 3 ustawy z dnia 2 marca 2020r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 374, z późn.zm.).
Skarga podlegała uwzględnieniu.
Kontrolowana w niniejszej sprawie decyzja, oparta o przepisy ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne, w brzmieniu z dnia jej wydania ( tj. Dz.U. z 2020 r., poz.310 ze zm.), wydana została po rozpatrzeniu reklamacji skarżącej spółki od przekazanej informacji rocznej o wysokości opłaty stałej za odprowadzanie do wód wód opadowych lub roztopowych w okresie od 23 listopada 2019 r. do 31 grudnia 2019 r.
W rozpoznawanej sprawie istotą sporu było, czy możliwe jest ustalenie opłaty stałej za odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych do wód, mimo że adresat pozwolenia wodnoprawnego nie wykonał urządzenia wodnego, objętego pozwoleniem wodnoprawnym – wylotu kanalizacji deszczowej ( do rzeki), ani też nie zrealizował przedsięwzięcia , w związku z którym uzyskał pozwolenie wodnoprawne.
Wejście w życie, z dniem 1 stycznia 2018 r., ustawy Prawo wodne było wynikiem realizacji spoczywającego na Polsce obowiązku implementacji do krajowego porządku prawnego Dyrektywy 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiającej ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej (Dz. Urz. WE L 327 z 22.12.2000, str. 1, z późn. zm. – Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 5, str. 275), zwanej dalej "Ramową Dyrektywą Wodną". W uzasadnieniu do projektu Prawa wodnego wskazano, że Ramowa Dyrektywa Wodna podkreśla konieczność zastosowania instrumentów ekonomicznych w celu racjonalizacji użytkowania zasobów i wynikających z tego strat w środowisku. Zgodnie z art. 5 i art. 9 oraz załącznikiem III do Ramowej Dyrektywy Wodnej, kraje członkowskie Unii Europejskiej są zobowiązane do opracowania analiz ekonomicznych korzystania z wody dla każdego obszaru dorzecza z uwzględnieniem zwrotu kosztów usług wodnych, który opiera się w szczególności o zasadę "zanieczyszczający płaci"/"użytkownik płaci".
Realizując powyższe wytyczne w przepisach Prawa wodnego wprowadzono katalog instrumentów ekonomicznych służących gospodarowaniu wodami, który przyczynić ma się do efektywnego i sprawnego gospodarowania zasobami wodnymi oraz do wydatkowania środków na działania związane z zapewnieniem dostępności wód o odpowiednich parametrach jakościowych i we właściwej ilości.
Zgodnie z art. 35 ust. 3 pkt 7 ustawy usługi wodne obejmują odprowadzanie do wód lub do urządzeń wodnych - wód opadowych lub roztopowych, ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo w systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast.
Z art. 267 ustawy Prawo wodne wynika, że jednym z instrumentów ekonomicznych służących gospodarowaniu wodami są opłaty za usługi wodne.
Przepisy art. 268 i art. 269 ustawy formułują regułę, w myśl której do usług wodnych, za które pobiera się opłaty, zalicza się m.in. odprowadzanie do wód: wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast (art. 268 ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy ).
Przepis art. 270 ust. 11 ustawy stanowi natomiast, że opłata za usługi wodne za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast składa się z opłaty stałej oraz opłaty zmiennej zależnej od istnienia urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych.
Podstawę prawną ustalonej opłaty stałej stanowił przepis art. 271 ust. 4 pkt 1 ustawy Prawo wodne, który stanowi, że wysokość opłaty stałej za odprowadzanie do wód wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast - ustala się jako iloczyn jednostkowej stawki opłaty, czasu wyrażonego w dniach i określonej w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalnej ilości wód, wyrażonej w m3/s, odprowadzanych do wód.
W orzecznictwie podkreślano, że opłatę stałą za odprowadzanie do wód – wód opadowych lub roztopowych można naliczyć tylko wówczas, gdy wody te są faktycznie odprowadzane, poprzez otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej albo kanalizacji zbiorczej do wód. Do takiego wniosku prowadzi między innymi odmienność w literalnym brzmieniu art. 271 ust. 4 pkt 1 ustawy w stosunku do poprzedzających go jednostek redakcyjnych tego przepisu - ust. 2 i 3, w których ustawodawca zaakcentował potencjalną możliwość poboru wód poprzez zastosowanie sformułowań "może być pobrana na podstawie pozwolenia wodnoprawnego /na podstawie tych pozwoleń". Natomiast w treści art. 271 ust. 4 oraz ust. 5 ustawy ustawodawca nie posłużył się słowem "może", lecz określeniami "odprowadzanych do wód" "wprowadzanych do wód lub do ziemi". Różnica ta powinna być brana pod uwagę w toku wykładni przepisów, bowiem różnym zwrotom nie można nadawać tego samego znaczenia. Zaznaczano też, że różnica ta uzasadnia przyjęcie stanowiska, że moment powstania obowiązku ponoszenia opłaty stałej za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi jest inny, niż w przypadku opłaty stałej za pobór wód i powiązany powinien być z jakąś formą korzystania z tego uprawnienia lub realną możliwością wykorzystywania uprawnienia w zakresie wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi. Zwracano także uwagę na to, że pobór wód stanowi ingerencję w dostępne zasoby wód, natomiast wody opadowe i roztopowe trafiają do środowiska niezależnie od ich odprowadzania, a infrastruktura techniczna związana z ich odprowadzaniem powoduje zmiany w zakresie sposobu ich odprowadzania, względnie ich jakości.
Skarżącej spółce ostateczną decyzją Dyrektora Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia 29 kwietnia 2019 r. nr [...] udzielono pozwolenia wodnoprawnego na odprowadzenie wód opadowych i roztopowych oraz na wykonanie urządzenia wodnego – wylotu ( rura PCV) kanalizacji deszczowej do rzeki - na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne, w brzmieniu na dzień wydania tej decyzji ( Dz.U. z 2018r., poz.2268 ze zm.).
Organ, odnosząc się do twierdzeń skarżącej spółki, dotyczących niezrealizowania urządzenia wodnoprawnego i całej inwestycji, wskazał na przepis art. 271 ust. 5a ustawy, który stanowi, że opłatę stałą ponosi się za okres od dnia, w którym pozwolenie wodnoprawne albo pozwolenie zintegrowane stało się ostateczne do dnia jego wygaśnięcia, cofnięcia lub utraty mocy bez względu na przyczynę. Organ argumentował, że jedynie w przypadku realizacji przedsięwzięcia w zakresie obiektów liniowych, opłatę stałą ponosi się za okres od dnia przystąpienia do użytkowania urządzenia wodnego służącego do realizacji usług wodnych, co wynika z art. 271 ust. 5b ustawy.
Podkreślić wobec tego należy, że ust. 5a i 5b dodano do art. 271 ustawy Prawo wodne z dniem 23 listopada 2019 r. - na podstawie art. 1 pkt 51 ustawy z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy - Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw ( Dz.U. poz. 2170). Uzasadnienie projektu ustawy ( druk sejmowy 3695 ) nie odnosi się do powyższych zmian.
Przepis art. 271 ust. 5a ustawy kładzie akcent na to, że moment opłatę stałą ponosi się od dnia , w którym pozwolenie wodnoprawne stało się ostateczne. Jednak przepis ten nie obowiązywał w czasie wydania skarżącej spółce pozwolenia wodnoprawnego.
W orzecznictwie podnosi się, że w stosunku do opłat wynikających z ustawy Prawo wodne z 2017 r. należy stosować reguły wykładni charakterystyczne dla prawa podatkowego, gdyż ciężary wynikające z tej ustawy mają charakter danin publicznych. Za daniny publiczne uważa się świadczenia powszechne, przymusowe, bezzwrotne, ustalane jednostronnie w drodze ustawy i pobierane na rzecz podmiotu prawa publicznego w celu realizacji zadań publicznych (por. wyrok TK z dnia 16 marca 2010r., K 24/08, OTK-A 2010/3/22; L. Garlicki, M. Zubik (red.), Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej, Komentarz. Tom II, LEX/el. 2016). Stanowisko to potwierdza również dyspozycja art. 300 Prawa wodnego, który nakazuje do ponoszenia opłat za usługi wodne stosować odpowiednio przepisy działu III Ordynacji podatkowej, z wyjątkami określonymi we wskazanych przepisach.
W wyroku z dnia 2 kwietnia 2007 r. , sygn. akt SK 19/06 ( OTK ZU nr 4/A/2007, poz.37) Trybunał Konstytucyjny wskazał na konstytucyjne wymogi ciążące na ustawodawcy, aby precyzyjnie określał relacje między jednostką a państwem w sferze prawa daninowego, stwierdzając: "zasada ochrony zaufania jednostki do państwa i stanowionego przez nie prawa stanowi konstytutywny element zasady państwa prawnego wyrażonej w art. 2 Konstytucji. Z punktu widzenia ochrony zaufania jednostki do państwa i do stanowionego przez nie prawa w sferze danin publicznych istotne znaczenia ma ponadto art. 84 Konstytucji. W myśl tego przepisu każdy jest obowiązany do ponoszenia ciężarów i świadczeń publicznych, w tym podatków, określonych w ustawie. Art. 84 Konstytucji zakłada precyzyjne określenie istotnych elementów stosunku daninowego w ustawie, tak aby jednostka mogła przewidywać daninowe konsekwencje swoich działań. Należy w związku z tym zauważyć, że zasada ochrony zaufania jednostki do państwa i do prawa w sferze danin publicznych znajduje podstawę w art. 2 w związku z art. 84 Konstytucji. W ocenie Trybunału Konstytucyjnego analizowana zasada wymaga w szczególności, aby zainteresowany znał dokładną treść i wysokość ciążących na nim obowiązków daninowych w chwili zajścia zdarzeń powodujących powstanie takiego obowiązku."
Mając na uwadze powyższe , w ocenie Sądu należy przyjąć, że skoro pozwolenie wodnoprawne wydane na rzecz skarżącej spółki stało się ostateczne jeszcze przed wejściem w życie przepisów art. 271 ust.5 a i 5b ustawy, ustalenie opłaty stałej nie może być powiązane – jak wskazuje organ - z istnieniem jedynie pozwolenia wodnoprawnego. Skarżąca uzyskała pozwolenie wodnoprawne na warunkach określonych ustawą Prawo wodne w brzmieniu sprzed nowelizacji tej ustawy, przywołaną powyżej ustawą zmieniającą z dnia 11 września 2019 r., wobec czego wysokość opłaty stałej za odprowadzenie do wód wód opadowych i roztopowych wiąże się w jej przypadku z odprowadzaniem do wód – wód opadowych i roztopowych, uprzednio ujętych w oznaczone rodzaje urządzeń wodnych , tj. w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej. Przez systemy kanalizacji deszczowej rozumie się natomiast zbiór urządzeń wodnych, takich jak kanały, rowy, rury, kolektory, przeznaczonych do odprowadzania wód opadowych lub roztopowych.
Podnoszona w reklamacji okoliczność niewykonania urządzenia wodnego, jak też niewykonania inwestycji, w związku z którą skarżąca uzyskała pozwolenie wodnoprawne, nie była przedmiotem ustaleń organu , który uznał, że przy ustalaniu wysokości opłaty stałej istotne jest jedynie istnienie ostatecznego pozwolenia wodnoprawnego. Ograniczenie postępowania jedynie do tej jednej okoliczności w ocenie Sądu spowodowało naruszenie art. 7, art.77 § 1 i art. 80 k.p.a. Uchybienia te mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W niniejszej sprawie, w przypadku braku urządzeń ujmujących uprzednio wody opadowe i roztopowe, zanim zostaną odprowadzone do wód, nie byłoby możliwości realizowania usługi odprowadzania wód, określonej w art. 35 ust.3 pkt 7 ustawy Prawo wodne, i – co za tym idzie - możliwości ustalenia opłaty stałej.
Jednak nawet w przypadku niepodzielenia powyższego stanowiska zaskarżona decyzja podlegałaby uchyleniu.
Organ , stając na stanowisku, że przedmiotowa opłata stała powinna być wobec skarżącej spółki ustalona wskazał, że zgodnie z art. 271 ust. 5b ustawy jedynie w przypadku realizacji przedsięwzięcia w zakresie obiektów liniowych opłatę stałą ponosi się za okres od dnia przystąpienia do użytkowania urządzenia wodnego służącego do realizacji usług wodnych, a skarżąca zgodnie z treścią pozwolenia wodnoprawnego nie realizuje przedsięwzięcia w zakresie obiektów liniowych.
Organ podał przy tym, że z definicji art. 3 pkt 9 prawa budowlanego wynika, że inwestycjami liniowymi są sieci wodociągowe, kanalizacyjne, elektroenergetyczne, telekomunikacyjne, gazowe, cieplne – o długości większej niż 10 km oraz drogi, z wyjątkiem dróg dojazdowych i dojść do budynków, będących urządzeniami budowlanymi związanymi z obiektem budowlanym.
Stwierdzić wobec powyższego należy, że przytoczona przez organ definicja obiektu liniowego nie pokrywa się z definicją obiektu liniowego, ujętą w art. 3 pkt 3a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane – tak w brzmieniu z dnia wydania pozwolenia wodnoprawnego ( Dz.U. 2018r., poz. 1202) – obiekt liniowy - "obiekt budowlany, którego charakterystycznym parametrem jest długość, w szczególności droga wraz ze zjazdami, linia kolejowa, wodociąg, kanał, gazociąg, ciepłociąg, rurociąg, linia i trakcja elektroenergetyczna, linia kablowa nadziemna i, umieszczona bezpośrednio w ziemi, podziemna, wał przeciwpowodziowy oraz kanalizacja kablowa, przy czym kable w niej zainstalowane nie stanowią obiektu budowlanego lub jego części ani urządzenia budowlanego", jak i w brzmieniu z dnia wydania zaskarżonej decyzji ( tj. Dz.U.2019r., poz.1186 ) - obiekt liniowy – "obiekt budowlany, którego charakterystycznym parametrem jest długość, w szczególności droga wraz ze zjazdami, linia kolejowa, wodociąg, kanał, gazociąg, ciepłociąg, rurociąg, linia i trakcja elektroenergetyczna, linia kablowa nadziemna i, umieszczona bezpośrednio w ziemi, podziemna, wał przeciwpowodziowy oraz kanalizacja kablowa, przy czym kable w niej zainstalowane oraz kable zainstalowane w kanale technologicznym nie stanowią obiektu budowlanego lub jego części ani urządzenia budowlanego".
Podkreślenia szczególnie wymaga, że w definicji zawartej w przepisach Prawa budowlanego brak jest, wskazanego przez organ, parametru , jakim jest "długość większa niż 10 km".
Należy zgodzić się też ze stanowiskiem skarżącej spółki, że organ wadliwie rozumie treść art. 271 ust.5b ustawy , bowiem mowa w nim o "realizacji przedsięwzięcia w zakresie obiektów liniowych", którego to pojęcia nie można, jak uczynił to organ, odnosić jedynie do realizacji urządzenia wodnego. Z przytoczonej powyżej definicji obiektu liniowego wynika, że obiektem takim są , przykładowo, drogi , które z całą pewnością – co wynika z kolei z definicji zawartej w art. 16 pkt 65 Prawa wodnego – urządzeniami wodnymi nie są.
Zdaniem Sądu organ wadliwie zawęził dyspozycję art. 271 ust. 5b ustawy, dotyczącą realizacji przedsięwzięcia w zakresie obiektów liniowych, jedynie do urządzenia wodnego objętego pozwoleniem wodnoprawnym, choć wydaje się oczywiste – z uwagi na definicję obiektu liniowego, że "realizacja przedsięwzięcia w zakresie obiektów liniowych" wykracza poza granice realizacji urządzenia wodnego, objętego pozwoleniem wodnoprawnym.
Mając na uwadze powyższe Sąd stwierdził , że organ – pozostając w błędnym przekonaniu o tym, czym jest obiekt liniowy oraz błędnie interpretując treść art. 271 ust.5 b ustawy - nie poczynił żadnych ustaleń dotyczących tego , czy można mówić o realizacji przez skarżącą przedsięwzięcia w zakresie obiektu liniowego, mimo podnoszonych przez nią w reklamacji twierdzeń w tym zakresie. Nie można wobec tego uznać , że organ zebrał i rozważył w całości materiał dowodowy, niezbędny do rozstrzygnięcia sprawy, gdyż nie poczynił żadnych ustaleń dotyczących charakteru, zakresu i rodzaju przedsięwzięcia, którego częścią miało być – jak wynika z twierdzeń skarżącej, urządzenie wodne - wylot kanalizacji deszczowej , objęte pozwoleniem wodnoprawnym. Działanie takie pozwoliłoby na dokonanie oceny, czy art. 271 ust.5 b ustawy w niniejszej sprawie miałby zastosowanie.
W tej sytuacji Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c p.p.s.a., uchylił zaskarżoną decyzję.
O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło