II SAB/Wr 1603/21

PostanowienieWSA we Wrocławiu2022-05-05

Skład orzekający: WSA Olga Białek, Asesor WSA Marta Pawłowska, WSA Gabriel Węgrzyn

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku połączenia spraw do wspólnego rozpoznania, sprawa pierwotnie wskazana w skardze powinna zostać zakreślona jako załatwiona w inny sposób?
Ratio decidendi
Sąd, łącząc sprawy do wspólnego rozpoznania, postanowił zakreślić jedną ze spraw jako załatwioną w inny sposób. Jest to standardowa procedura w przypadku połączenia postępowań, która wynika z konieczności uporządkowania rejestrów sądowych i uniknięcia sytuacji, w której ta sama sprawa byłaby rozpoznawana dwukrotnie.
Stan faktyczny
Skarga N. M. została złożona na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę D. w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Sąd rozpoznał sprawę o sygnaturze II SAB/Wr 1603/21, która została połączona z inną sprawą o sygnaturze II SAB/Wr 1602/21.
Rozstrzygnięcie
Sąd połączył do wspólnego rozpoznania sprawy o sygnaturach II SAB/Wr 1602/21 i II SAB/Wr 1603/21, prowadząc je dalej pod wspólną sygnaturą II SAB/Wr 1602/21, a sprawę II SAB/Wr 1603/21 zakreślił jako załatwioną w inny sposób.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Olga Białek (spr.) Sędziowie: Asesor WSA Marta Pawłowska Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn po rozpoznaniu w Wydziale II w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 5 maja 2022 r. sprawy ze skargi N. M. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę D. w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: I. na podstawie art. 111 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329) połączyć do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy o sygn. akt II SAB/Wr 1602/21 i II SAB/Wr 1603/21 oraz prowadzić je dalej pod wspólną sygnaturą akt II SAB/Wr 1602/21; II. sprawę o sygn. akt II SAB/Wr 1603/21 zakreślić jako załatwioną w inny sposób.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło