III SO/Gd 17/21
PostanowienieWSA w Gdańsku2022-03-28
Skład orzekający: Paweł Mierzejewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie organowi grzywny z powodu nieprzekazania skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy powinien zostać uwzględniony, jeśli organ przekroczył termin, ale przekroczenie to było nieznaczne, a organ nie otrzymał od skarżącego żadnego oświadczenia w formie ustnej lub pisemnej?Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie organowi grzywny z powodu nieprzekazania skargi sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli przekroczenie terminu było nieznaczne, a organ nie miał możliwości odniesienia się do zarzutów skarżącego z powodu braku pisemnego lub ustnego oświadczenia. Sąd nie jest związany wnioskiem strony i wymierzenie grzywny pozostawione jest jego uznaniu, przy czym nie powinno ono być dowolne, lecz oparte na analizie okoliczności sprawy.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na pracownika magazynu Aresztu Śledczego. Sąd przekazał skargę do organu z pouczeniem o konieczności przekazania jej wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy. Organ przekazał dokumenty po terminie. Skarżący złożył wniosek o wymierzenie organowi grzywny z powodu opóźnienia. Organ wskazał, że nie otrzymał od skarżącego żadnego oświadczenia w formie ustnej ani pisemnej.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wymierzenie organowi grzywny.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Mierzejewski po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku G.Ż. o wymierzenie Dyrektorowi Aresztu Śledczego grzywny z powodu nieprzekazania skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy postanawia oddalić wniosek o wymierzenie organowi grzywny.
G.Ż (dalej jako "skarżący") w dniu 22 listopada 2021 r. wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na działanie administracji Aresztu Śledczego w (..). Z treści skargi wynikało, że pracownik magazynu dopuścił się nieprawidłowości przy przyjęciu do magazynu depozytowego przedmiotów nie należących do skarżącego.
Skarga wpłynęła do WSA w Gdańsku w dniu 25 listopada 2021 r.
Pismem z dnia 29 listopada 2021 r. (oznaczenie III DK/Gd 100/21) Sąd przekazał skargę do organu wskazując, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, który powinien przekazać do sądu administracyjnego skargę wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy. Organ otrzymał skargę wraz z ww. pismem z WSA w Gdańsku z dniu 1 grudnia 2021 r.
W dniu 28 grudnia 2021 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęły - przekazane przez organ - odpowiedź na skargę oraz kopie dokumentów związanych ze sprawą. Sprawa z tej skargi została zarejestrowana pod sygnaturą III SA/Gd 1194/21.
Następnie w dniu 5 stycznia 2022 r. Dyrektor Aresztu Śledczego w (...) przekazał do WSA w Gdańsku oryginał skargi oraz odpis odpowiedzi na skargę. Przekazanie wskazanych dokumentów nastąpiło w następstwie wezwania z Sądu doręczonego organowi w dniu 31 grudnia 2021 r.
Wcześniej, to jest w dniu 7 grudnia 2021 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynął wniosek skarżącego o wymierzenie organowi grzywny z powodu nieprzekazania skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy. Skarżący wskazał, że organ w ustnym oświadczeniu przekazanym skarżącemu podniósł, że do WSA w Gdańsku nie zostanie przekazana jakakolwiek dokumentacja oraz odpowiedź na skargę.
W piśmie z dnia 22 marca 2022 r. organ wskazał, że nie otrzymał od skarżącego żadnego oświadczenia w formie ustnej jak i pisemnej. W związku z tym administracja aresztu nie miała możliwości odniesienia się do zainicjowanej przez skarżącego sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2022 r., poz. 329; dalej powoływanej w skrócie jako "p.p.s.a.") organ, którego działanie zaskarżono przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Z art. 55 § 1 tej ustawy wynika, że w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Podkreślenia wymaga, że wymierzenie grzywny za nieprzekazanie skargi sądowi następuje na wniosek strony. Sąd administracyjny nie jest tym wnioskiem jednak związany i wymierzenie grzywny pozostawione jest do jego uznania, o czym świadczy redakcja art. 55 § 1 p.p.s.a. Nie tylko zatem wysokość grzywny, ale także samo jej wymierzenie zależy od uznania sądu. Jak w przypadku każdego rodzaju uznania w państwie praworządnym, także uznanie sądowe i przyznana sądom dyskrecjonalność nie oznaczają dowolności i arbitralności działania, ale wymagają uzasadnienia, którego adekwatność w danym przypadku podlega weryfikacji w powiązaniu z okolicznościami sprawy.
Uwzględnienia przy tym wymaga, że skoro w art. 55 § 1 p.p.s.a. ustawodawca posłużył się zwrotem "może orzec o wymierzeniu grzywny", to należy przyjąć, że godził się z przypadkami, w których uchybienie obowiązkowi przekazania skargi sądowi nie będzie w ten sposób sankcjonowane. Rzeczą sądu jest natomiast ocena, za jakim rozstrzygnięciem przemawiają okoliczności konkretnej sprawy. Należy podkreślić, że naruszeniem art. 55 § 1 p.p.s.a. byłoby mechaniczne nakładanie grzywny w każdym przypadku naruszenia obowiązku przekazania skargi do sądu.
Sąd wskazuje, że grzywna, o jakiej mowa w art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter mieszany, to jest dyscyplinująco - restrykcyjny, a wyłączną, materialnoprawną przesłanką wymierzenia grzywny jest niewypełnienie obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. Podejmując zatem rozstrzygnięcie w takiej sprawie sąd powinien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc m.in. czas jaki upłynął od wniesienia skargi.
Mając na uwadze opisane wyżej zapatrywania oraz przedstawione okoliczności faktyczne Sąd uznał, że w realiach rozpatrywanej sprawy orzeczenie zgodnie z wnioskiem skarżącego nie jest uzasadnione.
Faktem jest, że organ przekazał oryginał skargi po terminie przewidzianym przez art. 54 § 2 p.p.s.a. Termin ten w realiach sprawy należy liczyć od dnia otrzymania przez organ pisma z WSA w Gdańsku z dnia 29 listopada 2021 r. (oznaczenie III DK/Gd 100/21), to jest od dnia 1 grudnia 2021 r. Przekazanie skargi nastąpiło zaś w następstwie wezwania ze strony Sądu, przy piśmie z dnia 3 stycznia 2022 r. (data nadania przez organ – 5 stycznia 2022 r.; data realnego wpływu do WSA w Gdańsku – 11 stycznia 2022 r.). Skoro przekroczenie 30 – dniowego terminu było obiektywnie nieznaczne nie zachodziła w tej sytuacji przesłanka uzasadniająca zastosowanie środka określonego w art. 55 § 1 p.p.s.a., to jest wymierzenie organowi grzywny zgodnie z wnioskiem skarżącego.
W tym stanie sprawy Sąd oddalił wniosek o wymierzenie grzywny na podstawie art. 55 § 1 w zw. z art. 151 i art. 64 § 3 p.p.s.a., o czym orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło