II SA/Gd 895/22

PostanowienieWSA w Gdańsku2023-11-15

Skład orzekający: Dariusz Kurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez pełnomocnika może zostać odrzucona z powodu braku oryginału lub uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa procesowego, mimo że pełnomocnik twierdzi, iż oryginał znajduje się w organie pierwszej instancji lub został wysłany pocztą tradycyjną?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez pełnomocnika podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli nie został do niej dołączony oryginał lub uwierzytelniony odpis pełnomocnictwa procesowego, mimo wielokrotnych wezwań. Pełnomocnictwo udzielone do reprezentacji w innych sprawach lub przed innymi organami nie jest skuteczne w postępowaniu sądowoadministracyjnym, które jest odrębnym postępowaniem. Sama skarżąca również nie podpisała skargi.
Stan faktyczny
Pełnomocnik M. T. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku odmawiającą przyznania zasiłku okresowego I. T. (matce M. T.). Sąd kilkukrotnie wzywał pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do złożenia oryginału lub uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania skarżącej przed sądem administracyjnym. Pełnomocnik powoływała się na inne pełnomocnictwa, które jednak nie obejmowały reprezentacji przed sądem administracyjnym lub były jedynie skanami. Skarga nie została również podpisana przez samą skarżącą.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. T. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 7 października 2022 r., nr SKO Gd/967/22 w przedmiocie zasiłku okresowego postanawia: odrzucić skargę. M. T. wniosła skargę na opisaną powyżej decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku dotyczącą odmowy przyznania zasiłku okresowego I. T. I. T. jest matką M. T. Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II z 13 lipca 2023 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej M. T. do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia poprzez podanie numeru PESEL skarżącej oraz złożenie pełnomocnictwa procesowego lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Skarżąca drogą elektroniczną nadesłała pełnomocnictwo z 2 lutego 2022 r., gdzie matka udzieliła jej upoważnienia do reprezentowania we wszystkich sprawach Gminy Miasta Gdyni, Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdyni we wszystkich instancjach. Pełnomocnictwo to zawiera numer PESEL I. T. Zarządzeniem z 31 sierpnia 20023 r. wezwano pełnomocnika I. T. do złożenia oryginału pełnomocnictwa procesowego podpisanego przez I. T. do działania w jej imieniu przed wojewódzki sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi lub ewentualnie złożenie jego uwierzytelnionego odpisu sporządzonego przez osobę do tego uprawnioną. Poinformowaną M. T., że dołączone do pisma z 29 sierpnia 2023 r. przesłanego drogą elektroniczną pełnomocnictwo nie zawiera umocowania do reprezentacji przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi i jest skanem pełnomocnictwa. W odpowiedzi M. T. wskazała, że oryginał tego pełnomocnictwa znajduje się w organie I instancji i w jej ocenie Sąd może zwrócić się do MOPS-u w Gdyni o przekazanie oryginału. Ponadto zaznaczyła, ze w treści pełnomocnictwa zostało wskazane, że zawiera umocowanie do działania we wszystkich instancjach, a zatem także przed WSA w Gdańsku, który jest trzecią instancją. Zarządzeniem Przewodniczącej II Wydziału z 20 września 2023 r. ponownie wezwano pełnomocnika strony skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia przez złożenie oryginału pełnomocnictwa procesowego podpisanego przez skarżąca I. T. do działania w jej imieniu przed wojewódzki sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi ewentualnie złożenie jego uwierzytelnionego odpisu sporządzonego przez osobę do tego uprawnioną (notariusz). W odpowiedzi z 3 października 2023 r. M. T. oświadczyła, ze pełnomocnictwo z 20 stycznia 2023 r. udzielone jej do reprezentowania przed wszystkimi instytucjami we wszystkich instancjach we wszystkich sprawach zostało przesłane poczta tradycyjną w 4 egzemplarzach w dniu 20 stycznia 2023 r. Zarządzeniem z 4 października 2023 r. wezwano skarżąca I. T. do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia poprzez podpisanie skargi z 22 października 2022 r. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku nr SKO Gd/967/22 z 7 października 2022 r. dotyczącą odmowy przyznania zasiłku okresowego znajdującą się w aktach sprawy bądź nadesłanie skargi zawierającej własnoręczny, oryginalny podpis celem dołączenia do akt sprawy. W piśmie z 11 października 2023 r. M. T. wskazał, że Sąd posiada oryginalne pełnomocnictwo udzielone prze I. T. do reprezentowania przed wszystkimi sprawami we wszystkich instancjach, m.in. przed sądem administracyjnym. Wezwanie zostało doręczone w dniu 16 października 2023 r. Skarga nie została podpisana przez skarżąca, ani nie zostało dostarczone do Sadu pełnomocnictwo do działania w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 46 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., każde pismo strony powinno zawierać: oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników (pkt 1), oznaczenie rodzaju pisma (pkt 2), osnowę wniosku lub oświadczenia (pkt 3), podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (pkt 4), wymienienie załączników (pkt 5). Jednocześnie zgodnie z art. 37 § 1 p.p.s.a. pełnomocnik obowiązany jest m.in. przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Powyższe oznacza, że pełnomocnictwo musi zostać załączone w oryginale lub uwierzytelnionym odpisie do każdej skargi wnoszonej do Sądu. Wadliwie oczekiwała zatem M. T., że Sąd przyjmie skuteczność pełnomocnictwa udzielonego w innej sprawie. Zwłaszcza, że te oryginalne pełnomocnictwa, na które wielokrotnie powoływała się pełnomocnik, zostały udzielone do konkretnych sygnatur akt i w żadnym nie była wymieniona sygnatura niniejszej sprawy II SA/Gd 895/22. Natomiast pełnomocnictwo datowane na 2 lutego 2022 r. nie obejmuje swoim zakresem reprezentacji I. T. przed sądami administracyjnymi. Myli się skarżąca twierdząc, że WSA w Gdańsku jest trzecią instancją. Sąd zaznacza, że postępowanie sądowoadministracyjne jest postępowaniem odrębnym względem postępowania administracyjnego i egzekucyjnego. Stąd też strona, która zamierza w postępowaniu sądowoadministracyjnym działać przez pełnomocnika musi udzielić pełnomocnikowi stosowanego upoważnienia do działania w takim postępowaniu i złożyć stosowne upoważnienie do akt sądowych. Zgodnie bowiem z art. 34 p.p.s.a. strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Co istotne, pełnomocnik – jak wyżej to wskazano - obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Zgodnie zaś z art. 46 § 3 p.p.s.a., do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem. Do dnia wydania niniejszego postanowienia pełnomocnictwo do działania w imieniu skarżącej przez pełnomocnika nie zostało przesłane. Także sama skarżąca nie podpisała skargi. Powyższe skutkuje tym, że skarga wniesiona w niniejszej sprawie nie może być skuteczna i należy ją odrzucić. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., orzekł jak w pkt 1 sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło